費少一直在說話，忙前忙後的，跟兩位重要客戶說說話，又頻頻讓女生們給他們敬酒。池故淵可算是明白今晚這場飯局的用意了，費少不過是想在父親和他麵前炫耀他拉客戶的能力，真是辛苦他了，池故淵在心裏冷笑，盤算著什麼時候離開比較合適。
“我能跟你喝杯酒嗎？”坐在池故淵身邊的女生已經偷瞄他很久了，忍不住搭話。
池故淵瞥了她一眼，一張臉很稚嫩：“未成年不是不能飲酒嗎？”他將煙灰往煙缸上輕輕彈了彈。
女生頓了一下，才反應過來他話裏的意思，開心地笑起來：“我已經二十歲了。”
她趁機打開話題，介紹自己：“我叫祁朵朵，叫我朵朵就可以了，你叫什麼名字呀？”
“不認識我嗎？”池故淵在煙缸裏熄滅了煙，轉身跟父親說了幾句話，父親點頭，得到應允後他站起身來，去拿掛在衣架上的西服外套。
祁朵朵見池故淵要離開，有些慌，等池故淵走出包廂後，她跟身邊女生說自己去下衛生間，然後追在池故淵後麵，叫住他：“池先生！”
池故淵轉過身。
祁朵朵穿著一條米色的吊帶裙，外麵罩了層白紗，她小跑到池故淵麵前，微微彎下腰，喘著氣，胸前的春光若隱若現，跟隨著呼吸起伏。
池故淵不等她說話，開口道：“好好讀書，比妄想攀附男人有用多了。”
祁朵朵似乎沒想到池故淵說話會這麼狠，呆了呆，一張塗著唇釉的櫻桃小嘴微微張著，半晌說不出話來。
池故淵說罷，便頭也不回地往門外走去，門童已經將車開過來，他坐上駕駛座，開車離去。
池故淵加快車速，一路上他歸心似箭，隻想快點回到公寓，看到小魚。
公寓裏熄著燈，隻有電視亮著，變幻的光影映照在沙發後麵光滑的牆麵上，池故淵走過去，見沙發裏窩著一個小小的身影，正目不轉睛地盯著電視屏幕看。
而電視裏播放著的，是一部比較老的動畫片《小鯉魚躍龍門》。
“喜歡看電視嗎？”池故淵問。
小魚沒注意到有人來，嚇了一跳，回頭看他，點了點頭，在公寓的時間變得很長，長到她隻能用看電視來打發無聊。
“這部動畫很好看？”池故淵沒看過《小鯉魚躍龍門》。
小魚繼續點頭：“裏麵的海洋生物都很可愛。”她繼續看著，畫麵裏突然出現了一隻海豚，她怔了怔，想起小海，臉色黯淡下來。
池故淵遞給小魚一部手機，這是他今天在公司讓文員幫他跑腿一趟買的，電話卡已經裝好，並且將遠人島一些人的聯絡方式拷貝了進去：“你拿著，如果想遠人島了，可以給村長或者婭茹發發短信。”
“但是，別給陶林發。”好像太霸道了些，池故淵想了想解釋道，“你知道的，他現在對你沒死心，你若是發短信給他，他一定會以為自己還有希望。”
“哦。”小魚拿過手機。
池故淵坐到小魚身邊，教她怎麼使用新手機。小魚發現無論是通訊欄還是各個社交軟件的對話框，池故淵永遠排在最前麵，他甚至還直接創建了一個桌麵快捷方式，隻要一點進去，就能撥通他的電話，小魚問出心中的疑惑。
“因為我想讓你一眼就能看到我。”池故淵淡淡地說道，他的心跳加快了一拍，補充道，“你有事沒事都可以聯係我。”
小魚聽到這話臉紅了一下，故作鎮定地繼續擺弄著手機。
池故淵看著乖巧的低著頭認真看手機的小魚，心裏倏地一動，他忍住了想要親她一口的衝動，站起身來，朝衛生間走去：“我先去洗澡了。”
池故淵洗完澡出來，小魚還在擺弄手機，她不小心打開了手機錄製視頻的功能，不知道怎麼關掉，弄得她有些急躁，最後隻好求助池故淵：“怎麼關掉？它一直錄著我的臉，很煩。”
都二十一世紀了，還有不會使用智能手機的成年人，真是太少見了，池故淵覺得小魚好笑又可愛，幫她結束錄像。他打開視頻看了眼，內容是小魚直直對著鏡頭無辜和迷茫的臉，表情微微顯得焦躁，他沒有刪掉這段視頻，還發送了一份給自己，將手機還給小魚：“好了。”
“手機太麻煩了。”小魚把手機放在沙發前的桌子上，關掉電視，起身回客房。
“晚安。”小魚剛走到房間門口，聽見身後的池故淵說道，她“嗯”了一聲，打開房門走了進去。
