原來她還企圖利用孩子來挽留快要失落的婚姻。莫麗亞一麵罵丈夫，又一麵要留住他，我歎息。糾纏不清的複雜的人性。爽快一點不是更幹脆嗎？如果他是真的壞得不可救藥，真是無情無義，那又何必把他尋回去？
但我維持緘默。說實話的人往往就是不受歡迎的那一個。
她仿佛看出我的疑問，“我愛他，如果我不愛他當初就不會嫁給他。不是沒有男人追我呀，何況他那時又窮又沒地位。我選擇了他，就盼他有好日子過……記住這是我給他的，他不可以辜負我呀。”她要他像一隻她養的狗，隻差沒拿鐵鏈綁住他。
我很為陳誌榮心酸，莫麗亞從頭到尾不能忘掉這一點：她以為她給了他好處，他應當一生一世記住，一輩子就像條狗，忠心耿耿地跟在她身後，任她呼來喝去。
我帶著稍稍諷刺的口吻問：“莫麗亞，你告訴陳誌榮了嗎？”
“告訴他什麼？”莫麗亞悻悻然，理直氣壯，“我常常都在提醒他，他本來就應該牢牢記住，如果他沒有娶我，他會有今天？哼！”
是的。我深深為她，也為他感到悲哀．所有的施舍都不會是不必付出代價的。每個人都應該認清這一點，就算掉在大海裏，也不要隨意接受別人伸出來的那隻援手。能救自己的，隻有自己。
而莫麗亞尚且不知道她的此等行為便是感情破裂的禍首，還兀自在這兒洋洋自得。無知本來不是罪惡，可是因為如此而傷了人又傷及了自己，那就是太教人悲哀的事了。
“孫小姐，蘇媚的男朋友那麼多，你幫我勸她，叫她離開誌榮吧!聽說最近誌榮要與她到歐洲度假去，你見到她，勸她不要纏住我老公，她若不放手，他便三天兩夜不回家。”
莫麗亞的要求不過是如此簡單，隻要人肯回去便也可以了。至於那顆心是否仍在外頭飄蕩，她卻是不在乎的。
但這也用不著去笑她。
平心靜氣地想，她畢竟也是犧牲了十五年的光陰，而且是一個人一生中最好最寶貴的十五年呀!一個人的一生，能有多少個十五年呢？
我彎腰把桌子上的香煙拿過來。其實我已經戒煙很久了，心情好時，總會勸自己要愛惜身子，心情一壞，就隻想躲在煙圈背後。要不然怎麼才好？訴苦的話，我是不肯輕易向任何一個人傾訴的。我從來不相信，世上有一個人是真的來與你分擔你個人的痛苦和哀愁的。不是身受的人，誰也無法體會那種苦楚。
抽出一支煙，我銜在嘴裏，手勢利落地點燃了它，緩緩吐出一個煙圈。我的聲音疲倦而沙啞，可能有些些苦澀：“莫麗亞，我見到陳誌榮會勸他的，你回去吧。”
莫麗亞非常高興，她把我當成好人，向我訴說許多心事，何況我又答應勸陳誌榮，她以為我是在為她抱不平。
她識趣地站起來，充滿希望地向我道謝：“孫小姐，你不隻是個明白人，你還是個好人哩!”她不明白我完全不值得她如此誇獎。隻見她留下“把一切交托給你了”的放心表情，就歡歡喜喜地開門出去了。
我的淒酸滲染著難堪，一動也不動繼續抽我的煙。
半晌，我抬頭，牆上有一幅法國畫家夏洛瓦的《等火車的少女》。近黃昏時刻，一個少女坐在火車站的長椅子上，身邊放著一個旅行箱。戴草帽少女的焦灼神情刻畫得很生動，她望著車子的方向，臉上寫滿了期待。
誌榮將這幅畫送給我時，用力握住我的手：“有等待就有希望。”他的口氣是那麼的誠懇，像他溫暖而厚實的手掌，叫我死心塌地充滿希望地等待著。
直到現在我才知道等待中的火車是永遠不會來了。
我大力按熄煙頭。拿起玻璃桌上的信封，打開。
我知道自己這樣做根本是多餘的，但我如果不打開，如果不看分明，我是不甘罷休的。
果然是真的，莫麗亞沒有說謊。
說謊的人是陳誌榮。
我一直是個信守諾言的人，對別人因此也有同樣的一份要求。陳誌榮並沒有遵守他許下的諾言。我從來不曾向他要求名分，我要的是互相尊重的愛情；而他說過的話，他自己無法做到。他沒有侮辱到我，可是他侮辱了我的愛情。
我把整理好的旅行箱拿出來，然後坐下來，給今晚就從泰國回來的蘇媚留條子。
蘇媚：
我約了陳誌榮今晚一起飛歐洲，但我現在想自己去了，我下午就走。他今晚來，你叫他回家吧。
孫如明
我吃力地挽著沉重的旅行箱去門口叫計程車。
這個箱子是陳誌榮買給我的。
那天他氣喘籲籲地把箱子扛進來，我半譏笑地說：“逃家呀？”
他沒反應，隻是指著箱子說：“好重唷，你提提看。”
我相信他，我一直都相信他，走過去，使了好大的力氣，猛然一提，差一點兒整個人往後仰倒了下去。原來那是內無一物的空箱子，是陳誌榮故意誑我的。
我上當了。
他哈哈大笑。
他欺騙了我。
⊙文學短評
短篇小說的引人之處在於短而精。這篇關於愛情的故事雖然短，但一點也不匆忙，不輕淺。它沉穩、深入、沉靜。僅憑兩個女人的對話，一個出軌的男人和兩個態度完全不同的當事女人的形象，都活脫脫呈現出來。與國內常見的出軌故事不同，小說沒有床上戲，都是關於感情的幹淨敘述，而且感情內斂，那些洶湧澎湃、張牙舞爪、要死要活的情景一概忽略。妙的是結尾，那個第三者不是旁人，正是敘述者“我”。