“作者簡介”
王愛山，字敬甫，長安（今陝西省西安市）人。生平事跡失考。
“原文”
鳳凰台上月兒昏，忽地風生一片雲。淅零零夜雨更初盡，打梨花深閉門。冷清清沒個溫存。他去了無消息，枉教人空斷魂。瘦臉啼痕。
“譯文”
鳳凰台上空的月兒昏然失去光明，那是忽然生起一陣風飄來一片雲。初更將盡，下起淅淅瀝瀝的雨，雨打著梨花，我緊緊地關上閨門。好冷清的夜雨啊，好孤單的時辰，有何人給我溫存？心上人啊，一去無音信，白白讓我有那麼多思念他的夢。我瘦削的臉龐，滿是淚痕。
“賞析”
這是一支深沉、憂傷而又優美的閨怨曲。作者采用寫實與象征相結合的手法，描寫閨中女子所遭受到的感情波折，以及她孤單的處境。頭四句側重寫景，雲遮住了鳳凰台上的月色，雨撲打著剛剛綻放的梨花，春夜的院落寂然無聲。這既是寫實性的環境描寫，為女子的失意和孤獨設置氛圍，同時又是象征和暗示她的愛情婚姻遇到風波。後四句，直接抒發閨中人的幽怨，對一去無消息的心上人，一半是怨恨一半是相思，“瘦臉啼痕”，點染出她的形貌和心靈所蒙受的創傷。前後二部分吻合無痕，構成一幅境界渾圓的雨夜閨怨圖，月黑風高雨紛紛的背景有力地烘托出淚眼模糊的閨中人形象。
[雙調·水仙子]怨別離·鳳凰台上月兒沉
“原文”
鳳凰台上月兒沉，一樣相思兩處心。今宵愁恨更比昨宵甚。對孤燈無意寢，淚和愁付與瑤琴。離恨向弦中訴，淒涼在指下吟。少一個知音。
“譯文”
鳳凰台上的月兒落下去了，也許今夜他和我一樣兩地相思。我今晚的愁恨比昨晚更增十分，麵對孤燈我毫無睡意，含著淚水彈撥著瑤琴。將我無盡的離愁別恨向琴弦傾訴，將我深深的淒涼在手指間呻吟。哎，可惜我麵前缺少一個知音！
“注釋”
[瑤琴]琴身上鑲嵌有美玉的琴，形容琴的華貴。
“賞析”
此曲與《鳳凰台上月兒昏》為姐妹篇，同時是抒發閨中女子的離愁別恨和相思之情，但它所展示的是女子中夜撫琴的場麵。通過閨中人獨對孤燈，愁緒無可排遣，隻好訴諸於瑤琴的細節，真切地表達了她渴望心上人早歸的心緒。情感細膩，境界渾成，也恰似一幅圖畫。
[雙調·水仙子]怨別離·鳳凰台上月兒圓
“原文”
鳳凰台上月兒圓，月上紗窗人未眠。故人來人月皆如願。月澄清人笑喧，訴別離在月下星前。人美滿中秋月，月嬋娟良夜天。人月團圓。
“譯文”
今夜鳳凰台上的月兒圓了，月光照在紗窗上，閨中人望月無眠。沒料到心上人回到她身邊，月圓人團圓。月色如此皎潔澄清，重逢的人兒笑聲喧喧，在星月之下，各自訴說別離的辛酸。啊，中秋之夜，人間美滿，歡樂在美好的月色裏，纏綿在不夜天。啊，人月雙團圓，人月雙團圓。
“注釋”
[嬋娟]形容月色美好。
“賞析”
這是久久相思的有情人的團圓曲，一反前二支曲子的哀傷情調，呈現出歡快熱烈的旋律。將中秋月圓境界的描繪，與有情人久別重逢喜悅的抒發，極自然地交織在一起，反映出人們對美好愛情生活的向往，突現了“人月皆如願”的題旨。
“作者簡介”
《太平樂府》收錄愛山曲子時，未注錄其姓氏，生平更無考。署“愛山”的散曲有小令4首。
[越調·小桃紅]消遣
“原文”
一溪流水水溪雲，雨霽山光潤，野鳥山花破愁悶。樂閑身，拖條藜杖家家問。問誰家有酒，見青簾高掛，高掛在楊柳岸杏花村。
“譯文”
一溪清澈的流水映照出一溪雲彩，雨過天晴，山色分外光鮮溫潤，野鳥的歌聲、山色的笑容，破除我心底愁悶。我渾身輕鬆，拄著藜杖問誰家有酒，遙見青青酒旗高掛，高掛在楊柳岸邊杏花村。
“注釋”
[青簾]指青色布製酒幌子。[楊柳岸]宋代柳永《雨霖鈴》：“楊柳岸、曉風殘月”。[杏花村]唐代杜牧有佳句雲：“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。”杏花村為著名的汾酒產地。此曲泛指有酒可沽的村莊。
“賞析”
此曲以輕靈的筆觸描繪雨過天晴，明麗光鮮的小山村一派寧靜平和的景象，以及作者的歡悅心情。作者因天光山色的美麗，一掃愁悶；而杖藜尋酒的行動，則表明他的快活。短短一支小曲，隱括唐詩宋詞中的多個意象，裝點著山村的景致，不覺得陳舊，反而令人感到親切自然。元曲以語言和諧圓潤便於演唱為宗旨，拾掇前人熟句，往往成為曲家的一項本領。此曲正體現了這一特征。
“作者簡介”
李德載 生平事跡失考。今存《贈茶肆》小令10首。