“沒問題，公主，”轟隆行了個禮，“呃……你可以在外麵等著我做飯嗎？你知道的……讓一位天角獸看著的話……”
“哦，當然。”暮光盡量不讓自己聽上去像是被這個要求惹惱了一樣；小馬國的其它小馬也都把天角獸們視為神明，這又不是轟隆的錯。
“隻要幾分鍾！我會盡快的！”
的確，僅僅幾分鍾後，她得到了裝有自己那份三明治的盤子。小煦的煎餅則擺在另一個盤子，還有各種配餐的佐料，而暮光的確很想嚐嚐蘸上巧克力的漿果是什麼味道。她謝過轟隆，翅膀托著它們回到了公共休息室，把自己的那份三明治一掃而空，然後將煎餅給小煦留下了。
吃完早飯後，她就起身取來了給星光的信，然後深吸一口，獨角上綻出耀眼的輝光。伴隨著周圍撕裂的現實結構和傳送帶來的巨大聲浪，她離開了自己位於中心城的城堡，轉而出現在小馬穀中的那座裏。
在這麼早外出的小馬並不多，但連這寥寥的幾匹也都停下向她問好。幸而這裏的小馬們還不至於在開口說話之前堅持要親吻她的蹄子或者不停行禮。
她也許是在中心城出生長大的，現在也住在了這首都裏，但她知道小馬穀永遠都是自己的家。
她到旋轉木馬精品屋前敲了敲門；瑞瑞是會早起的那種類型，所以但願她現在已經醒了。
她確實醒著，雖然眉頭的皺紋在看清來者時就消失了，但打開門時卻還是不太開心的樣子。“哦，暮光！這麼快就又見到你真是太好了！請進來吧！我正準備喝茶呢，你也想來一杯嗎？”
“當然了，瑞瑞。”暮光走進這熟悉的空間中，才意識到自己已經有好幾個月沒去過精品屋了。這裏的狀態似乎比平常還要好，布料更亮一些，用來展示服裝的模型更新一些，數量也更多一些。看起來瑞瑞因為她的加冕禮服而比以往任何時候都做得要好，暮光為此感到欣慰。
但沒等觀察太久，瑞瑞就把她帶進了廚房裏。一盞空杯擺在她麵前，還有一爐水正慢慢煮著。瑞瑞很快又擺上一盞杯子，還往鍋中注滿了水。“現在等待的時候，不妨告訴我何得此幸能讓你來拜訪？”說著，瑞瑞便在在桌旁坐下了。
“我很確定你已經有了自己的答案。”
“我確實得承認，親愛的，但我覺得……也許除了我的妹妹之外，我們誰也不認為改變和煦光流會很容易。”
“是的，我料到了這不會。”
“但是不要放棄，我的朋友，我相信我能幫上忙，”瑞瑞鼓勵著歎息的老友，“告訴我發生了什麼。”
轟隆正好在那把劈刀把他的頭砍下來之前躲開，接著它就被闊葉蔥火紅色的魔法從牆上拽了出來。
“所以，小子，你最好把那些煎餅給拿回來，”他威脅到，“然後重做它們，而且別再忘了打雞蛋進去，不然我就要把你做成一隻暖爐節前夜的填料火雞。公主需要營養、健康而美味的食物，沒有任何失誤的食物，當然也就不包括那些缺少原料的食物！我講明白了嗎？”
“是的主廚先生！”轟隆尖叫著把自己彈射出了廚房，衝上樓梯，來到暮光的側廳前。他不太清楚該怎麼進去，顯然暮光是把門鎖上了，但他也不想再麵對闊葉蔥來解釋這一點。實際上，他寧願嚐試破門而入也不想在沒拿到那盤有問題的煎餅之前回去。
他走到那扇木門跟前，盯著它看了好一會兒，然後歎著氣敲響了它。
“你好？公主？”
那門仍然沒有變化。他一度對友誼公主會把自己辦公室的門鎖上而感到疑惑，但一定有某種像他這樣的凡類不可能理解的、獨屬於不朽神性統治者的理由。
但除非他能進去，不然死亡的問題對他來說很快就會更為緊迫。他又敲了敲門。
“你好！暮光公主！是我，轟隆！”
小煦聽到了一個遙遠的聲音，正在敲著側廳大門的聲音。在哭泣至雙目紅腫內心空洞，又因為睡眠不足而精疲力竭的狀態下，她就像朝洞往外張望的老鼠一樣緩慢而小心地離開了房間。
那陣敲門聲又出現了。
不管那是誰，都一定很想進來，但這並不重要。重要的是外麵還有另外一匹小馬，一匹可以跟她說話的小馬，一匹能把她從孤獨中拯救出來的小馬。
她迅速地溜到了門邊，“你好？”盡管比平時要粗糙許多，她仍為自己如此抓耳的聲音而感到自豪。
“你好？！嘿，等等，你不是暮光，你在這裏幹什麼？”
聽起來不像成年馬的聲音；如果讓小煦來猜的話，她會說那是一隻青春期的小雄駒，因為它聽起來絕對是來自於雄性。
“我想我住在這裏。”
沉默。
“呃……好吧，”那匹小雄駒有些猶豫，“你覺得自己能找到暮光嗎？我得把煎餅拿回去。”
“不！”被這名字激起恐懼的小煦叫喊著，“我不覺得她在這兒。”
“哦……”那小雄駒鬱悶地說著，“呃……你能幫我把它們弄出來嗎？如果我拿不到的話，主廚先生會殺了我的……”
“哼，”小煦隻是漠然一笑，“如果我能從這兒出去，相信我，我會的。”
“如果我能把自己鎖在什麼地方，相信我，我會的。”
那家夥的打趣讓小煦不由自主地擠出一絲微笑；有其它小馬會讓一切都變得更好。
“嘿，你叫什麼名字？”
“轟隆，城堡主廚的學徒。你呢？”
“我是……”小煦想了一會兒，覺得不該說出自己真正的名字。這匹普通的小馬可能不會太喜歡她。
“……我是受庇之光(Sheltered Light)。”
“為什麼你和公主住在一起？”
“我……是她的女兒，”小煦即興編造著，“暮光曾是隻獨角獸，你知道吧？她年輕時挺放縱的，而且……好吧，反正現在我就在這裏，她把我幽禁起來了。”
“塞拉斯蒂婭在上啊，我從沒想過……”
“我算是懂了……”小煦驚訝於這個名為“轟隆”的小雄駒居然完全相信了這個故事。他可能並不十分了解暮光。
“轟隆，我能告訴你一件事嗎？”
“當然？”
“我……我真的很害怕，”她討厭示弱，但她需要就這一點來談話。反正轟隆也看不見她，“我覺得……暮光會傷害我。她根本不想要我……而且我昨晚真的惹惱了她，等她回來的時候……\"她顫抖著吸了口氣，強忍住眼淚。和小馬聊天感覺很好，但她還是害怕暮光會對她做什麼。
她聽得到轟隆在驚嚇中變得零碎的聲音：“可是——她是位公主！她絕不會對別的小馬做這種事！公主們都很善良！”
小煦搖了搖頭，然後才想起來轟隆並不能看見她。“對我來說不是。她告訴我必須改變自己，否則就會傷害我。她並不善良，至少不在台麵上的時候就不是。”
“我……我為你感到難過，小佑（Sheltered），我真的為你感到很難過。”