邦德繼續向前爬行，一步一寸地挪動，以免發出招人起疑的聲響。一步比一步驚險，他要了解周圍的環境，以備必要時逃命之需。
芳子在水中如魚兒般自如，邦德則緊隨其後。邦德可以清晰地看見芳子那雙光潔的雙腳在水中舞動，芳子白皙的翹臀間係著令人想入非非的黑帶，誘使他奮力追來。係在右腕上的浮囊無形中給邦德增添了很大阻力，還好他戴著腳蹼，使得前行有股助力。
他們最初的行程與海流成對角線，後來漸漸順著海流，前進的速度自然快多了。隻見那堵牆越來越長，越來越高，最後阻斷了他的視線。
他們踩在亂石中，芳子伏在一堆海草裏，沒站起來，深恐月光下赤裸裸的胴體被守衛人發現。
邦德知道自殺者都是從正麵進去的，所以那裏總有監視的人，而靠海的這麵，則會放鬆警惕。他悄悄爬上岸，把浮囊打開，取出爬山用具。
他向上先爬了幾尺，把腳蹼塞到潮水漲不到的縫隙中。他準備上去了，給芳子一個飛吻作為告別。
芳子臉上晶瑩的水珠在月光下亮閃閃的，分不出是淚珠還是水珠。她向邦德揮揮手，便像白色的魚雷一樣，迅捷地潛回海裏。
邦德依戀地看了她最後一眼，然後全神貫注一步一步向上爬。牆雖然很高，但是石塊之間卻有縫隙，足以容下腳尖。就這樣他爬了上去。
二十多丈高的圍牆，邦德花了二十分鍾才爬到最上麵。期間他隻用了兩次爬山起，因為石縫太小實在無法容下腳趾，他才用了它，並且小心翼翼地，避免發出聲響。
邦德伏在炮門向裏看。果然不出所料，從炮門到園子裏有道石階。他佝僂著身子從陰影中潛入。靜夜如謐，隻有淙淙的水流聲，仔細聽會發現除了水聲還有粘膠物質的拍拍聲和漿液的沸騰聲。邦德知道那聲音是火山的漿穴發出來的。他不假思索地挨著牆向右緩緩前行，他想找一個隱蔽之所藏放工具，並作為行動基地，因而他連小樹叢都仔細查看了。
他發現地上的野草全被連根拔去，處處都收拾得很幹淨。他還聞到不同味道的怪異香味和特別刺鼻的毒露氣味。
終於，他碰到了一所挨牆建造的小屋，四壁頹敗，小門半開。他凝神靜聽了一會兒，屋內毫無動靜，於是他推門而入。不出所料，這個小屋果然是放工具的地方，裏麵隱約可見鐵鏟一類工具和一輛獨輪推車。再往裏走，他看見一堆如山的粗布口袋。他覺得這個小屋雖然有人經常出入，但是此時作為藏身之地還是比較理想的，而且敵人也不會料到，他敢藏身於此。
邦德解下腰上的浮囊，有條不紊地把布袋向前移了移，後麵便騰出一塊地方作為自己的巢穴，接著他把浮囊藏在布袋底下。他再縱身出來時把布袋弄得稍微零亂一些，使人看不出什麼破綻。
邦德回到園中，四下打量，初步地了解了一下院子裏的情況。他緊挨著圍牆前進，遇到易於暴露自己的地方就狡兔般疾步而過。雖然他的手在防寒服裏，但是他仍避免觸及任何植物。一路上這些植物散發著不同的濃烈味道，其中一種植物的異香有種特別的甜味，似乎有劇毒。
他到了湖邊，湖麵上升騰著一層迷蒙的水氣，使死寂的湖水平添了一種神秘的氣氛。當他站在一棵大樹下觀察時，一片葉子掉在湖裏，水麵上立刻泛起漣漪將落葉吞沒殆盡。
邦德心想，落葉輕輕，落入湖中都難逃沉沒的厄運，人要是掉進去，後果就可想而知了。過了湖，就是一個小火山，發出濃烈的硫磺惡臭，裏邊的泥漿沸水般翻滾著。火山爆發時，泥漿就像泉水一樣噴到半空，邦德站在很遠的地方就感到濕熱難耐。正在這時，邦德發現了夏博士正房的側影，掩映在樹下，陰森恐怖。
他小心謹慎地匍匐前進，避免發出聲音被人發現，驚動夏博士豢養的那群惡魔般的爪牙。
魔宮的外形一層比一層小，兩邊是翹角瓦頂，就像一頭張牙舞爪的妖怪，左右像巨翅伸向天空。圍著這所房子的樹木，高聳參天，密不透風，陰森而帶有魔氣，遠遠聽來似有如泣如訴之聲，由外向裏看，一絲亮光都不外泄。
邦德繼續向前爬行，一步一寸地挪動，以免發出招人起疑的聲響。一步比一步驚險，他要了解周圍的環境，以備必要時逃命之需。
古堡上的雕飾和鏤金，在月光下如同千萬雙虎眼，在監視著院裏的動靜。邦德小心地提防探照燈和槍口。終於他平安地到達屋前，開始搜尋吊橋的進出口。
他找到一扇小門，鐵鏈和門鎖飽經風霜，鏽跡斑斑。但門還被另一個鐵栓和鎖鎖著。他繼續向前摸索。這個地方地勢很低，荒草野蔓有一人多高，心想也許是以前的護城河，現在卻已經幹涸了。
邦德爬到門前，仔細察看門鎖和鐵栓，發現可以用他的百合鑰匙打開。邦德想，今夜已將地勢摸清楚了，還是趕快離開這個是非之地，等明天再來下手。他小心地循原路退回到圍牆，繼續向右方察看。忽然有一個動物迅速地鑽入陰暗的草叢。邦德推斷可能是種凶猛的毒蛇，於是慢慢地向前走著，忽然他聽見一種異聲，於是趕緊藏在一棵大樹的背陰處，靜靜地聽著。起初，他判斷聲音來自不遠的灌木叢，好像有隻受傷的野獸。