山魯佐德的故事神奇美麗，異彩紛呈，大故事中套小故事，大多故事神奇美麗，情節起伏跌宕、曲折離奇、扣人心弦。
伊利亞特
希臘人與特洛伊人已經打了九年多的仗，特洛伊城還是沒有被攻下來。因為此事，阿波羅用神箭射死了許多希臘人，並把瘟疫降到希臘軍營之中。為了拯救眾生，勇猛善戰的英雄阿喀琉斯堅持要阿伽門農釋放祭司的女兒。阿伽門農雖然釋放了她，卻又強占了阿喀琉斯一個美麗的女俘作為抵償，並且當著眾人的麵侮辱了阿喀琉斯。阿喀琉斯為此大怒，拒絕領兵出戰。
由於阿喀琉斯拒絕出戰，希臘人屢戰屢敗。在激戰之中，統帥阿伽門農、伊大卡國王奧德賽等都負了傷。這時，被稱為“特洛伊和特洛伊人的堡壘”的統帥赫克脫趁此機會發起大舉進攻。特洛伊人跨過希臘人的壕溝，越過壁壘，一直進逼到海邊，並想縱火焚毀希臘人的所有船隻。在這緊急的時刻，阿喀琉斯的親密戰友帕特洛克羅斯為了拯救希臘人，便請求阿喀琉斯將火神兼鐵匠赫斐斯塔司製造的盔甲和盾牌借給他使用。特洛伊人一看見阿喀琉斯的盔甲，以為是他本人出戰，便毫無鬥誌、紛紛潰退。帕特洛克羅斯乘機追殺敵人。但在逼近特洛伊城門時，赫克脫出來迎戰，把他殺死了，並奪去了阿喀琉斯的盔甲和盾牌。
阿喀琉斯見帕特洛克羅斯被殺，萬分痛心、悔恨，決心為戰友報仇，並與阿伽門農重歸於好。因為阿喀琉斯的盔甲、盾牌已被赫克脫奪去，便由他母親請火神兼鐵匠赫斐斯塔司連夜為他製造了一副新的。
阿喀琉斯重新上陣，與赫克脫決一死戰，赫克脫不敵。阿喀琉斯沿著特洛伊城牆追了赫克脫三圈，最後用長槍把他刺死。接著，阿喀琉斯為帕特洛克羅斯舉行了隆重的葬禮。赫克脫的父親柏裏亞從阿喀琉斯手裏把兒子屍體贖回，為他舉哀下葬。
奧德賽
《奧德賽》24卷，約一萬二千行。描寫的是參加特洛伊戰爭的伊大卡國王奧德賽在還鄉途中漂流10年的經曆，實際上是最後42天中所發生的事情。
戰爭結束後，希臘將士紛紛回到故鄉，而奧德賽卻在海上漂流。在他漂流的最後3年之中，有一百多人聚集在他家中，向他美麗的妻子珀涅羅珀求婚。他們在他家中終日隻是尋歡作樂，傾蕩奧德賽的家產。珀涅羅珀想出一條妙計拖延時日：許諾等織好一匹布後便改嫁。於是，她白天織，晚上就拆，一直不織完。
同時，珀涅羅珀讓她的兒子去尋找父親的蹤影，後來才知道奧德賽被仙女卡品普索強留在她的海島上。
史詩接著由奧德賽追述一路上漂流的所見所聞。奧德賽在神的幫助之下，乘著一隻木筏繼續航行。但是，就在他快到家鄉的時候，海神卻又興風作浪，一下子打沉了他的木筏，他又繼續漂流。直到在大海女神幫助之下，才漂流到法雅西亞國王的海島之上。在這裏，他受到了熱情的款待，同時，他應國王的請求，敘述了自己曆險的經過：
打完仗離開特洛伊以後，奧德賽和他的同伴們不幸遇到了長達十多天的風暴，結果被吹到一些食棗人居住的地方。這個地方盛產比蜜還甜的棗子，有些人吃了這比蜜還甜的棗子後，便忘了自己的家鄉，不願再離開這裏。
隨後，他們來到了一個獨眼巨人統治的海島之上，結果被獨眼巨人全部關進岩洞之中，並每天吞吃掉幾個。看到這種危險的情況，奧德賽想出一個主意，他把一根削尖了的大木杆燒紅之後，瞅機會刺瞎了巨人的獨眼，並把活著的同伴藏在羊肚之下逃出了岩洞，來到風神埃俄羅斯居住的浮島。
在浮島之上，奧德賽度過了一段時間。臨別之際，風神送給他們一隻裝有除了西風以外的所有的風的口袋。他們靠僅剩下的西風一路順風被吹回故鄉。臨近伊大卡島海岸的時候，有人好奇心大起，偷偷地打開口袋，看裏麵有什麼財寶。結果，所有的風都衝了出來，又把他們重新吹回風神的浮島。這次，風神不肯再幫助他們，他們隻好在大海上繼續漂流。
