東壁
本州冶坊會首朱□妻……此洞。（此刻己毀）二OO七年九月四日崔天勇記長生萬壽宮碑在神山之陰山根下並陰俱正書，螭首龜趺碑名五行字約八分，陰題名上下不計行數字約五分。神山無量洞天長生萬壽宮碑福□進士□□□撰承務郎前江東建康道提刑按察司經曆□山朱書丹石匠提鎮□□□作頭楊□李□孫□至元二十二年仆客定海有方士來見，談黃老清虛之道，論秦漢□□之事，鉤元析秘引古繩今，曆曆如指諸掌，皆人之所罕聞者，言未既指書授仆曰：“日之夕矣，莫罄胸臆，此書子宜靜觀。”翌日當複見既去，焚香閱其書乃長生萬壽宮事實也。曰：長生萬壽宮披雲所建，披雲姓宋道諱德方平村人，年十五投長生，脫俗天性敏慧靡所不貫。長生姓劉道諱處玄，武官人，未出家時不樂婚仕。大定已醜春，重陽祖師雲遊取近東萊，其人生有異狀，眸子燎然仙聲，道價麟風。一時，長生既見感慕不已，欲從而莫得，一日晝寢覺，於壁上見頌二首，末雲：“武官養性真仙地，須有長生不死人。”心異之以為仙語，錄置諸篋，閣筆而壁上之字不複見矣，猶豫未決。是年秋重陽攜馬譚邱三子，自海島還棲萊之“紫極宮”，觀者項背相屬長生亦在眾中，重陽以手招曰：“若當以□先還”長生大悟請為弟子，贈之詩曰：“罷釣歸來又見鼇，已知有分列仙曹。鳴榔相喚知予意，躍出洪波萬丈高。”遂登神山重陽曰：“此乃無量洞天，有俟興者偕西之。”明昌丙申歲，長生自洛陽□築室於下方，開此山，為有司所遏弗果。所欲謂披雲曰：“此山外堅內虛不為難事，留與後人結緣，開此山日當與治城相際，”繼而歸真。逮至金季失鹿大元。跳行□□壬寅間，金紫光祿大夫王公繕治萊城，披雲感歎往言以為果然。自太原西□山“□天觀”，終南山“重陽宮”二處，將斂徒眾元誌全、曲誌全、石誌溫等三十餘人來繼其緒，首試所指之地，若合□矣。王公仍即押，公據以山前側佗一帶山欄荒地悉付本宮，稗助緣事。草創之端眾以勞筋□骨，縻日費月，煙火肚腸未能滌蕩，意欲他適，離數十步返首觀望，彩雲奄靄，神光煒煌，長生見其間，眾相悔駭翻然來複，既而五丁刻石，精衛銜木，鑿之聲聒動天地。迨於十載始畢，乃功披雲，作詩十有二首，落之見於《樂全集》。先是山之西南三十裏平村修置一觀曰“通仙”，以真人所降之地而立之也。於是卻返終南祖庭，翻然羽化，留頌曰：“喝破迷雲驅回宿霧，萬法無私千峰獨步。明月清風快矣哉，一聲長嘯還家去。”嗣教祁誌誠以洞天事奏聞今上跳行皇帝詔旨嘉其功賜以名曰：“神山萬壽宮”追贈披雲為“元通宏教披雲真人”，誌誠乃“元門掌教大宗師洞明真人”也。又如五真、長生先後異顯見者非一，惟誌溫得之最詳，風巾鶴氅望之儼然，即之則無有也。高下宮宇皆誌溫所造，驅石夷磽、架虛構險，手胼足胝幾五十年乃備。又郡之南城乾隅，創一觀曰：“長生”為宮之下院也。通議大夫同知淮東道宣慰使司事王恩，乃金紫公之子，於至元十六年以誌溫之功白中奉大夫，益都等路宣慰使樂實公，備其事啟於勢都跳行兒大王，令旨韙之□□□□曰；“無量洞天神山長生萬壽宮”及賜誌溫號曰：“九陽保德純化真人”，始其事者俱物故，今在者惟誌溫。所載本末大略如此。閱畢私曰：彼所授者非圮上之書囑仆靜觀意將若何，掇書就寢，黎明□□□聲出迎果誌溫也，語仆曰：“無量洞天天下名山，不惟可以步大人之蹤跡，亦可以壯江湖之眼力，願子偕往毋艱一行。”