原序(1 / 1)

此論文是由我於1910年1月向美國機械工程師協會提出的,並在會議委員會那裏保留了將近一年的時間。若幹個月以來,在科學管理方麵所引起的廣泛興趣,曾促使許多月刊編輯對作者進行了訪問,目的主要是組織論述科學管理問題的文章 ,以供各刊物發表。

我自然是向這些人講述了科學管理的基本原理,大體上就像在本文中所論述的那樣。將要發表的若幹篇文章 很可能會用到本文所提供的相同的推理方式和許多相同的例證。

鑒於所有早期涉及這個題目的文章 都被美國機械工程師協會接收並刊發,因此,這篇旨在論述科學管理基本原理的論文在對一般公眾公布之前,應先由該協會的會員過目。

由於各刊物即將發表我之前的一些文章 ,再將本文交給協會的雜誌去發表,時間上已不允許,就隻好以這樣的特別版本印發了。因此,我也不得不將這篇論文從機械工程師協會的會議委員會取回,並推薦給協會的會員們,希望能引起會員們的興趣和重視。

弗雷德·W泰勒

於高原站,栗樹山,費城

1911年1月6日