後來他們又曆盡艱險，隻剩下奧德賽一人漂到了仙女卡品普索的海島。仙女強留他住了7年才讓他回家。
法雅西亞國王聽了奧德賽追述的曆險經過之後，便派了一隻大船和許多水手，把奧德賽送回伊大卡島。
奧德賽回到伊大卡島之後，先秘密地與兒子會了麵，了解了家中的情況，然後裝扮成乞丐走進家門。
不久，阿波羅節日到了，奧德賽利用盛大宴會的機會，跟兒子和牧豬人、牧羊人在一起，在比箭術中贏得了勝利，接著他把向他妻子求婚的人一個個殺死，奪回了自己的財產，同珀涅羅珀團聚，重新登上伊大卡國的王位。
《奧德賽》和《伊利亞特》一樣，在作品中串聯了許多傳說和神話。這部史詩反映了古希臘氏族社會向奴隸社會過渡時期的家庭關係、社會生活和維護私有財產的鬥爭。
善於觀察
從前，有個畫家畫畫得很好，特別是畫牛最拿手。但是，他早年學畫牛的時候曾經鬧出了笑話。
一次，他拿著一幅自己畫的《鬥牛圖》，覺得自己畫得特別好，就拿給一個牧童看。心裏想：牧童一定會說我畫得像。誰知牧童一看，不禁笑起來。畫家問他為什麼笑，牧童說：“牛鬥架時，渾身的力氣都用在角上，牛的尾巴是夾在屁股溝裏的，怎麼會左右搖擺呢？”畫家的臉刷地就紅了，心裏感到很慚愧。為此他拿了一把青草故意引起兩頭牛爭鬥，結果果然如牧童所言。畫家明白了，不是自己畫工不好，而是缺乏對生活的觀察。
為了能充分表現牛鬥架時的野性，在此後的一段時間裏，畫家特意對牛進行了反複細致的觀察。他每天都在牛圈裏徘徊，觀察牛的各種情態習性，牛的一舉一動都刻在了他的心裏，甚至他的夢裏都是牛。在對牛熟悉之後，他又做了一幅《鬥牛圖》，又拿給那個牧童看。牧童把畫拿在手裏，久久地凝視著。畫家心裏很擔心，牧童會不會又說自己畫得不好呢？過了好大一會兒，牧童突然說：“這牛是我的吧？”聽了這句話，畫家緊皺的眉頭才舒展開來，因為他知道這幅畫成功了。
傲慢與偏見
小鄉紳班納特先生住在赫得福郡。班納特先生財產不多，卻有5個女兒待嫁閨中。給幾個女兒找丈夫就成了班納特太太最大的心事。
鄰居傳來了好消息：附近搬來一個年輕有錢的單身漢彬格萊先生，很多有女兒的人家都希望能與他結識。班納特太太得知這個消息後喜出望外，馬上催促丈夫去拜會彬格萊，在她心目中，彬格萊已成為最佳女婿候選人。
不久以後，赫得福郡舉行了盛大的舞會，最年長的班納特小姐吉英的溫柔端莊深深地吸引了儀表堂堂的彬格萊先生。班納特太太非常高興，在舞會上竟然失態，招來彬格萊妹妹的譏笑。
參加舞會的還有彬格萊的好朋友達西先生，據說他也是個腰纏萬貫的富人。達西先生長得非常英俊，而且舉止高雅，許多姑娘對他都很有好感。但是，達西非常傲慢，不邀請任何女伴跳舞。彬格萊提議讓達西邀請班家二小姐伊麗莎白跳舞，達西拒絕了，他認為伊麗莎白相貌平平，不配做他的舞伴。伊麗莎白無意中聽到達西的話，淡淡一笑，但實際上她是一個自尊心極強的女孩，她決定不再理睬這個傲慢的男人。
可是在第二次舞會上，達西卻主動邀請伊麗莎白跳舞，因為他已經喜歡上這個不怎麼漂亮的女孩，喜歡上她活潑的舉止和迷人的眼睛。伊麗莎白卻毫不客氣地拒絕了達西。
彬格萊的妹妹一心追求達西，妒忌心極強。當她看到達西對伊麗莎白有好感後，便不顧一切地進行阻攔，遭到達西的反感。達西非常討厭班納特太太和她的小女兒麗迪雅，瞧不起她們的粗俗與輕浮，認為彬格萊與吉英在一起有辱門庭，於是與彬格萊的妹妹一起設法說服彬格萊離開這個地方。
