小魚在隔天回到遠人島時，陶林欣喜若狂，小魚昨天離開，他通知了島上所有人，希望他們能讓小魚回來。
村長、牛大爺和花婆婆等人都不相信小魚會離開遠人島，畢竟船長也沒有送她出島，以為陶林是在說胡話，小魚隻是去了不遠處玩耍而已。
直到小魚出現在他們麵前，冷靜地告訴他們這一切都是真的：“我一個月後就跟故淵哥哥離開遠人島。”
“是為了愛情嗎？”花婆婆提及“愛情”這兩個字時，顯得尤為激動。
小魚沒有應答。
島民們都尊重小魚的意見，畢竟小魚在遠人島無親無故，她就像一條自由自在的魚兒，十三年前突然來到遠人島，也可能在某一天離開。
隻有陶林堅決反對，他想盡辦法讓小魚留下，並且跟她真摯告白，告訴她自己已經喜歡她十三年了。但小魚拒絕了他的告白：“陶大哥，小魚不值得你喜歡。”
“不，你值得我用一生去喜歡。”
“我要怎麼做你才會放棄？”
“我不會放棄的，就算你心裏有池故淵我也不介意。”
小魚自知無法勸動陶林，隻好開始遠離他。但陶林就跟個影子似的，小魚在爺爺家裏，他就在門口守著，小魚去燈塔，他也跟著去。
池故淵這一個月先回了美國，他似乎早就知道陶林會死纏爛打似的，便派了阿運盯著，隻要陶林想跟小魚有親昵的行為，阿運便出手阻止，氣得陶林質問阿運：“你到底是我們島上的人，還是池故淵那邊的人？”
“池大哥幫我還了三十萬的債，我已經是他的人了。”阿運理直氣壯，“我隻知道自己是個知恩圖報的人。”
陶林又氣又恨，卻無計可施，奈何他處處都不是池故淵的對手。
池故淵直接用小魚的名義在上海買了房，並將一些財產轉移到她名下，如此一來，小魚辦美簽就順利多了。
麵簽的時候，當麵試官問小魚為什麼想去美國時。
小魚想了想，一雙異瞳靈動而美麗，她微微抿了下嘴：“因為他。”
美簽批下來的那天，池故淵連夜從紐約飛來上海，輾轉去遠人島接小魚。
島民們紛紛來送小魚，並各種囑咐池故淵：
“你要好好照顧小魚啊。”
“到了那邊也不要忘記我們。”
“記得常回遠人島看看。”
……
池故淵猶記得他三年前離開遠人島時，島民們也是這般熱情，他們曾因為他不願意守燈塔而怒罵他是不孝子，但一個月之約結束後，他們照原先的承諾不去強求他，尊重他離開的意願，這般守信用和講道理讓池故淵十分動容。
陶林依舊舍不得小魚，哭哭啼啼的，被阿運強行抱住。
阿運朝池故淵嘻笑道：“池大哥，你放心吧，燈塔我會替你好好守的。”
池故淵抬頭看了眼燈塔，這座他們池家世世代代守護的燈塔，到他父親這一代真的要斷了嗎？他心裏不知怎的泛起酸楚。
從上海飛往紐約的航班上，小魚坐在窗邊，望著蔚藍的大海，從前她都是遊在海裏，不曾俯瞰過它，原來從高空看大海，大海就像一塊漸變的玉石，廣闊而神秘，遠人島變得很小很小，小到仿佛隻是大海的一滴淚。
這是小魚第一次坐飛機，也是和池故淵一起第一次坐飛機，池故淵還想跟小魚經曆很多很多事情的第一次。
他想要與她分享他所有的一切，他所經曆過的、看見過的、品嚐過的，所有美好的事物。
池故淵將小魚的座椅調成平躺模式：“你要是困的話可以睡會兒。”他將披在她腿上的毯子往上拉了拉。
但小魚的視線始終舍不得離開窗外，她看看越來越遠的大海，又看看飛機穿越過的雲層。
飛機一直往東，跨越太平洋的航程終於在十幾個小時後結束。
他們起飛時是北京時間下午四點，到達紐約是傍晚時分，池故淵跟小魚解釋道：“紐約比中國晚十三個小時。”
小魚點點頭。
兩人走出機場，池故淵叫來的專車已經在門口等候了，他和小魚一前一後上了車，到了市中心，夜幕已經降臨，璀璨燈火將整座城市照得亮如白晝，川流不息的汽車，熙熙攘攘的行人，繁華都市夜晚的喧囂熱鬧與五光十色在這裏體現得淋漓盡致。
