1916年初,隨著俄國的幾輪暴動和社會主義宣傳,伊朗國內重又萌生了新的希望。沙俄占領軍開始解體,這讓王儲——沙王的弟弟穆罕默德·哈桑·米爾紮得以無視沙俄的一貫反對,依照傳統定居大不裏士。當1917年2月至3月,俄國革命爆發的消息傳到這座城市時,巴拉托夫將軍的部隊潰不成軍,其中一部分返回家鄉,另一部分像巴拉托夫本人一樣在流亡一段時間後加入了白軍。盡管莫斯科通過《布列斯特—立陶夫斯克條約》表示放棄沙皇俄國自1813年獲得的所有利益和租借地,但對艾哈邁德沙來說,當務之急是如何抵擋紅色熱潮席卷伊朗。
一時間英國成為支配伊朗的唯一外部勢力[7],為遏製俄國的妄想,英國決定嚐試在伊朗強行通過一項半保護國協定,從而將伊朗的財政、國防、公安和主要的公共服務置於英國控製之下。為此,英國人花高價收買了首相及其兩位內閣成員[8]。但伊朗全國掀起了一致反對英國幹涉的聲浪,同時多個省份出現了離心運動。隨後,內閣倒台。哈桑·皮爾尼亞被任命為新政府的首相,他宣布鑒於一直未能組織議會選舉,與英國簽訂的協議因未經議會同意便投票通過,於是被認定無效。但瞻前顧後的艾哈邁德沙拒絕就此表態。此事的一個後果是,在艾哈邁德沙1919年夏訪問倫敦期間,他被迫宣布該協定無法獲準。這一外交困境使其不得不匆忙登上前來接他的法國軍艦離開英國[9]。
如此的外交失敗再次引起英國政府的憂慮,他們擔心伊朗混亂動蕩和瀕臨崩潰的態勢可能進一步推動無政府主義和反殖民主義運動的發展。印度帝國是否也將陷入不穩定的風險呢?
伊朗曆史的關鍵時刻到來了。卡紮爾王朝正無可挽回地走向終結,這個岌岌可危的國家難道就要從地圖上被抹去了?
注釋:
[1] 伊朗政府得到的補償是兩萬英鎊,外加開采收益的16%。
[2] 參閱Prince Ali Kadjar上文引用著作,第299頁。參閱Hirbohd Hedayat的論題,The Development of the Modern Iranian Nation-State: From Qajar Origins to Early Pahlavi Modernization, 3 mai 2017, Blacksburg, Virginia, p.47 sq。
[3] 伊朗的首個首相頭銜於1906年由憲法創立。在此以前,一直使用總理大臣(薩德雷·阿紮姆)這一稱號。
[4] 參閱R. P. Churchill, The Anglo-Russian Convention of 1907, Cedar Rapids, Iowa, 1939;F. Kazemzadeh,Russia and Britain in Persia, 1864—1914, New Haven, 1968, chap.7。
[5] 參閱Prince Ali Kadjar,上文引用著作,第311頁。
[6] 根據Prince Ali Kadjar(第312頁)的敘述,不該將炮轟議會的行為歸在穆罕默德·阿裏沙頭上。利亞霍夫很可能自行組織了這一行動,而沙王隻不過犯了“沒有罷免他”的錯誤。這一說法沒有任何資料的證實,並與沙王後來的所有聲明相悖。
[7] 英國希望能夠保護其在伊朗的核心經濟利益,尤其因為英國此時正是英伊石油公司的主要控股人。對於1920年政變前這一時期的經濟、政治和社會情況,請參閱N. M. Asgari上文引用著作,第344—403頁,和我們的作品Mohammad Reza Pahlavi,第32—37頁。
[8] 伊朗政府在多年後被迫(通過一項特殊法律)返還這些款項。
[9] Prince Ali Kadjar講述的事件,上文引用著作,第319頁開始。