淋浴水排不出去。
還可這樣表達：
The water in the bathroom can’t go down the drain.
浴室裏的水無法從排水管流下去。
⑥The room next to me is very noisy.
我隔壁房間很吵。
還可這樣表達：
It’s very noisy next door.
隔壁房間很吵。
⑦The sheet seems haven’t been changed.
床單似乎沒有換過。
還可這樣表達：
The sheet is dirty.
床單很髒。
⑧This mattress is too hard.
這個床墊太硬。
相關表達：
These pillows are too small.
這些枕頭太小了。
⑨ I want to change a room.
我要換個房間。
還可這樣表達：
Can I move to another room?
我能搬到別的房間住嗎？
⑩The service attitude of the staff is bad.
賓館員工服務態度不好。
\\u003d The staff treat me poorly.
知識加油站
★“quite a few+複數名詞”表示“不少的；相當多的”。而quite a little也表示“相當多的”，但其後跟的是不可數名詞。
例： I’ve spent quite a little money on clothes.
我花了不少錢買衣服。
★ work 在這裏表示“運作，起作用”。
例：The air conditioner isn’t working.
空調用不了。
在某段旅程觀光完後，就要奔向另一個旅遊目的地了。收拾好你的行囊，反複核查自己的物品，準備結賬退房啦。
Clerk: Good morning. Can I help you?
Jack: Yes. 103, I’d like to check out now.
Clerk: Can I have your name, please?
Jack: Jack Johnson. Oh, This is the key.
Clerk: Just a moment, please. Mr. Johnson, here is your bill.
Jack: I’m sorry. What’s the $30 for?
Clerk: That’s for the drinks you ordered from your room.
Jack: I see.
接待員：早上好。需要什麼幫助嗎？
傑克：是的。我的房間號是103，我想現在退房。
接待員：能告訴我您的姓名嗎？
傑克：傑克·約翰森。噢，這是鑰匙。
接待員：請稍等。約翰森先生，這是您的賬單。
傑克：抱歉，這30美元是什麼花費呢？
接待員：這是您在房間點的飲料的花費。
傑克：我知道了。
高頻詞彙
check out結賬退房；給……辦理結賬手續
moment[ˈməʊmənt]n. 片刻；瞬間 just a moment 稍等
bill[bɪl]n. 賬單
order[ˈɔːdə(r)]vi.點（酒菜等）；要求提供服務
實用表達
① I’d like to check out.
我想退房。
還可這樣表達：
I’m ready to check out.
我要準備退房了。
②I want to pay my bill.
我想結賬。
\\u003dI want to settle my bill.
③ Could you send someone up for my luggage?
能派人上來搬我的行李嗎？
\\u003dWould you send a bellhop for my baggage?
④I’d like to leave a day earlier.
我想提前一天退房。
相關表達：
I’d like to stay one more night.
我想再住一晚。
⑤Is there a penalty for late checkout?
請問過了退房時間收罰金嗎？
還可這樣表達：
Is there a fee for extending the checkout time?
延遲退房時間會收費嗎？
⑥What’s this charge?
請問這筆費用是什麼？
可這樣回答：
This is for international phone calls.
這是打國際電話的費用。
⑦Do you accept credit card?
請問你們接受信用卡嗎？
可這樣回答：
Sure. That would be $300 including tax.
當然。含稅總共是300美元。
⑧I didn’t take anything from the minibar.
我沒有拿小冰箱裏的東西。
相關表達：
I didn’t use your laundry service.
我沒有用過洗衣服務。
⑨Can I store my luggage here after checkout?
退房後我能把行李寄存在這裏嗎？
相關表達：
Can I leave my luggage here until 3:00 p.m.．
我能把行李寄放到下午三點嗎？
知識加油站
★ pay 表示“付費；付酬”
例：Are you paying in cash or by credit card ?
您付現金還是用信用卡？
① pay sb. back (sth) 或pay sth.↔back (to sb.) 表示“（向某人）還錢”。
例：I’ll pay you back next week.
我下周把錢還給你。
② pay sth. into sth.表示“存款；存入賬戶”。
例：I’d like to pay some money into my account.
我想在我的賬戶裏存一些錢。