池故淵帶著小魚回到公寓，推開門小魚便感受到一股清冷的氣息，偌大的房子，裝飾著精致卻冷冰冰的藝術品，每一件家具人工的痕跡很重，缺少了人情味。
池故淵事先通知過保姆倪姨，告訴她今後將有個女人住在這裏，讓她收拾好客房。池故淵先帶小魚去看了他的臥室，臥室進門的第一眼，便看到了那麵紅紅的錦旗，上麵繡著兩行字“偉大的燈塔守護者，池故淵”，正是村長頒發給池故淵的那麵，床頭櫃上有一盞台燈，台燈旁隻擺放著兩樣東西，一枚海螺和一顆珍珠。
這是池故淵從遠人島帶來的最為珍貴的東西，他都留著。
小魚心裏倏地一動，沒有說話。
池故淵再帶她看客房：“這是你的房間，當然你要是跟我一塊兒住更好。”
“我住這間吧。”小魚不假思索地選擇了客房。
“你剛到可能會有些水土不服，需要先倒時差適應美國時間。”池故淵看了眼時間，已經晚上十點了，“你現在可能睡不著，但還是得強迫自己睡。”
小魚點點頭，她雖然這麼應答著，但晚上果不其然地失眠了，一方麵是因為時差沒能調整過來，二是剛到一個完全陌生的環境，她感到無所適從。
池故淵似乎知道她會失眠似的，敲了敲她的門：“睡了嗎？”
過了一會兒，他聽到小魚的應答：“還沒。”
小魚來開門，池故淵拿著兩個藍牙音響走進去，他擺弄了一番，調出已經下載好的音頻。
海浪翻滾的聲音從音響裏傳出來，回響在整個房間，如同枕在海邊。
“怕你睡不著，聽聽大海的聲音會好些。”池故淵說道。
小魚躺回床上，閉上眼睛，仿佛又回到了遠人島，她乘著一朵朵浪花，風輕輕地拂過她的臉頰，海水的聲音歡快而綿長。
小魚聽著海浪聲，不知不覺地睡去。
池故淵等小魚完全睡著了，才將音響關掉，靜靜地離開客房。
第二天一大早，小魚還沒醒來，池故淵先去公司了，他給小魚留了一大堆便利貼，貼在屋子的各個角落，告訴她衛生間裏寫著英文的瓶瓶罐罐是做什麼的，早餐擺在哪裏，以及不要忘記想他。
小魚是在早餐旁邊看到這張“不要忘記想我”的便利貼，早餐很應景地做了個愛心煎蛋，心形很整齊。
幼稚卻很浪漫，小魚不自覺地上揚了一下嘴角。
小魚正吃著早餐，每天都過來打掃和整理的倪姨進門看到了她，和善地笑了笑：“你就是池先生帶回來的女孩吧？”
小魚點頭，池故淵有在便利貼上囑咐她保姆會過來，她猜想眼前的中年女人應該就是保姆。
“我姓倪，叫我倪姨就好了。”
“倪姨好，我叫小魚。”
“小魚？”倪姨打量了一番小魚，誇讚道，“長得可真好看啊，池先生的眼光真好。”
小魚不太習慣跟陌生人說話，她低下頭，繼續吃著早餐。
倪姨一邊動手打掃起來，一邊說：“你還是池先生帶回家的第一個女孩呢，看來你對他很重要。”
小魚愣了一下，輕聲問：“他不是女朋友很多嗎？”
“池先生交過的女朋友確實不少，但從不往公寓裏帶，就算是去了酒店或者女方家，最後也一定會回公寓睡。”
“哦。”小魚臉色蔫蔫的，這麼說前女友很多確鑿無疑嘍。
小魚吃完早餐，將餐具端到廚房的洗手池正要洗時，倪姨連忙湊了過來阻止她：“哎喲，你怎麼能動手洗呢？擺著交給我就行了。”
“可……”小魚向來都是自己做飯自己洗碗，突然被人這麼伺候，感到很不習慣。
“你就好好休息吧，看看電視或者看看書都可以。”倪姨笑道。
小魚坐到沙發上，朝窗外看去，鱗次櫛比的高樓大廈讓她感到窒息，這裏的房子都這麼高嗎？
她感到有些煩悶，打開電視，隨意挑了部有中文字幕的電影，明明是國產片，卻是英語配音，她聽著覺得別扭極了。
小魚便退了出來，重新找其他電影，她花了快一個小時，也沒有找到喜歡看的。
“池先生說，你要是嫌悶的話，我可以帶你出去轉轉。”倪姨正要出門買菜，詢問小魚要不要一塊兒。
小魚關掉電視，跟著倪姨出門了。
兩人走在街上，身邊全是金發碧眼的外國人，有些年輕的小夥子看到漂亮的小魚，會忍不住吹口哨想引起她的注意。