這時候，班納特先生家來了一個柯林斯先生，他是班先生的表侄。因為班納特先生沒有兒子，所以當他死後，班家財產應由這位柯林斯先生繼承。柯林斯很懂得阿諛奉承，得到赫斯福德郡的貴婦人凱塞琳的賞識，當上了教區牧師。他認為和班家任何一個女兒結婚，是補償老班納特的最好辦法。班納特太太自然希望伊麗莎白能嫁給柯林斯，這樣就可以保住家產。可是班納特先生和兩個女兒都非常鄙視柯林斯，覺得他極其愚蠢庸俗。柯林斯覺得自己一定能夠追求到伊麗莎白，便向她求婚，遭到拒絕。不久之後，他又向伊麗莎白的好友夏綠蒂求婚，夏綠蒂相貌平平，家境一般，她覺得婚姻是一個很好的歸宿，有沒有愛情不太重要，至少結婚以後不會少吃少穿。就這樣，她答應了求婚，很快與柯林斯結了婚。
一位外貌英俊、舉止文雅的小夥子魏克翰引起了伊麗莎白的注意，他是附近民團新來的軍官。這個魏克翰儀表堂堂，深得女性的歡心。他告訴伊麗莎白，他的父親是達西家的總管，達西的父親很喜歡他，本來留了一筆遺產給他，卻被達西奪走了。這樣，伊麗莎白對達西更加反感了。
彬格萊與吉英兩人柔情蜜意，眼看就要訂婚了，不料彬格萊突然撇下吉英，一聲不響地去了倫敦。伊麗莎白很為姐姐打抱不平，覺得一定是達西與彬格萊的妹妹從中作梗，可吉英對彬格萊仍一往情深，默默地等待他的歸來。
柯林斯與夏綠蒂邀請伊麗莎白去他們家做客，伊麗莎白在那裏見到了凱塞琳夫人，發覺她是一個粗暴無禮、專橫跋扈的老太太，湊巧的是，達西竟然是她的侄子。有一天，達西突然向伊麗莎白求婚，但語氣依然是那麼傲慢。伊麗莎白斷然拒絕了他，並告訴他，她決不會和他結婚，因為他傲慢無禮，因為他破壞她姐姐的婚姻，搶奪了魏克翰的財產。最讓達西受刺激的是那句“就算天下男人都死光了，我也不會嫁給你!”達西慢慢地反省自己，在離開之前寫了一封信給伊麗莎白，承認他確實拆散了彬格萊和吉英的婚事，但那是因為瞧不起班納特太太。至於搶奪魏克翰財產的事純屬無稽之談，魏克翰不僅揮霍了那筆遺產，還想引誘達西妹妹與他私奔。伊麗莎白讀了信後，心裏十分後悔自己錯怪了達西，漸漸地改變了對達西的看法。
第二年夏天，伊麗莎白與達西再次相遇，她發現達西與以前判若兩人，變得謙遜有禮、和藹可親。在達西的莊園裏，伊麗莎白還發現達西很受當地人的尊敬和愛戴，連管家太太都說他是個脾氣好、肚量大的莊園主。這樣，伊麗莎白對達西漸漸地產生了好感，以前的偏見一掃而光。達西的妹妹是位溫柔可愛的姑娘，她和達西主動去旅館拜訪伊麗莎白，看到達西對他妹妹關心嗬護、疼愛有加，伊麗莎白對達西的感情發了微妙的變化。
正在這時，伊麗莎白收到了家信，說小妹妹麗迪雅與魏克翰私奔了，並且魏克翰還欠了一大筆賭債，要她馬上回家。伊麗莎白非常痛苦，因為她明白家裏出了這樣的醜事，自己和達西之間不可能再繼續下去了。也就是這時，她才真正明白自己已經深深地愛上了達西。
不久以後，魏克翰和麗迪雅結了婚，並回家探望父母。伊麗莎白從麗迪雅口中得知，達西替魏克翰還清了賭債，又給了他一筆巨款，魏克翰才答應和麗迪雅結婚。伊麗莎白知道真相後，心裏很不是滋味，想到以前曾那麼討厭達西，就不免有些慚愧。自此以後，伊麗莎白把對達西的種種感情統統化為了純真的愛情。
彬格萊和達西又回到了赫斯福得郡。彬格萊很快就和吉英正式訂婚，一對有情人沉浸在歡樂中。伊麗莎白希望達西對他有所表示，可達西卻遲遲沒有開口。專橫的凱塞琳夫人倒在無意中做了倆人的媒人。原來，她一心想把女兒嫁給達西，以便親上加親。當聽到謠傳，說達西有意娶伊麗莎白時，她便馬上趕到班納特家，蠻橫無理地要求伊麗莎白向她保證不和達西結婚。伊麗莎白生氣地拒絕了凱塞琳夫人的要求。
達西得知這件事，斷定伊麗莎白已經完全改變了對他的看法，便再次向她求婚。與以往不同的是，達西態度非常誠懇，沒有絲毫傲氣，伊麗莎白對他的偏見也完全消除，一對有情人幾經波折，終成眷屬。