我朝前看，聳了聳肩，決定懷疑到底，絕不輕信。但是我盡管抱著這樣的態度，還是要屈服於事實。
確實，在不到四分之一英裏的地方，有一個人正靠著巨大的香樹樹幹，看守著這一大群乳齒象。這個人真是地下世界的普羅透斯(2)，是海神尼普頓(3)的又一個兒子！看守巨獸的人比巨獸還大！的確如此！比巨獸還大！這不是我們在屍骨堆中扶起的那種化石人，這是一個能指揮這些巨獸的巨人。他高二十英尺以上，他的頭像水牛頭那麼大，都被從未梳理過的亂蓬蓬的頭發遮住了。這些頭發是名副其實的鬃毛，和創世初期的象鬃完全一樣。他手裏揮動著一根巨大的樹枝，這真是與這位挪亞時代大洪水以前的牧人相匹配的牧杖！
我們一動不動地站在那兒，驚得愣住了。但是，我們可能會被他發覺。我們必須立即逃走。
“快，快！”我拖著叔父叫道。我叔父第一次聽從了我，讓我拖著他逃離了。
一刻鍾以後，我們終於看不見這個可怕的人了！
這次怪異的、不可思議的奇遇已經過去了好幾個月，現在我的情緒已經平靜下來，我靜靜地想著。我想了些什麼，能相信嗎？不！這不可能！我們的感官欺騙了我們，我們的眼睛其實並沒有看到它所看到的一切！從來沒有人生活在這個地下世界！沒有什麼時期的人會住在地球深處的岩洞裏，遠離地麵上的人類，與地麵上的人類毫無往來！這真荒謬，荒謬到了極點！
我倒是相信這裏居住著某種組織結構與人類相似的動物，某種地質初期的猿猴、原猿猴或過渡猿猴，就像拉爾岱特先生在骨化層中所發現的那些猿猴一樣！但是這裏的猿猴的身材超過了現代古生物學所記載的尺寸！這又何妨？總之，是一種猿猴，是的，是一種猿猴，它們是那麼相像！要說它是人，一個活人，地球深處埋葬著像他那樣的人，是不可能的！絕對不可能！
“快，快！”我拖著叔父叫道。我叔父第一次聽從了我，讓我拖著他逃離了。
我們已離開了這片明亮的森林，驚奇得一言不發，驚慌得有些昏頭昏腦。我們拚命地跑著。這真是一次逃亡，就像在某些噩夢中那樣恐懼地奔跑著。我們本能地朝利登布洛克海奔去，我的神經慌亂到極點，使我不能冷靜地觀察，采取更為實際的措施。
雖然我能肯定我們是走在一片從未到過的土地上，但我常常看到岩石集聚的形狀與格勞班港那邊的一樣。這正證實了羅盤的指向，我們的確不由自主地回到了利登布洛克海的北岸。有時，我們簡直分不清，溪水和瀑布從數以百計的突出的岩石上流下來，我好像又見到了我們忠誠的“漢斯小溪”和我那次從昏迷中蘇醒過來時所在的岩洞。再走幾步過去，岩壁底腳的形狀、出現的一條小溪以及一塊岩石的鮮明側影，使我更加懷疑起來。
我把我的疑惑告訴了我叔父，他也像我一樣疑惑起來。在這相同的景象中，他也搞不清我們是否回到了格勞班港。
“顯然，”我對他說，“我們沒有回到原先出發的地方，風暴將我們帶到了它下麵某個地方，沿著海岸走，我們一定能返回格勞班港。”
“既然這樣，”我叔父說，“繼續勘探下去是沒有用的了，最好還是回到木筏上去。不過，阿克塞爾，你沒有搞錯吧？”
“這很難說，叔叔，因為這些岩石都很像。不過我認出了那個岬角，漢斯就是在它腳下造木筏的。即使它不是那個小港口，我們離它也應該很近呢。”我一邊說著，一邊觀察著我覺得曾經見過的那道小灣。