山腳下，有幾座阿拉伯式宮殿，還有英國式碼頭，在海中清晰顯出護堤，可供小船靠岸用。碼頭外麵，就是美麗的海灣，它的每個岬角，每一座山崗，雖無廢墟可尋，卻起碼有一處古跡。
綿延到古老軍港、商港舊址的岸邊也有一些宮殿和別墅，山溝裏，坍塌下來的亂石中，在幾乎無法耕種的淺灰色土地上，當地貧苦人居住的簡陋小屋隨處可見。這些窮人大多沒有職業，隻靠尋找迦太基時代遺留下來的古物為生。他們在地麵或土地的淺層尋找當年的鍾表、銅器、寶石、陶器、聖牌、錢幣，再賣給修道院。修道院為充實自己的古物陳列室收購這些東西，——與其說是需要，倒不如說出於憐憫。
有些小屋隻剩下兩三堵幹牆，好像是虛棄的隱士墓，在這充滿陽光的海岸泛著白色。
可惜，大夫和他的同伴們無暇顧及這美麗的一切。他們在尋找巴托裏夫人的住處，心中隻想著巴托裏夫人在痛苦地受著煎熬。
馬車突然在一處斷壁殘垣前停住：那門隻是一個洞，開在牆上，牆壁上一半被野草遮沒。
一個老婦人坐在門前，身披一件淺黑色的短鬥篷。
皮埃爾認出了她！……皮埃爾喊了一聲！……這就是他的媽媽！……他奔上前去，跪在她的前麵，然後把她摟在懷裏！……但她毫無反應，似乎並沒有認出兒子來！
“媽媽！……媽媽！”皮埃爾喊道。大夫、呂吉和瑪麗亞也圍在老婦人身邊。
這時從斷牆的一角走出一個老頭，是鮑立克。
他先認出安泰基特大夫，立刻跪倒在地。他又瞥見了皮埃爾，看見了他為之送葬的人！……啊！皮埃爾，他一直伴送他的靈柩到拉居茲公墓去的啊！……他覺得太不可思議了！他倒在地上，動也不動。不知不覺地說出了這句話：“她精神失常了。”
就這樣，皮埃爾找到母親了，可母親已經精神失常了，成了一個癡呆人！雖然她認為早已離她而去的兒子出現在眼前，可仍不能喚起她對往事的回憶！
巴托裏夫人慢慢站起身來。她神情恍惚，目光依然如矩。她好像啥也沒看到。一聲不吭地回到了隱士墓裏，大夫作了個手勢，瑪麗亞跟了進去。
皮埃爾呆立在門前，他不敢也不能夠移動一步。
在大夫的治療下，鮑立克很快恢複了知覺。他喊道：“你，皮埃爾先生！……你！……還活著！”
“是啊！”皮埃爾答道，“是啊！……活著！……那個家夥希望我死的時候，我並沒有死！”
大夫寥寥數語，就把拉古紮發生的事說給了鮑立克，隨後，老仆人也一五一十地把兩個月來的貧困生活講給大夫聽。
“但是，”大夫問道，“巴托裏夫人是否因失去兒子而精神失常了呢？”
“不，先生，不是的！”鮑立克答道。接著他講述了事情的經過。
巴托裏夫人孤苦伶仃。舉目無親，想離開拉居茲。於是她搬進了萬蒂塞羅村，那兒有她的幾個本家。她忙著將她那所簡陋房舍中僅有的一些東西都變賣了，她再也不想去那裏居住了。