接下來的幾天時間，池故淵仍舊很忙，早上他出門的時候小魚還沒起床，晚上他回到家時小魚已經差不多要睡了，他隻能在小魚睡前跟她簡單聊幾句，無非是問她吃得好不好，今天做了什麼之類的。其實這些他都知道，因為他要求倪姨每天向他彙報小魚的一舉一動。
小魚經常會主動提出讓倪姨買菜時帶上她，這成了她每天僅有的外出活動。
她對於美國的感覺依然是陌生的，有時候她在超市裏離開倪姨的視線時，會遇到外國人來搭話，但她什麼也聽不懂，隻是一個勁兒地搖頭，對方以為她是啞巴，便走開了。
小魚跟倪姨提出想要學習英語，倪姨幫她在手機上下了一些APP。小魚幾乎是零基礎，她在遠人島不用學英語，也沒有任何語言環境，隻能從簡單的A、B、C開始學起。
除此之外，小魚開始嚐試看一些美劇，但因為中外文化差異，她很難看懂裏麵的一些笑點和梗，隻覺得枯燥和無聊。
這天，池故淵在會議室開著會，調成靜音的手機忽然亮了起來，他隨意掃了眼，看到“小魚”兩個字時差點從椅子上跳起來。他冷靜了一下，連忙跑出去接聽，電話接通，他一連“喂”了好幾聲，那邊卻什麼聲音都沒有。
池故淵等了一分鍾，還是沒聽見小魚說話，他掛斷重新撥了回去，沒有人接聽。池故淵變得有些不安，連忙給倪姨打電話：“小魚呢？”
正在做家務的倪姨抬頭看了眼坐在沙發上的小魚：“她在看電視。”
“她沒出什麼事吧？”
“沒有啊，好端端的。”倪姨感到奇怪。
池故淵舒了口氣，又心想小魚會不會是想自己了，所以忍不住打了電話。他嘴角微微上揚，跟倪姨說道：“你把手機遞給她一下。”
倪姨照做，將手機遞給小魚：“是池先生。”
小魚拿過手機放在耳邊，“喂”了一聲。
“你剛剛打電話給我但一直不說話，是有什麼事情嗎？”池故淵問。
小魚聽池故淵這麼一說，才去找自己的手機，發現被她壓在了屁股下麵，她看了看：“我不小心按到了。”
隻是不小心嗎？池故淵心裏微微失落。
電話那頭的池故淵不說話了，小魚問：“還有事嗎？”
“沒有，你好好看電視吧。”池故淵悶悶說道。
“好。”小魚掛斷了電話。
掛電話的速度很快，池故淵變得更加鬱悶。
下午幾個工人師傅上門，倪姨去迎接，小魚以為是來修理東西的，她不想跟陌生人打照麵，便回客房裏待著。
小魚拿起一個八音盒，輕輕地轉動了一下，八音盒上透明水晶做成的海豚被底座發出的光染成藍色，八音盒響起悅耳的輕音樂，仿佛海豚在歌唱。
房間還有很多物品是與海相關的，有精致美麗的貝殼掛飾，也有珍珠做成的簾子，連牆壁都刷成了大海的蔚藍色，牆根處繪著朵朵白色的浪花。
小魚能感受到池故淵的用心，可這畢竟不是遠人島，她像是被囚禁在紐約某個豪華籠子裏的金絲雀，她對這裏隻有陌生的感覺，她越來越懷念遠人島，懷念那裏的人們，懷念大海和燈塔，懷念小海。
她在這裏待著的唯一念想隻有池故淵，可是她常常見不著他，兩人的關係比在遠人島初見時還要生疏。她已經越來越不認識池故淵了，她甚至在想自己喜歡的，是不是隻是遠人島上的那個故淵哥哥。
周日，池故淵難得休假一天，他推掉了客戶的高爾夫球邀約，想要專心陪小魚。小魚早上打著哈欠從房間裏走出來，看到廚房裏的池故淵微微一愣。
“今天不用上班。”池故淵說道。他也給倪姨放了一天假，這一天隻屬於他和小魚。
小魚點點頭，注意到垃圾桶裏被倒掉的粥，奇怪道：“這是怎麼回事？”
“那是試驗品。”池故淵打算給小魚做個早餐粥，但是研究了半天食譜也沒搞清楚具體流程，已經失敗三次了，做出來的粥要麼太鹹要麼索然無味。
“還是我來做吧，你這樣太浪費糧食了。”小魚先去洗漱，然後回到廚房，熟練地淘起米來。
仿佛回到了在遠人島的日子，小魚總是給他做飯，每頓飯雖然簡單，但都很符合他的口味。
“需要我幫忙嗎？”池故淵不忍心看小魚雙手沾水。
