“作者簡介”
作者張可久（略）
“原文”
風流地仙，體態天然。畫圖誰敢鬥嬋娟？相逢酒邊。當樓皓月姮娥麵，倚闌翠袖琵琶怨，滿林紅葉鷓鴣天。惜花人未眠。
“譯文”
你是人世間風韻標致的女仙，美麗的風姿，實屬天然。無與倫比的嬌美，隻有在圖畫裏才能看到，沒想到在酒席上相見。像是月宮裏的嫦娥出現在樓頭，像是昭君手撥琵琶訴說幽怨，依著欄杆。你美妙的琴聲將我帶到深秋的原野，鷓鴣啼唱，紅葉滿山。曲終人散，惜花的人啊，一夜未眠。
“賞析”
《席上有贈》很可能是作者在宴席上的即興之作，贈給某位歌女的。通過讚美那位歌女的天生麗質和她美妙的琴音，流露出作者對她的愛慕之情。作者用來描述歌女美麗和琴藝的比喻並無新穎處，他的技巧在於將具有比喻作用的意象的組合，構成可供讀者聯想的境界，節奏跳躍而又順暢。