代助原本打算一見麵就向平岡打聽事情原委，可惜話題一扯開，就很難拉回正題。代助雖然看準時機，主動提出疑問，平岡卻連聲歎著“唉！說來話長”，始終不肯開口。代助無奈之下，隻好向他提議道：“我們難得見麵，到外麵去吃吧。”
平岡聽了這話，依舊再三答道：“遲早會慢慢告訴你啦。”代助最後隻好勉強拉著客人，走進了住家附近的一間西餐廳。
兩人在餐廳裏喝了不少酒，還聊起什麼“吃喝依舊跟從前一樣啊”之類的話題，從這時起，兩人僵硬的舌頭才終於變得滑溜起來。代助興致勃勃地聊起兩三天前在尼古拉大教堂(1)看到複活節祭典的情景。他說，祭典活動特別挑在午夜零時，世人都已熟睡的時刻展開，參拜的人群沿著長廊繞場一周之後，重新走進教堂。這時大家發現，不知從什麼時候起，教堂裏早已點亮了幾千根蠟燭。穿著道袍的僧侶隊伍走到遠處時，他們的黑色身影映在單色的牆壁上，顯得非常巨大……平岡兩手撐著麵頰聆聽著，眼鏡後麵的雙眼皮大眼裏盡是鮮紅的血絲。代助說，那天半夜兩點左右，他獨自走過寬闊的禦成大道(2)。深夜的黑暗裏，鐵軌筆直地通向前方，他一個人沿著鐵道走進上野森林，又踏入燈光照耀下的花叢裏。
“寂靜無人的夜櫻景色挺美的。”代助說。平岡默默喝光了杯中的酒，臉上露出一絲惋惜，微微牽動嘴角說：“應該很好看吧。隻是我還沒看過……不過呀，你能有這種閑情逸致，還真是活得輕鬆愉快呀！等你進了社會，就沒這種機會了。”平岡說這話時的語氣，似乎在暗諷代助沒有人生經驗。
代助對他的語氣倒不在意，反而覺得他這話說得不太合理。代助認為，對他整個人生來說，複活節祭典那夜的經曆要比人生經驗更有意義。所以他便答道：“我覺得世界上再也沒有比所謂的人生經驗更蠢的玩意兒了，那東西隻會給我們帶來痛苦，不是嗎？”
聽了代助的話，平岡故意睜大了醉眼說：“你的想法改變了很多嘛……以前你不是總說，那種痛苦以後會變成良藥？”
“那是沒見識的年輕人跟著人雲亦雲的俗諺隨口亂講的感想，對於那類的想法，我早就修正了。”
“不過呀，你遲早總要踏進社會的，要是你到那時還抱著這種想法，可就糟了。”
“我早就踏進社會了。尤其是跟你分手之後，我發現世界好像變得更寬闊了。隻不過，我那個世界跟你踏入的不太一樣罷了。”
“你現在這麼目中無人，要不了多久，就會受到教訓的。”
“當然，如果我現在無衣無食，一定馬上遭殃，問題是，我現在衣食無缺，幹嗎沒事找事，自討苦吃？這不是跟印度人整天穿著外套等待冬天降臨一樣嗎？”
平岡的眉宇之間閃過一絲不快，瞪著一雙血紅的眼睛不斷吐出煙霧。代助也覺得自己說得有點過火，便換了比較溫和的語調說：“我有個朋友，對音樂一竅不通，他在學校當老師，但是隻一處開課無法糊口，隻好同時又去三四所學校兼職，那家夥真是可憐，每天除了準備教材之外，剩下的時間全都耗費在教室裏，就像一台機器似的，整天不停地動嘴講課，完全沒有自己的時間，偶爾碰到星期假日，總嚷著想要好好休息。結果假日就是從早到晚躺在家裏睡覺，不管什麼音樂會或外國著名音樂家到日本來表演，他也沒機會去聽。換句話說，像音樂這麼美麗的世界，他這輩子是至死也踏不進去了。依照我的想法看來，缺乏這種人生經驗，才是最可悲的。那些跟麵包有關的經驗或許至關緊要，卻都是等而下之的玩意兒。一個人要是沒有體驗過超越麵包和水的奢侈生活，根本不配自稱人類。看來你似乎以為我還是個年幼無知的少爺，老實說，在我生活的那個奢華世界裏，我自認比你經驗老到得多呢。”
聽到這兒，平岡一麵在煙灰缸上彈掉煙灰，一麵用鬱悶的語調說：“哦！如果能永遠都住在那個世界裏，當然很不錯。”沉重的語調當中似乎蘊含了幾分對財富的詛咒。
飯後，兩人帶著微醺走出餐廳。剛才兩人借著酒力進行了一場莫名其妙的辯論，結果最重要的事卻一句也沒談。
“要不要散散步？”代助提議道。平岡看來也不像他說的那麼忙，隻聽他嘴裏含糊地應了一聲，便隨著代助一起向前走去。兩人穿過大街，轉進小巷，打算找個適合聊天的僻靜地點，走著走著，不知不覺又聊了起來，這回總算把話題拉向代助想談的題目了。
平岡告訴代助，剛上任的時候，他隻是辦公室的實習生，需要花費很多心力調查當地的經濟狀況。最初覺得自己若能查出什麼成果，或許將來還能實地應用在學術研究上，但他很快就發覺，自己在辦公室裏人微言輕，活用調查成果的想法隻能當成未來的計劃慢慢進行。其實在他剛到任的那段時期，就向支店長提出過各項建議，隻是支店長的反應很冷淡，從沒把他放在眼裏。每次一聽到他說些複雜的歪理，支店長立刻露出厭惡的表情，似乎認為他一個初生之犢，哪能懂得什麼。而事實上，平岡覺得支店長才是樣樣不懂呢。他認為支店長之所以藐視自己，並不是因為自己不夠分量，而是他不敢把自己當成對手。平岡對這件事非常不滿，還跟支店長發生過兩三次爭執。
不過相處的時間久了，不知從何時起，平岡對上司的怨憤竟在不知不覺中變淡了，思想也似乎跟周圍的氣氛逐漸融合，同時還盡量努力跟同事和睦相處。隨著他的改變，支店長的態度也發生了變化，有時甚至會主動找他討論公事。而平岡呢，他也不再是當初剛剛走出校門的那個平岡了，凡是他覺得支店長聽不懂或聽了會感到難堪的話，也都盡量不再掛在嘴上。