“不用。”小魚後來跟倪姨主動提過自己做飯，倪姨也看出她不是很喜歡自己做的飯菜，便將廚房讓給她了。
粥很快煮好，兩人麵對麵吃著，空氣很安靜，隻有湯匙時不時碰在瓷碗上發出的聲音。
池故淵抬眼看小魚，突然問道：“你會恨我嗎？”
“嗯？”小魚也看他，一褐一藍的眼睛純淨無比。
“恨我帶你來美國。”
小魚沒有猶豫地回答：“不會。”
池故淵心裏一喜，卻又聽見她問：“但是，能不能給我一個期限，我得在這裏待多久？”
心瞬間沉了下去，池故淵頓了頓，緩緩說出三個字：“一輩子。”
他要她一輩子都不離開他。
小魚隻是“哦”了一聲，麵色平靜，眼底隱隱泛起一絲惘然和失落。
池故淵的心疼痛起來，氣氛越來越壓抑，他轉移了話題：“你有想過找親人嗎？”
“島民們就是我的親人。”
“我不是說他們，我是說與你有血緣關係的真正的親人。你父母雖然不在了，但是一定還有親戚在，你難道不想知道自己是從哪裏來的嗎？”隻要多費些工夫，應該是能找到的。
小魚搖搖頭：“他們可能都以為我已經死了吧？而且就算見到了又如何，已經十八年過去了，彼此間也沒有記憶和情感，想要重新建立親密關係也很難，就算建立了最終也要麵對分別，不如不見。”爺爺當初將小魚救起時，曾帶她去找過家人，但一無所獲，最後隻能幫她辦了新的身份證，帶她回遠人島一起生活。
爺爺從未欺騙過小魚，他會經常告訴小魚自己並不是她真正有血緣關係的家人，並問她要不要繼續找家人，而小魚給出的是和現在一樣的答案，她不想。
池故淵點頭，他尊重小魚的意願。
“你跟我來。”吃完早餐，池故淵帶小魚到了另一個房間。
小魚記得這個房間是書房，但推開門後，裏麵已經大變樣了，中間擺放著一張貝殼形狀的粉色沙發，地上鋪著灰色的毛毯，沙發對麵的牆上掛著一個巨大的屏幕。
池故淵關了燈，拿起遙控器按著，屏幕亮了起來，上麵有可以選擇的影片和電視劇。
小魚看著屏幕微微一驚，原來這些天工人師傅頻繁上門，是來布置家庭影院，倪姨以為小魚知道，就沒說。
裏麵的配置都是最高端的，在這裏觀影仿佛置身於豪華影院。
池故淵在屏幕上調出《藍色星球》的紀錄片，客廳的液晶電視雖然也大，但體驗感遠遠不及這裏。
“喜歡嗎？”池故淵問。他看小魚喜歡看電視，就將自己的書房改造成私人影院，送給她。
小魚點頭，心裏一陣感動。
池故淵坐到小魚身邊，陪她看著。
這部紀錄片采用的是4K超高清攝像機水下拍攝，清晰地展示了真正的海底世界，鮮豔通透的畫麵仿佛讓人身臨其境。
小魚看得心潮澎湃，來到紐約之後，她便遠離了大海，再也不曾涉足那片蔚藍區域。
池故淵轉頭看小魚，突然發現她的眼角有淚水溢了出來，一雙好看的眼睛在屏幕光影幻化的映照下亮晶晶的。
池故淵感到很心疼，他覺得自己似乎太殘忍了，將她帶離她熱愛的大海，卻又給她看關於大海的紀錄片，讓她隻能看著，卻不許她擁有，這樣的方式無異於在傷口上撒鹽。
想到這裏，池故淵便有些煩躁，胸口悶得喘不過氣來，他直接關了屏幕，房間內一片漆黑。
池故淵開了燈，看著淚眼婆娑的小魚：“這裏太悶了，我們出去走走吧。”
“去哪裏？”小魚問。
“你對紐約還不是很熟悉，我帶你四處轉轉。”池故淵說道。
小魚點頭，跟著他走出房間。
兩人在曼哈頓中城轉了轉，晚飯去韓國城吃了烤肉，點餐的時候池故淵意外發現小魚會說幾句簡單的英文，譬如“yes”“thank you”和“you are welcome”。
池故淵感到驚奇，小魚抿嘴一笑：“我從電視上學來的。”
小魚沒有告訴池故淵她在偷偷學英語的事情。
吃完烤肉後，他們在時代廣場附近看了場百老彙的戲劇演出。散場時池故淵發現自己手機忘了拿，人群擁擠著往外走，池故淵讓小魚在門口等他，他折回去拿。
不一會兒，一個外國小女孩哭哭啼啼地走了過來，在小魚麵前停下。