“在這種場合說話很容易衝動,但我努力克製自己,如果說不下去時,請各位諒解,我實在很難把離別之情恰當地向你們表達出來……我覺得在這支偉大的軍隊中,我有許多朋友。我不知道你們是否會想念我,但我對你們的思念實在非語言所能表達……”

言辭平淡無奇,但卻打動人,就是因為其中自有真情在。自然樸素,毫無矯揉造作之感。隻有真情才能打動人,永遠與我們同行。

下麵我們看一則講話,是成功的,以莊重、典雅、得體形式體現:

“親愛的賓客:

熱烈歡迎閣下蒞臨中國大酒店。

羊城四月,風和日麗,正值春季中國出口商品交易會,各方商旅雲集。本店秉承殷勤款客之宗旨,務求每位賓客都有賓至如歸的感受。

今年春季中國出口商品交易會的時間將比以往有所縮短,即由4月15日到25日。為方便賓客洽談商務,提高工作效率,我們特別編製這份快訊,內容包括交易會信息、酒店飲食服務和特別安排等,冀使各位商務洽談更為順利!衷心祝願,閣下事業成功,居停愉快!中國大酒店”

222.晏子使楚辯詰難

春秋戰國時期,齊國和楚國都是大國。有一次,齊王派大夫晏子出使楚國。楚王依恃自己國勢強大,想乘機侮辱晏子,顯示一下楚國的威風。

楚王得知晏子身材矮小,當晏子來時,叫人在城門旁邊開了一個五尺高的洞,要求晏子從這個洞鑽進去。晏子看了看,對接待的人說:“這是個狗洞,不是城門。隻有訪問‘狗國’,才從狗洞進去。我在這兒等一會兒,你們先去問個明白,楚國到底是個什麼樣的國家?”守城門的人立刻把晏子的話傳給了楚王。楚王隻好吩咐大開城門,把晏子迎接進來。

晏子見了楚王。楚王瞅了他一眼,冷笑一聲說:“難道齊國沒有人了嗎?”晏子嚴肅地回答:“這是什麼話?我國首都臨淄住滿了人,大夥兒都把袖子舉起來,就能夠連成一片雲;大夥兒都甩一把汗,就能夠下陣雨;街上行人肩膀擦著肩膀,腳尖碰著腳跟。大王怎麼說齊國沒有人了呢?”楚王說:“既然有這麼多人,為什麼打發你來呢?”晏子裝著很為難的樣子說:“您這一問,我實在不好回答。撒個謊吧,怕犯了欺君之罪。說實話吧,又怕大王生氣。”楚王說:“實話實說,我不生氣。”晏子拱了拱手說:“敝國有個規矩:訪問上等的國家就派上等的人去;訪問下等的國家就派下等人去。我最不中用,就派到這兒來了。”說著他故意笑了笑,楚王也隻好賠著笑。

晏子使楚期間,有一天,楚王正設酒席招待晏子。這時,有兩個武士押著一個囚犯從堂下走過去。楚王見了,問他們:“那個囚犯犯了什麼罪?他是哪裏人?”武士回答說:“犯了盜竊罪,是齊國人。”楚王笑嘻嘻地對著晏子說:“齊國人怎麼這樣沒出息,幹這種事情?”楚國的大臣們聽了,都得意洋洋地笑了,因為這可以使晏子難堪、丟臉。哪知晏子麵不改色,對楚王說:“大王怎麼不知道啊?淮南的柑橘又大又甜,可是這種橘樹一種到淮北,就隻能結又小又苦的橘,這不是因為水土的不同嗎?同樣道理,齊國人在齊國能安居樂業,好好勞動,一到楚國,就做起盜賊來了,也許是兩國的水土不同吧。”楚王聽了,隻好賠不是說:“我原來是想取笑大夫,沒想到反倒讓大夫取笑了。”

從此,楚王十分尊重晏子。

223.曾紀澤不辱使命

1865年,中亞細亞浩罕部的軍事頭目阿古柏帶兵侵入新疆天山以南各地,建立所謂的“哲德沙爾王國”。阿古柏的入侵給新疆造成了混亂,也給沙皇俄國造成了可乘之機。1871年夏,沙俄公然派兵侵占伊犁。1878年,清朝派崇厚為全權大臣前往俄國談判。1879年,崇厚與俄國代表在裏瓦幾亞訂立了《裏瓦幾亞條約》,規定:給俄國“代收”、“代守”兵費,以允許俄國在新疆自由通商、在伊犁設領事館等特權。崇厚的喪權辱國,使朝野一派嘩然,朝廷迫於輿論宣布拒絕承認《裏瓦幾亞條約》,並決定派曾紀澤使俄改訂條約。

1881年,曾紀澤到達俄國,談判伊始,對方陰險狡詐,咄咄逼人,說:“崇厚是特派頭等公使,所定的條約,難道是你二等使臣可以隨便妄加改訂的嗎?”曾紀澤義正辭嚴地說:“使臣無論頭等二等,均不能違背國家的意誌擅自訂約。若訂約也必須經過國家批準,這是天經地義的事。”在喀什噶爾劃界問題上,俄方堅持照崇厚原議,把中國現管的蘇約克山口等地劃給俄國,曾紀澤力言:“已定之界宜仍舊,未定之界可另勘,要中國在已定之界上退讓,實不合情理。”在領土問題上曾紀澤取消了崇厚所定的界址,保全了蘇約克山口等地。

終於在1881年簽訂了《改訂條約》(後修訂成《伊犁條約》),爭回了中國領土主權。曾紀澤的美名也載入了中國的外交史冊。