“三島”指日本。“歸化”“永寧”都是地名，也一語雙關。
這兩副對聯都巧妙地概括了史實，表達中國人民打敗日本侵略者之後的揚眉吐氣，最好的見證了曆史。
■賢人進兮道者來
著名河南嵩山道士寇謙，當年在中嶽廟修道，很多人慕名前來拜訪，以至難靜心修道，甚至還經常遺失東西，寇謙道長對此深為煩惱。
道童們見此情景，就在他修道室門上寫了一副對聯：
閑人免進，
盜者莫來。
道長看畢，覺得告訴眾人不要隨便入室很有必要，隻是這樣寫不是很妥當，因為進出他修道室的並非都是閑人和盜者，還有不少是賢人誌士以及前來找他研究學問的教友。他略加思索，於是將上下聯各續3字，為：
閑人免進賢人進；
盜者莫來道者來。
道童們一見續字後的對聯更加高明，都拍手稱妙。
■中草藥名巧對
民間流傳這樣一副中草藥名對聯：
稚子牽牛耕熟地；
將軍打馬過常山。
上聯講“稚子耕地”，下聯說“將軍打馬”，對仗工整。
“常山”，在今河北，三國蜀國趙雲的故鄉，有“常山趙子龍”之說。全聯包含了6種中草藥，即稚子、牽牛、熟地、將軍、打馬、常山。稚子，就是枸杞子。將軍，即大黃。打馬，藩打馬。
■孟昶題桃符
春節貼春聯是我國的一項習俗，源於古代“桃符”神像可祛邪。唐代以後，漸有書對偶吉語的桃木板出現。在桃符上題寫聯語，最早見於記載的是五代後蜀主孟昶。
據宋人張唐英《蜀禱杌》載：蜀歸宋之前一年，歲除日，昶令學士辛寅遜題桃符板於寢門，以其詞非工，自命筆雲：
新年納餘慶；
佳節號長春。
清代學者紀曉嵐、梁章钜都認為，這是最早的楹聯，曆來也被學術界認為是對聯這一文體誕生的標誌。
■金庸小說聯
著名香港作家金庸曾寫過14部武俠小說，深受廣大讀者的喜愛，他自己把這14部小說名的首字，集為一聯，既新鮮雙巧妙。聯文曰：
飛雪連天射白鹿；
笑書神俠倚碧鴛。
金庸小說原名為：《飛狐外傳》、《雪山飛狐》、《連城訣》、《天龍八部》、《射雕英雄傳》、《白馬嘯西風》、《鹿鼎記》、《笑傲江湖》、《書劍恩仇錄》、《神雕俠侶》、《俠客行》、《倚天屠龍記》、《碧血劍》和《鴛鴦刀》。
■宋湘十字街頭題聯
清代詩人宋湘，以善書法和工對聯知名一時。傳說他一次外出遊玩，經過某一集鎮時，在十字街頭的牆上寫了一上聯：
一條大路通南北；
他走後多日，又路過此地，見無應對下聯，於是便自對下聯：
兩邊小店賣東西。
該聯的巧妙之處，在於全聯嵌有“東南西北”四字。
■壽聯之肇始
據現在所能知道的文獻史料，祝壽聯應該起源於宋代。孫奕的《學兒篇》記有吳叔經為慶賀黃耕庾夫人寫的壽聯：
天邊將滿一輪月；
世上還鍾百歲人。
黃夫人是三月十四生，故雲“將滿”之月，而且預祝其能壽登百歲，這是一副地地道道的壽聯。
■賀光緒大婚
1890年9月，清朝光緒皇帝婚慶之時，收到英國女王交駐京公使轉送來的賀信和一座精靈的自鳴鍾，鍾座上鐫刻有中文對聯一副：
日月同明，報十二時吉祥如意；
天地合德，慶億萬年富貴壽康。
這件禮品十分珍貴別致。以外國元首名義，向中國皇帝結婚祝賀，在曆史上也是第一例。
■古代人名趣聯
我國古代奇聯、趣聯很多，這裏介紹的，是從曆史名人中選出6人，把他們撰成一聯，讓人為之叫絕。聯文是：
鄒孟子，吳孟子，寺人孟子，一男，一女，一不男不女；
周宣王，齊宣王，司馬宣王，一君，一臣，一不君不臣。
上聯中：“鄒孟子”，指的是戰國時期的思想家孟軻；“吳孟子”為魯昭公夫人，娶於吳國；“寺人孟子”是《詩·小雅·巷伯》的作者，係宮中閹人，故稱不男不女。
下聯中：“周宣王”即姬靖，西周國王；“齊宣王”指田辟疆，為諸侯，故為臣；“司馬宣王”指司馬懿，魏時諡為宣王，晉時又說為宣帝，故稱之為不君不臣。
■巧對壽聯
乾隆50壽辰時，在乾清宮開了個千叟宴。全國各地壽齡在90以上者都進宮同賀。酒過三巡，問及在座中年齡最高之長者，乃141歲。
有人問他老叟高壽的秘訣，長者言：“飲食節，心氣和，知足樂，隨遇安。”乾隆趁著酒意，吟道：
花甲重開，外加三七歲月；
60為花甲，重開即120歲，再加三七二十一，恰好是141歲。乾隆說完上聯，卻怎樣也想不出下聯，焦急間向紀曉嵐連打眼色，紀曉嵐便脫口道：
古稀雙興，內多一個春秋。
乾隆大笑道：“對得好，正合朕意。”70為古稀，雙興便是140歲，再加一個春秋，也恰恰是141歲。
■外國人名聯
用外國人名作對聯，比以國人名字作對聯自然要難得多。因為外國人名字是譯音，字麵上沒有什麼意義，基本上沒有潛力可挖。不過，對於對聯高手來說，還是有辦法的。
此聯見於《古今絕妙對聯彙賞》：
馬歇爾歇馬；
華來士來華。
馬歇爾，美國國務卿。抗戰結束後，蔣介石發動全麵內戰，他曾來中國進行“調處”。華來士，也翻譯成“華萊士”，美國副總統，抗日戰爭時期曾訪問中國。
對聯巧將人名前兩字倒置造成回文效果，意思也非常清楚。“歇馬”，馬歇爾作為國務卿，周遊列國，到中國隻算一站，“歇馬”講得通。下聯“華來士來華”就完全是實錄了。
■師徒對
明朝雲南有個文人叫李元陽，官拜禦史，但因正直，得罪了許多權貴。後被人陷害罷了官，他便回鄉歸隱。
李元陽未做官之前曾經教過書，在其間一個的春天，他和幾個徒兒郊遊，來到一所寺廟。廟中和尚正修葺廟塔，其中一個和尚正提著米湯上塔，不小心潑了出來。李元陽認得和尚叫正法，覺得好笑，脫口說道：