倪姨瞪了他們一眼，拉緊小魚的手：“不用理他們。”
“嗯。”小魚貼著倪姨更近了，超市離公寓很近，拐過一條街便到。
超市很大，有兩層，小魚不禁想起湯叔叔的小賣鋪，他的小賣鋪雖然不大，但島民們想要的東西都能在那裏找到，如果沒有的話還能預訂，湯叔叔出海時就會給他們帶回來。
“你要買什麼隨便拿，池先生給了錢的。”倪姨說道。
貨架上擺放著各式各樣的商品，但小魚看不懂英文，隻能根據圖樣大概猜測，她想了想，自己好像也沒有什麼非買不可的東西。
“你會說英文嗎？”倪姨見小魚一臉茫然。
小魚搖頭。
倪姨反應過來：“早知道就帶你去唐人街了，那裏有很多中國商品。”
“唐人街？”
“就是中國人聚居的地方，一會兒可以帶你去看看。”倪姨挑著蔬菜和肉，“你有想吃的菜嗎？”
“想吃魚。”海鮮一直是小魚的心頭愛，即便在遠人島經常吃，她也不會覺得膩。
“正好我認識一家賣的魚還不錯，就在唐人街。”倪姨在超市裏選購完商品後，帶小魚去了唐人街，雖然不是很遠，但要拐過好幾個路口，小魚一下子就被繞暈了。
到了唐人街，就仿佛回到了中國，亞洲麵孔多了起來，街道兩邊的商鋪和小攤寫著熟悉的中文，討價還價的聲音是普通話，街口還有中文報攤。
小魚很喜歡這個地方，這裏讓她多了些歸屬感。
倪姨是跟隨考上大學的兒子來到美國的，在紐約已經混了十年了，她對這裏的一切已經了如指掌，很多店鋪的老板她都認識。
她來到賣海鮮的小攤前，老板是個中年男人，笑道：“喲，來了。”
小魚跟在倪姨後麵，指了指盆裏的一條鯽魚：“要這條。”
老板看了小魚一眼，笑笑：“小姑娘真會挑，這條魚很不錯的。”
小魚抿嘴一笑。
老板三兩下將魚鱗去除幹淨，處理好後把魚裝進一個黑袋子裏，遞過來。
倪姨忙著掏錢，沒有去接，小魚便拿了過來。
倪姨付完錢後，想要拿過黑袋子。
“不用，我拿吧。”小魚見倪姨手上已經拎了太多東西。
倪姨感歎道：“性格真好。”
回去的路上，小魚特意記了一下唐人街到公寓的路線，和一些比較顯著的地標。
公司裏，池故淵心裏一直記掛著小魚，他本想抽時間回公寓一趟，但公司事情太多走不開，上午開完會，下午見客戶，晚上還有應酬。
他又怕父親和Adele察覺出他的異樣，隻好盡力壓著自己不安和思念的情緒。
倪姨給池故淵發來她和小魚一起逛唐人街的消息，池故淵有些擔心，回道：看好她，注意安全。
倪姨收到這條短信時笑了笑，給小魚看：“不過是逛個街，池先生都這麼關心你，看來他真的很喜歡你。”
小魚心裏倏地一動。
池故淵又給倪姨發了條短信，讓她轉告小魚自己晚上還有應酬。
“池先生說晚上會晚些回來。”倪姨如實轉述給小魚。
小魚點頭，心想原來池故淵在美國的工作這麼忙嗎？
回到公寓，倪姨給小魚做午飯，小魚想要幫忙，又被倪姨謝絕了。
等倪姨做好飯菜，小魚坐到餐桌前嚐了嚐，倒不是做得不好吃，隻是不是她想要的口味。
但小魚不好意思跟倪姨說實話，隻能把失望收斂進心裏，硬著頭皮吃完了。
吃完飯後，小魚依然閑著沒事做，隻好繼續看電視打發無聊的時間，終於她找到一部國產動畫片《小鯉魚躍龍門》，是中文字幕中文配音。
她像是發現寶藏般，滿懷欣喜地看了起來。
晚上的飯局，池故淵推開包廂的門，父親、Adele和客戶已經先到了，費少也在場，幾個看上去大學生模樣的清純女生坐在他們中間。
今晚的應酬是費少安排的，池故淵很不喜歡費少這個人，沒什麼實力卻總是弄一些花裏胡哨的東西，但恰恰這樣的人最能摸準客戶的喜好，他成為亞太區負責人不到兩個月的時間，就已經為公司拉來了兩個大客戶，所配置的資產都在億元以上。
池故淵是飯局上最年輕的，加上他長相俊氣，女生們的目光時不時地往他身上瞄。池故淵無動於衷，隻是坐在父親身邊隨意地抽著煙，漫不經心的模樣更撩人。