遂與之出萊城之南，十裏許其山崛然而起，澄□首於東塔，峰角於西，大澤翼於南，浮遊背於北。丹井洗耳，雲川濯足，高哉，巍哉！贔屭兀，雖猿便捷不可得而攀緣也。山之間洞有七曰虛皇、曰三清、五祖、七真、長生、披雲、靈官、女仙。洞之內混煥金碧，繪彩丹青，宮殿雕鏤鹹以玉石，壇陛設施各以等級，以明月為窗牖，白雲為垣壁，是境也，幽花野草不知其名，珍禽異獸時聞好音，眾石磊磊寒泉冷冷，登未及半，恍不究其所適，心口私語，采藥忘歸，維舟失路，今之此遊毋複蹈斯轍也？辭之止曰天台桃源詎可同日語也，子毋速旋請紀其事，昨所授書正在此舉，子之姓名與此山相終始非偶然爾，一日揖群真於無何有之鄉，當以子對遜之曰神仙事，奧世所難言夫。成此非常之事，乃非常之人，紀此非常之功必非常之文□也。碌碌其為奈何，三遜弗獲掇實而書。
銘曰：銘詞跳行各句離開厥事靡艱維心之堅心既堅矣斯石可穿石既穿矣乃功用鐫弗鐫乃功曷究厥仙偉哉長生元中之元曰虛曰實猶影響然能以精魄變化萬千堂堂披雲克紹克傳廑師之誌契師之緣柏亭話別質猶脫蟬妙語真訣萃於樂全嘉聲偉績聞於帝前跳行至音曰俞功亦大焉貽以徽號恩煥林泉洞明純化法秩榮遷裳翹楚接踵駢肩稽首神仙無量洞天靈通至聖廣大無邊十洲三島車駕交駢花木間錯不春而妍禽獸□羅不□□聯宮殿曉日樓台暮煙祝天子跳行壽於萬斯年至元二十七年歲在上章攝提格元月日寧真大師提點餘誌真通徽純素大師知宮鄭□希等立石□真□靜大師前淄萊路提點高道明賜紫成純謙光大師萊州道正王□□賜紫抱元崇德大師萊州道判□□□進義副尉掖縣達魯花赤兼管諸軍奧魯勸農事乃馬觫承事郎掖縣尹兼管諸軍奧魯勸農事王旭進義副尉掖縣主薄胡江掖縣尉魏勳□昭信校尉萊州達魯花赤兼管諸軍奧普勸農事那懷奉議大夫萊州知州兼管諸軍奧魯勸農事小六失承直郎同知萊州事張文祖中奉大夫江西等處行尚書省參知政事王恩正奉大夫山東東西道宣慰使領本投下隨路□色軍民都達魯花赤樂實碑陰本宮宗派之圖額正書字約三寸神山長生輔化明德真人元通宏教披雲真人元門掌教大宗洞明真人祁誌誠右分三層居中以外題名雜亂，不計行數。
通仙觀披雲真人道行碑在觀東墀正書篆額螭首龜趺文二十九行。前標題及撰書銜名一行，後紀年並銜名一行，字約九分。陰額題通仙觀宗派圖，正書二行字約二寸五分，以下題名不計行數，正書字約一寸。東萊通仙觀披雲天師道行碑額三行字約二寸五分通仙觀披雲真人道行碑承務郎前河東建康道提刑按察司經曆朱撰並書石匠作頭孫世昌下闕等刊萊州掖縣平村通仙觀者，乃天師披雲真人降瑞之鄉以□□創建此觀也，真人姓宋諱德方，字□□號披雲子，□世崇道性天□□，儀表清秀，海岱之英，靡所不貫，幼不好美，父母知其異常。年甫十二舍俗出家，遙禮郡之武官靈虛宮長生劉真人為師，□定晨省不□幾杖者一紀，逮□□真，往事登之棲霞太虛宮長春國師至終。素業博通藏室經典，尤善屬文鼓琴，閑於醮法宣唱範音獨步。當時大元跳行龍興，即命中使劉仲祿便宜行事，齎明詔微國師於海上，北覲從行者一十八人，披雲首預其選。歲甲申回至燕都，上命跳行褒顯元門，改太極宮為大長春宮，眾推提點教門事，真風丕開，德化大行。至壬辰春杖履西遊龍山，有石刻宋仝恍然記悟，遂卜築焉，遠邇送供者絡繹不絕，羽士雲集，乃鑿石室數龕，中置真聖玉像，構閣貯道經一藏，號昊天觀。此地林巒環峙，蒼翠蔚然，為並汾之勝境也。戊戌間，師知昌運千載，一時注意，於管岑、簡城兩處購得三洞四輔《道經》，皆政和、明昌本，雖歲久浥爛補得成。
