我們就這樣騎馬四處尋找一處處大眾喜愛的古跡，其中之一便是來到岩石眾多的峭壁，它稱為“柯克比峭壁”，位於“羅賓漢山”的邊緣。我在此把馬留在峭壁腳下，從崎嶇的峭壁邊爬上去，坐在一個稱為“羅賓漢椅”的岩石壁龕裏。它寬廣地俯瞰著紐斯特德穀，據說那個勇敢的“不法之徒”當年即坐在這裏監視下麵的道路，觀察商人、主教和其他有錢的旅行者，隨時準備像鷹一樣從巢裏向他們撲去。
然後我從峭壁上下去，重新騎上馬，沿著狹小的所謂的“強盜路”繼續前行了一兩英裏；這條路蜿蜒著進入山裏，兩邊是陡峭的岩石，它通向一個在峭壁上開鑿出的人造洞穴，其門和窗也都是從原生石頭中開鑿而成。它取名為“塔克修士屋”，或稱隱士住所；根據傳說，那個天性快活的隱士常在此同自己的強盜同夥們大肆飲酒，尋歡作樂。
這些便是古老的舍伍德森林及其有名的“自耕農”們所留下的某些遺跡，後者我曾在紐斯特德附近參觀過。可敬的牧師——他在寺院擔任專職教士——見我熱心於事物的原由，便告訴我在約10英裏遠處有一大片古老的森林仍然存在。他說那裏曾有許多生長了數百年的不錯的老橡樹，但現在已經毀損，變成了“鹿頭狀”；就是說它們的上部枝條已光禿枯萎，像鹿角一樣伸出來。其樹幹也是空的，裏麵有不少烏鴉和寒鴉，它們把這些橡樹當成了巢穴。在漫長的夏日傍晚這位牧師時時騎馬來到林子，於黃昏裏漫步在青綠的小路上和一棵棵曆史悠久的樹下，以此為樂。
牧師的描述使我迫切想參觀古老的舍伍德森林留下的遺跡，他也熱情地主動提出給我引路，陪我前往。因此一天早上我們便騎馬出發作這樣一次森林之行。我們穿過一片地方，約翰王[ 約翰王（1167－1216），中世紀英國的一位頗有爭議的君王。]一度將它作為狩獵場，其廢址至今仍然可見。當時整個附近一帶都是廣闊的皇家森林，或所稱的自由獵取地；因為約翰王仇視一個個園林、小獵物繁殖場和其他圍場——獵物被圍在裏麵供貴族和神職人員私人享用與娛樂。
在此處一座平緩的小山頂部，佇立著另一棵紀念碑似的樹，它下麵曾是一片廣闊的森林；在我看來，它使周圍顯得特別有趣。這便是“議會樹”，這麼稱它是為了紀念約翰王在其樹蔭下召開的類似集會。600多年過去了，這棵曾經茂盛的大樹已僅僅成為一堆廢物；不過就像古老的雕塑那巨大的軀幹一樣，這棵殘缺的樹幹所顯示出的宏偉證明它在輝煌之時曾是什麼樣子。我凝視著它腐朽的遺骸，不停地想象當時一定出現在其樹蔭下的情景——這陽光明媚的山上全是尚武的和喜歡狩獵的皇室成員，場麵好不壯觀；一處處絲綢大帳篷和武士帳篷將山頂裝點，王旗、男爵旗和騎士旗在微風下飄揚；神職人員、朝臣和身披盔甲的騎士雲集在君王周圍，遠處是身穿綠衣的森林居民以及所有鄉村的、狩獵的隊伍，他們準備著侍侯君王在林中狩獵。
上千個諸侯聚集在四周，
他們帶著戰馬、獵鷹、號角和獵犬；
森林看守員在叢林中悄悄行走，
用鷹狩獵的人隨時把鷹拿在手頭；
森林居民們身著綠林服裝，
個個用皮帶牽著凶猛的灰狗。
這些便是一時出現在我想象中的幻景，它使得眼前這片寂靜的地方充滿了昔日空洞的影子。然而幻想是短暫的。君王，朝臣，身披盔甲的武士，身穿綠衣、帶著號角和獵鷹獵狗的森林居民，無不再次變得湮沒無聞；我醒悟過來，看見這一度激動人心、體現著人的強大威力的場麵，如今所唯一留下的東西——一棵衰敗的橡樹和一個傳說。
“我們就是一個個夢想構成的東西！”[ 引自莎士比亞的戲劇《暴風驟雨》。]
再往前騎了幾英裏路，我們終於來到舍伍德悠久不朽的林蔭。我在此高興地發現自己身處一片地道的野林，這兒的植物原始自然，在這個人口密集、高度耕種的國家很難見到。它使我想起了祖國的原始森林。我騎馬穿過一條條天然的小徑和一片片綠林，其地上長滿雜草，高大美麗的樺樹投下陰影。然而最讓我感興趣的，是注視著周圍資深巨大的橡樹，它們是一些紀念碑似的古樹，是舍伍德森林的元老。的確，它們都已破損空洞，生滿苔蘚，“葉茂的榮耀”幾乎喪失。不過正如腐朽的高塔一樣，它們在衰敗中也是莊嚴高貴、生動別致的，即便在毀損之中也顯示出昔日的輝煌。