這篇節略交到王曉初那裏，由王曉初寄給費筱莊，當然附一封“倘因鼎力，承令師垂允，感同身受”雲雲的信。十天以後，王曉初跑來，大聲說：“幸不辱命，筱莊來了回信，魯老先生答應了。”
“答應了？”錢康侯喜不可支，仿佛覺得圍繞著他的那陳舊的花廳，頓時變得光彩煥發了。他連連作揖說：“全仗曉翁！全仗曉翁！”
“不過魯老先生正在發肝氣痛的老毛病，一時不能動筆。病好了就做，仿佛醫生那樣，他給康翁‘拔號’。”說到這裏，王曉初把聲音壓得低一點兒，“筱莊信上又說，由他經手的稿件，送五百番的潤筆也就可以了。康翁，你看要不要先寄了去？依我想，魯老先生的文章，是不適宜用一手交貨一手交錢的市儈行徑對付的。”
“不錯，不錯，應當先寄去。還得費曉翁的心，再寫一封信謝謝筱莊先生，同時把錢彙給他。”
五百塊錢買一篇壽序，這是錢康侯生平從來未有的豪舉。但是他的確沒有絲毫吝惜的心情。他明白“節儉”的“節”字的真意義，在應當用的處所，在用得值得的處所，即使錢再多些，也不該按住了錢袋不放手。
小春天氣過了不久，魯太玄的壽序稿子寄來了。一張直行黑格的毛邊紙，文字大約有三百光景，一律偏在右邊，筆畫和間架都有古拙之趣。錢康侯看著，眼睛和嘴都漸漸張大，滿足地說：“的是親筆，的是親筆，”仿佛知味家鑒賞名廚出手的一樣菜似的。
“康翁，你看魯老先生的文章，現在是絢爛歸於平淡了。這個境界最了不起，最了不起。”王曉初把頭湊近錢康侯手裏的那張紙，微微搖動著，右手的食指在紙麵這麼一點一點的，他拉著文章調子念起來。“‘歲甲子，邑人驚兵禍。君創為難民收容所，眾心遂安。又嚐拯待斃之犬無算，聚而畜之。夫胞與之懷，聖賢所向，而君行若此，謂之鄉裏善人，誰日不宜。’康翁，普通人敘事總是羅羅嗦嗦的，哪裏有這樣簡煉？‘胞與之懷’，‘謂之鄉裏善人’，頌揚而不失自己身分，得體之至。將來人翻開魯老先生的文集，讀到這一篇文章，都要想望康翁的風采，大家心目中都有這麼一位‘鄉裏善人’，康翁不朽了，哈哈哈……”
“哪裏，哪裏。”錢康侯紫色的臉上泛著點兒紅，像是羞慚，又像是興奮。他仿佛覺得自己的身軀漸漸在那裏擴大，往空中升上去似的。
“魯老先生的文章，請什麼人寫呢？隨隨便便的書法是配不上的。”王曉初托著腮幫想了一想，又說：“非請教朱梅公不可，一手出色的隋碑，正好配魯老先生的古文。”
“朱梅公倒容易請教，我也想到了他。他和我們關點兒親，也許不用送錢，送一份禮物就可以了。”錢康侯決不會忘了“節”字的真意義的另一方麵：在不應當用的處所，在可以想法省儉的處所，即使是一個錢，也不該輕易用出去。
到了十二月初八那一天，“魯太玄撰朱梅公書”的四條壽屏並排地掛在禮堂上首，珊瑚箋，烏絲闌，紅木框子，一個個字都像幽靜的處女，沒有一點兒矜才使氣的意味。到來慶祝的人不看全文，先看下款，仿佛覺得眼前一亮，喉嚨口不由得吃驚地念著“魯太玄”三個字，這才從頭一個字一個字看下去。有的甚至出聲朗讀，一字一頓，像在什麼集會中讀宣言。這個當兒，錢康侯雖然在和別人作揖，攀談，總忘不了投過去快意的一瞥，瞥著壽屏，又瞥著那個客人。也有一些女客和小孩，他們瞎了眼睛似的，明明站在禮堂左邊，卻看不見那光彩煥發的四條寶物，他們隻看見壽幛上的花紋和金字，男女客人身上的各種綢緞各種皮毛的時裝，到了晚上，他們又一夥兒圍著摹仿卓別林打扮的那個“笑嘻嘻”，看他的滑稽魔術。但是錢康侯並不以為意，女人和小孩懂得什麼，不是有許多通文的客人已經看過那四條寶物了嗎？這樣想時，他就覺得做這個壽雖然又花了五百塊錢，還是合乎“節”字的真意義的。
第二年春天，魯太玄歸道山了。學人文人同聲哀悼，“泰山其頹，哲人其萎”的成語，在祭文挽聯哀詩中隨處露臉。錢康侯不免暗暗心喜，自己如果遲生了一年，就是花五千塊錢，向哪裏去求魯太玄的文章呢？因而他用鼻音哼著“名之傳不傳，命也！”
魯太玄的《文集續編》在錢康侯六十三歲那一年刻成，由各大書莊發兌，連史紙，每部四冊，實洋十元。錢康侯去問本地的書莊，回答說這是冷貨，沒有配備，如果要的話，可以向上海去代辦。過了半個多月工夫，他才在實洋十元之外，加上寄費，取得一部市青紙麵的《太玄文集續編》到手。他等不及回到家裏，就在書莊的櫃台上翻看目錄。奇怪得很，從卷一順看到卷八，又從卷八回看到卷一，竟沒有那篇文章。“一定是漏掉了，一定是漏掉了！”他悵惘地說著。
“有缺頁嗎？”書莊夥計的頭湊了過來。“有缺頁可以給你老先生補來。”
錢康侯不去理睬這牛頭不對馬嘴的問話，抓起《太玄文集續編》，一口氣跑到王曉初家裏。
“曉翁，曉翁，魯老先生的文集裏，漏刻了給我做的那篇壽序了！”
“不會吧。”
“請看目錄，”錢康侯負氣似地，把第一冊授給王曉初，紫棠色的臉上泛著鐵青色。
王曉初正翻過目錄的第一頁，錢康侯又說：“這裏頭有傳，有碑記，有墓誌銘，也有壽序，怎麼偏偏漏掉了我的一篇！”到這裏，他舒了一口氣，“他的原稿在我處，燒了灰也認得出是他的親筆，決沒有不收的道理。現在隻有一法，請曉翁寫封信通知筱莊先生，叫他們補刻進去。”
王曉初義不容辭，答應馬上寫信給費筱莊。
又過了十多天，費筱莊的回信來了。王曉初嫌轉述麻煩，就拿原信給錢康侯看。信中有以下的幾句：“先師臨終之時，曾有遺訓。謂近年所為文，業經圈定。凡酬應之作，無關宏旨者，概不入集。今續集編次，悉遵遺訓，無敢竄改。來示所稱，實難照辦。”
錢康侯看到這裏，隻覺“五百塊錢”這個意念宛如一塊大石，突然向自己心頭重重地壓下來。但是心頭又似乎非常空虛，仿佛在做一個渺茫的夢。
王曉初眯齊著雙眼看著他，臉上顯出尷尬的神色。
１９３７年６月作。
刊《文學》９卷1號，署名葉聖陶。