奏禦跳行降詔悉允，其請諸路達官信士樂助善緣，創立二十七局，標以金蓮、玉華等號，匠工分布鏤板，每局不啻百人，即濟瀆造紙，紫府巒川為墨，費用不可勝計。凡印造經文百餘藏，卷數七十號次七百。星霜十稔，□畢其事，附近洞天福地，諸方師祖升仙之觀各施一藏。俾空文秘，典炳如日星森布先下，威獲□仰，因而悟理明真者未易枚舉，披雲忘形殉道以為已任，其於瞻給清眾，雖祁寒署雨往來如織，了無難色。扶持宗教不愧前賢，及篤誌於所在修建元都萬壽宮，如太原西龍山、終南山重陽等宮。乃其最者，真人常雲“山東雲海群仙，遊曆學道者當於此修功。”遂領其徒元誌全、曲誌全、石誌□三千餘眾，直抵東萊□山東，淮南法師王金紫擬於郡東南文明之方神山開鑿洞府，公許其請主功德焉。積年洞成奉安玉石尊像，繼先師之誌複修清虛小有洞天紫府元君靈壇。大兵之後，民物凋瘵，在他人實所難能，而披雲易如返掌然。出於精誠不懈，亦允若陰有相者。掌教清和真人暨真常大宗師皆讚美其成功曰：繹千齡之墜緒，振七部之元綱，可謂罕及矣。凡行緣所至名山古跡輒加題泳，或有問道尋真，曲為□□廣說，蔓衍詩章歌詞，門人集其膏馥三十餘萬言，製格清新，辭源浩瀚，號《樂全集》刊行於世，取“南華樂全性命”之謂也，賢者神服悟入元關。丁未孟冬□有一日，委蛻於終南祖廷。重陽遺世頌曰：“喝散迷雲，驅回宿霧，萬法無私，千峰獨步，明月清風快矣哉，一聲長嘯還家去。”爾後弟子遷穴於河東永樂鎮純陽宮焉。先是庚寅中，師於燕都曲河防，即紫微觀故基建清都觀，繼業主持者希明大師、楊誌素、元通大師張道明偕行尚書省斷事官劉敏，奉禦唐古赤於辛亥歲表奏自來，安鎮國祚，保天長存，祝延聖壽跳行無疆三洞藏經，功德不可思議，今幸雕印複完，諸路安置訖百餘藏，實聖朝跳行之殊勳，誠一代之高致，望賜藏之嘉號，以獎勤懇。朝省得狀複□□□格褒贈敕賜跳行“元通至道披雲真人”可羽天師。繼而雲門掌教大宗師，洞明祁真人以神仙事跡上奏，欽奉禪皇帝跳行聖旨賜洞名“神山萬壽宮”，加贈披雲“元道宏教真人”。又有中奉大夫益都等路宣慰使樂實，啟奉勢都兒大王令旨賜洞主石誌溫“九陽保德純化真人”。誌溫出處本末神山碑載，茲不複述。以通仙乃長生萬壽宮之與觀故並及之。九陽登真之後五載，大德庚子仲冬朔，其門弟子全誌真、鄭誌靜、單道元輩踵門備道先師之遺□，且袖出酎泉圓成子李誌全所撰披雲真人傳。丐文之將刻貞石垂示無窮，邑人也，骫之語豈足發揚仙烈？君子樂道人之善，義不容，卻乃依傳而次第之況。州達魯花赤通義處士那懷，乃興緣功德主，故不愧狂斐仍紊之以詞曰：銘詞低五字大道無形元杳茫混沌既死分元黃倏忽逞偽屬猖狂去古寥遠淳風亡至人起藥崇虛皇犇驚覺漆園蝶夢狂雷柱下猶龍驤寓言十萬翻琳琅派彌漢晉齊隋唐宋衰道祖師重陽七星連緯乘東方世門凡鳥瞻鸞凰披雲降瑞平村鄉仙風道骨金玉相經禮長生悟真常