接著，托恩皮潑又補充道：
“在首相右首旁邊，是尊敬的格萊斯頓先生。”
真的，不可能認不出這位傑出的“老人”①，他儀表堂堂，總是挺直身子，隨時準備捍衛自由思想，反對思想。也許有點奇怪，他居然以友善的目光注視著首相；然而，在木偶之間，即使在木偶之間，總有一些心照不宣的事情，對此，有血有肉的人會憎惡，而紙板木偶卻絲毫也不感到羞恥。
①原文為英文。
不料這時又拉上一個人物，真是大大的時間錯位，隻聽托恩皮潑扯著嗓子喊道：
“夫人們、先生們，我向你們介紹你們著名的愛國者奧康內爾，他的名字總能在愛爾蘭人心中引起反響！”
不錯！奧康內爾在這兒，在1875年英國朝廷上，雖然他已經故去有二十五年了。假如有人向托恩皮潑指出這一點，這個江湖藝人就會振振有詞，回答說在愛爾蘭的兒子心目中，這個偉大的活動家始終活著。照這種說法，他還完全可以推出巴涅爾②，盡管此時這位家還不大有名。
②巴涅爾（1846-11），愛爾蘭家，1875年，他剛剛當上議員。
還有一些朝廷分散在幾處，姓名我們不記得了，一個個全身掛滿高級榮譽勳章，披著綬帶，都是出名的文官武將，其中劍橋公爵殿下同已故的威靈頓勳爵站在一起，已故的帕默斯頓勳爵同已故的皮特先生站在一起；最後，還有上院議員，正同下院議員親切交談；他們身後排列著騎兵護衛隊，身穿儀仗軍裝，在這宮室裏騎著馬——這充分表明這是慶典場麵，在奧斯本城堡是難得一見的。算起來，大約有50來個小人兒，塗成紮眼的顏色，一本正經而又拘板，體現聯合王政兩界最高貴、最傑出、最顯赫的所有人物。
觀眾還會發現，英國艦隊絕沒有被遺忘；煙霧下即使不見“維多利亞-阿貝特號。”王家遊艇，至少玻璃窗上畫出了船隻，讓人以為望見了斯皮特黑德停泊場。如果眼神兒好的話，無疑能分辨出“女巫號”遊艇，隻見甲板上站著海軍將領，每人都一隻手拿著望遠鏡，另一隻手拿著話筒。
說句公道話，托恩皮潑講這種場麵在世上是獨一無二的，絕沒有欺騙他的觀眾。這一場景，實實在在讓人省了一趟懷特島的旅行。看到這樣奇觀，不僅孩子目瞪口呆，而且從未出過康諾特郡，也未出過韋斯特波特一帶的上年紀的人，也都嘖嘖稱讚。也許本堂神甫還是在心中暗笑，而藥店雜貨店老板卻不掩飾地說，這些人物足可以以假亂真，盡管他一輩子也沒有見過這些真人。麵包店老板則承認，這超出了他的象．他不相信英國朝廷的一次晉見，竟有如此富麗堂皇的排場。
“夫人們、先生們，要知道，這還不算什麼！”托恩皮潑又說道：“你們估計，這些王室成員和其他人，肯定不會動……錯啦！他們是活的，跟你說，是活的，就像你們和我一樣，等一下你們就會看到。在此之前，我冒昧地繞場子轉一小圈兒，請每人慷慨解囊。”
對耍把戲的人和觀眾來說，到了關鍵時刻，收錢的木碗開始在人群中穿行了。照一般的規律，街頭演出的觀眾分兩種：一種不想掏腰包，幹脆走開；另一種還要白看熱鬧，站著不動。這後一種人占大多數，這是不足為奇的。還有一種，就是肯解囊的人，但為數極少，可以忽略不計。這情景再明顯不過了，托恩皮潑“繞場轉一小圈兒”，想盡量擠出個笑臉，結果隻露出獰。他這張獒狗臉，這雙凶惡的眼，這張想咬人而不想親人的嘴，怎麼可能做出別種表情呢？……