市太郎為井上家後嗣，八重為其母。正確說來自己已經沒有妻兒了。
「願不願意聽聽我的辯解？」
老板點點頭，眼神頓時柔和起來。
「我不奢望飛黃騰達，也不想要豐厚的俸祿，隻希望能討回留在那個家的妻兒。除非有神明相助，否則這心願是永遠無法達成了。我竟完全忽略任誰都能了解的慈母心，真是太慚愧了。」
要奪回妻兒已經不可能了。除非自己也像川路左衛門尉或梗本釜次郎那樣備受青睞，一躍而飛黃騰達。即使真有這麼一天，自己地位淩駕井上家，那時妻子已然年華老去，兒子也應該成為堂堂井上家的主人了。
老板大概也想像得出彥四郎的絕望吧，竟忍不住一把眼淚一把鼻涕。
「都怪我說太多了。唉，難怪你會想起老婆孩子。不過，總歸一句話，要好好報答你娘呀！」
老板接著又喝了一聲：「等你發達了再付吧！」順著氣勢拿起酒瓶咕嚕咕嚕斟到碗裏。
比昨晚更糟，酒性似乎立刻就發了。老板試著喚醒坐在酒樽上不覺昏睡過去的彥四郎：「喂！彥爺！」
老板抓住他肩膀的手開始發抖。
「糟了，又要對母親大人不孝了。」
彥四郎才站起來，卻立刻跌坐回去。不是醉酒的關係。他看到高橋橋頭的燈籠旁，站著一位沒帶隨從、大老板派頭的男人，正打著燈籠朝這邊走來。酷似惠比壽大黑天的圓臉上綻放著笑容。是夜晚在街上遇到熟人時露出的那種笑容。
醉醺醺的武士們都轉過頭來看那男人，交頭接耳談論著。那些耳語依稀可辨。
——身邊連個隨從都沒有，一定是剛從深川的小老婆家回來的。
——他大可在那邊留宿呀，想必是怕老婆吧。
—不不，人家那才豪氣呀。這年頭兒，即使是年俸千石的武士也討不起小老婆呀。
發覺自己成了眾人議論的主角，男人在成列夜攤正中央停下，隻見他肥厚的手掌撫著脖子低頭慚愧說：
「嗯……小的惶恐，想貿然借光通行，很抱歉破壞大爺們酒興。今天各位的酒錢就算在小的頭上，當成深川高橋的過路費吧。萬一日後敝店的人問起，也請各位多多關照，就推說不知道吧。」
所有武士一同低聲歡呼。
其實他的口氣相當無禮，但那頗有大老板氣派的談吐舉止卻顯得十分灑脫，武士們不覺得像收了堵口費，反倒感覺自己派駐江戶的辛勞受如此瀟灑的理由慰借而一掃而空了。
男人高舉著燈籠，一一到排在石灰牆前的眾家夜攤大方結帳。他也想塞錢給太田備中守宅邸的警衛，對方起初推辭不受，但最後終於連哄帶騙成功了。
於是今晚的高橋橋邊成了盡情吃喝的樂園。年輕武士想回大雜間去吆喝沉睡中的夥伴，但那男人立刻委婉勸阻：「萬一大人宅邸發生事故，恐將怪罪到小的頭上，還請饒了小的吧。」說著摸摸脖子低下頭，看來倒是個老實人。
男人繞了一圈，回到高橋橋頭最前端的攤子，隻剩老頭兒的二八蕎麥麵及對麵同為老鏽的壽司攤。
「喂喂，該不會選稻荷壽司（豆皮壽司）吧？這樣就不瀟灑了呀！」
老頭兒的話聲將彥四郎喚回現實。他稍微冷靜下來，告訴自己這一切都純屬巧合。
即便如此，事情還是相當詭異．眼前光景確實正如自己向母親信口胡謅的謊言。
對麵攤子的老板在壽司盤中堆滿如山高的稻荷壽司，端過來說：
「大爺說他要在這兒用。那我就先收攤回去羅。」
壽司攤老板把盤子放在蕎麥麵的燈籠底下，喜孜孜地回去了。