Thecobblerfanciedhebeheldallthewealthwhichtheearthhadproducedinthepastcenturyfortheuseofmankind.Returninghome，heburiedhismoneyandhishappinessatthesametime.Nomoresinging；helosthisvoice，themomentheacquiredthatwhichisthesourceofsomuchgrief.Sleepquittedhisdwelling；andcares，suspicions，andfalsealarmstookitsplace.Allday，hiseyewanderedinthedirectionofthetreasure；andatnight，ifsomestraycatmadeanoise，thecatwasrobbinghim.Atlengththepoormanrantothehouseofhisrichneighbor；“Givemeback，”saidhe，“sleepandmyvoice，andtakeyourhundredcrowns.”
皮匠和銀行家
拉·封丹
一個皮匠以歌自娛，在歌聲中度過每一天。每一個見到他，或聽到他歌聲的人都甚感愉快。他安於自己的製鞋工作，甚至覺得比當希臘七聖還感滿足。他的鄰居是一個家財萬貫的銀行家，與他相反，銀行家很少唱歌，睡眠也不好，偶爾在天快亮時才打個盹，又被皮匠的歌聲吵醒了。他痛苦地抱怨上帝沒把睡眠也變成商品，他多想睡眠也像食品和飲料那樣能隨意購買啊。最後，銀行家把這個歌唱者請了過來，對他說：“格雷戈裏師傅，您一年能賺多少錢啊？”
“一年賺多少錢嗎，先生？”快樂的皮匠笑道，“我可從來沒有這樣統計過，我天天這麼過著，每天掙足三餐，總能撐到年底。”
“啊，朋友，那麼，你一天掙多少呢？”
“有時候掙得多，有時又少點，我們的收入還可以。最難過的日子就是每年總有些時候不讓我們工作，而牧師又常吸納新的聖徒。”
銀行家被皮匠的直率逗樂了，他說，“今後，我將滿足你的一切需求，你把這一百枚錢拿去存好，需要時就拿出來用。”
皮匠覺得自己好像看到了幾個世紀以來，大地為人類所需而創造出來的所有財富。他回家後，把這筆錢給埋了起來，同時，也埋葬了他的歡樂。從此，他不再唱歌。在他得到錢這個痛苦根源的那刻起，就失去了歌喉。擔心、懷疑、虛驚讓他不能安穩入睡。他的目光整天遊移在藏錢的地方。晚上，就是野貓弄出點聲響，他也會以為是有人來搶他的寶貝。最後，這個可憐的人跑到他富有的鄰居那裏，“還我睡眠和歌喉吧，把你的一百枚錢幣拿回去。”
實戰提升篇
核心單詞
complain［kEm5plein]v.抱怨，發牢騷；投訴
reckon［5rekEn]v.測算，測量；認為
tolerable［5tClErEbl]adj.可容忍的；可寬恕的
suspicious［sEs5piFEs]adj.猜疑的，疑心的；多疑的
stray［strei]v.迷路，走失；走散