黛西：
不好意思，請問我要去戲劇院，應該在哪裏
下車？
公交車司機：我想您恐怕是坐錯了車。
黛西：真的嗎？我以為這輛公交車是到那裏的。
公交車司機：
不，不到。我建議您在動物園站下車，轉乘8路公交車。
黛西：好的，謝謝。到站的時候請叫我一下好嗎？
公交車司機：
好。您也可以看這個信息板，它會告訴你下一站是什麼？
高頻詞彙
get off 下車get on 上車（一般指公交車、自行車、火車和公共汽車）
afraid[əˈfreɪd]adj.擔心
advise[ədˈvaɪz]v.勸告；忠告；建議 advise sb. to do建議某人做……
arrive[əˈraɪv]v. 到達；抵達 arrive at到達
message[ˈmesɪdʒ]n.信息，消息
實用表達
①Where is the bus stop?
請問公交車站在哪裏？
可這樣回答：
Just around the corner.
就在拐角處。
②
Can you tell me which bus I should take to go downtown?
請問我到市商業區應乘哪路車？
可這樣回答：
You can take either Bus No.366 or No. 688.
您可以乘366路或688路公交車。
③Does the bus go to the museum?
請問這輛公交車是開往博物館的嗎？
還可這樣表達：
Can I get to the museum on this bus?
我搭這輛公交車能到博物館嗎？
④How often does the bus run?
公交車多久發一班？
可這樣回答：
The bus runs about every ten minutes.
這路車每10分鍾發一班。
⑤How many stops are there to the zoo?
去動物園要坐幾站？
可這樣回答：
About 12.
\\u003dIt will be about 12 stops from here.
（從這裏到那）大約12站。
⑥How long will it take to get to the downtown?
到市中心需要多長時間？
可這樣回答：
About 40 minutes.\\u003dIt takes about 40minutes.
大約要40分鍾。
⑦Please let me know when we get to the Hilton Hotel.
到希爾頓酒店時，請告訴我一聲。
為避免錯過站，還可表達：
Which stop is this?
這是哪一站？
What’s the next stop?
接下來是哪一站？
⑧Do I have to change buses?
我得轉車嗎？
還可這樣表達：
Is this direct?
這是直達的嗎？
知識加油站
★ 在這個句子中“Could you please tell me when I arrive at my stop”，when引導的賓語從句，那麼語序就要變為陳述語序。
例：When did he leave？I don’t know. 改為賓語從句：
I don’t know when he left.
我不知道他什麼時候離開。
★ downtown 意為“市中心”。go downtown 去市中心
出國旅遊，到城市中走走最便捷的交通方式之一就是乘出租車。不過，它比乘公交車和地鐵要貴，有時還要給出租車司機小費。但從另一個角度來說，出租車司機對城市了如指掌，他可以帶你去你想去的地方。
Tom: Hello. Is your taxi engaged?
Taxi driver: No, this taxi is free.
Tom: Could you please take me to London Hotel?
Taxi driver: OK. Please get in. I’m glad to serve you.
Tom: Could you get there in thirty minutes?
Taxi driver: I’m afraid not. Traffic right now is terrible.
Tom: I am in a hurry. Please take a shortcut.
Taxi driver: All right, I will try my best.
湯姆：你好，這輛車有人約嗎？
出租車司機：沒有，這是空車。
湯姆：請問您可以載我到倫敦酒店嗎？
出租車司機：好的。請上車。很高興為您服務。
湯姆：你能30分鍾內趕到那裏嗎？
出租車司機：恐怕不行。現在交通很糟糕。
湯姆：我很著急。請走近路吧。
出租車司機：好吧，我會盡力。
高頻詞彙
engage[ɪn\\u0027geɪdʒ]vt. 吸引，占用；使參加
free[frɪː]adj. 對任何人開放的
serve[sɜːv] vt.服務；接待
terrible[ˈterəbl]adj. 非常嚴重的；可怕的
shortcut[ˈʃɔːtkʌt]n.近路；捷徑
實用表達
①Where is the taxi stand?
出租車站在哪裏？
還可這樣表達：
Where would I find the taxi stand?
我在哪裏可以找到出租車站?
②Where to, Sir?
要到哪兒呢，先生？
可這樣回答：
Take me to the airport, please.
請載我到機場。
③Could you please help me open the trunk?
可以幫我開後備箱嗎？
\\u003dCould you open the trunk for me?
·trunk（美式）\\u003dboot（英式）後備箱
④How long is the ride?
這趟車程要多久？
\\u003dHow long does it take to get there?
去那兒要多久？
⑤Please take the shortest way.
請走近路吧。
\\u003dPlease take a shortcut.
⑥Please drop me off at the next intersection.
請讓我在下一個路口下車。
其他類似表達：
Let me off here, please.
請讓我在這裏下車。
⑦How much do I owe you?
我該付你多少錢？
還可這樣表達：
How much is the fare?
車費是多少呢？
⑧Keep the change.
不用找錢了。
還可以表達：
Keep the rest.
⑨May I have a receipt?
我可以要一張收據嗎？
\\u003dI need a receipt.
我要一張收據。
知識加油站
★ taxi和cab都表示“出租車”（美國東部人和某些英格蘭人常用cab）
★ try one’s best \\u003d do one’s best 表示“盡某人最大的努力”。
★ drop off表示“把某人送到某個地方”也可以表示“把某個東西送到某個地方”；drop by somewhere表示“順道去……”。
例：I’ll drop by your place and drop off your stuff later.
我等會兒順道去你家把你的東西給你。
在國外搭乘火車旅行是一種不錯的交通方式。你可以遊遍各個地方，或流連鄉間風光，或置身於充滿動感的國際都市等等，都能讓你感受其豐富的曆史文化氣息。
Mike: Hi, two one-way tickets to Newcastle, please.
Clerk: Sure, what time will you like to depart?
Mike: I am thinking about the day after tomorrow.
Clerk:
There are two trains heading for Newcastle: one departs at 7:00 a.m. and the other at 3:00 p.m..
Mike: How long does it take to get there?
Clerk: About two hours.
Mike: I’ll take the latter one. What is the ticket fare?
Clerk: 50 pounds for adults and 30 for children under 12.
邁克：嗨，請給我兩張到紐卡斯爾的單程票。
售票員：好的，請問您打算什麼時間出發？
邁克：我打算後天出發。
售票員：
開往紐卡斯爾的火車有兩班：一班是在上午七點出發，另一班是在下午三點出發。
邁克：到達那裏要多久呢？
售票員：大概兩個小時。
邁克：我定後麵那班火車。票價是多少？
售票員：成人票是50英鎊，12歲以下兒童票價是30英鎊。
高頻詞彙
depart[dɪˈpɑːt]vi. 起程；出發；離開
head[hed]vi. 朝（某方向）行進 head for出發前往……
latter[ˈlætə(r)] adj.後者的；最後的
adult[ˈædʌlt]n. 成年人
實用表達
①Would you tell me where the ticket window is?
請你告訴我售票處在哪裏好嗎？
\\u003dWould you tell me where the booking office is?
②May I see the timetable?
我能看一下列車時刻表嗎？
\\u003dMay I see the train schedule?
③Two lower berths in a soft sleeper, please.
請給我兩張軟臥下鋪的火車票。