（工程師西蒙·哈特的記錄）
我在哪裏？……自從我在距小樓數步之遙的地方受到突然襲擊後發生了什麼？……
我剛剛送走醫生，準備登上石階，回到屋裏，關上屋門，回到托馬斯·羅什身邊，正在此時，幾個人向我撲來，將我打翻在地？……他們是誰？……蒙住了眼睛，我沒法認出他們……嘴也被堵上，無法呼救……我不能反抗，因為他們捆住了我的雙臂雙腿……然後，我感到他們將我舉起來，抬著我走了一百多步……我被抬起……又被放下……然後被安置在……
哪裏？……哪裏？……
托馬斯·羅什現在如何了？……難道這次綁架的目標是他而不是我？……非常有可能。對人們來說，我隻是看護蓋東，而非工程師西蒙·哈特，從來沒有人懷疑過我的真實身份和真正的國籍，人們為什麼要綁架一個療養院的小小看護呢？……
他們要綁架的是法國發明家，這一點無可置疑……將他從療養院劫走的目的是否是想獲取他的秘密呢？……
我認為托馬斯·羅什和我一起消失了……是這樣嗎？……是的……可能是……這是……對此我毫不猶疑……綁架我的不法分子用意不在盜竊……否則，他們不會這樣做……隻需使我不能呼叫，把我扔在花園的灌木叢中的某個角落……劫走托馬斯·羅什後，也不會再將我關起來……我現在在哪裏……
在哪裏？……總是這個問題，幾個小時以來，我百思不得其解。
不管怎樣，這是一次不同尋常的遭遇，結果如何……我一無所知……我甚至不敢預料事情的結局。無論如何，我打定主意，將每分每秒發生的細節記在腦中，然後在可能的時候，用筆將我每天的感受記錄下來……誰知道未來會發生什麼，為什麼我不能在新的情況下最終發現托馬斯·羅什的秘密呢？……如果有一天我獲得自由的話，應該讓世人知曉這個秘密，以及造成如此嚴重後果的罪犯們！
我不停地思考下麵這個問題，期望某次偶然的機會讓我找到答案：
我在哪裏？……
讓我們回到事情的開頭。
被抬出療養院後，我覺得被無聲無息地放到了一艘微微傾斜的船隻的座椅上，——也許是一艘小艇……
船晃了一下之後緊接著又晃了第二下，我推測又有一個人上了船。那麼此人是不是托馬斯·羅什呢？……他們沒有必要堵上他的嘴，蒙住他的眼，捆住他的手腳。他可能仍然處於虛弱的狀態中，無法進行任何抵抗，也根本意識不到自已被劫持了。有一點可以證明我的判斷無誤，這就是在我的塞口布上有一股乙醚特有的味道。昨天，醫生在離開之前，曾給病人注射了幾滴乙醚，——我記起來了，托馬斯·羅什在病情發作最劇烈的時候，拚命掙紮，有幾滴乙醚落在了我的衣服上，並且很快便揮發了。因此，我現在仍能強烈地聞到這種氣味，一點都不奇怪。對……托馬斯·羅什也在小艇上，就躺在我旁邊……如果我晚一點返回小樓，可能就不會再找到他了……
我沉思著……為什麼阿蒂卡斯伯爵不合時宜地想要訪問療養院？……如果我的病人沒有見到他的話，所有這一切都不會發生了。他對病人談起他的來意導致了這次異常劇烈的病情發作。首先要責備的是院長，他沒有重視我的警告……如果他聽從我的話，醫生就不會來給病人病，小樓的門就會關著，綁劫也不會成功……
綁架托馬斯·羅什後的獲利者也許是某個人，也許是歐洲的某個國家，沒有必要深究。對此我完全可以放心。十五個月來我沒能做到的事情，其他人也不會成功地做到。就我的同胞智能衰弱的程度，任何獲取他的秘密的企圖都會以失敗告終。說真的，他的狀況不斷惡化，他會徹底瘋狂，甚至迄今為止未受損害的部分理智也難逃此劫。