雖然順境能為人的成功提供良好的條件,但是逆境也能磨礪人奮發成才的意誌,鍛煉人的心理承受能力。人生的每次起落都是一次進步,每受挫一次,對人生的理解就會加深一層。逆境能鍛煉人駕馭複雜的局勢,應對各種風險的能力。不經過磨難和挫折,怎麼能體味出人生的酸甜苦辣;不經過風雨,怎麼能長成參天大樹,成功屬於百折不撓和頑強拚搏的人。

曾國藩說:“從此反求諸己,切實做去,安知大塹之後無大伸之日耶?”受不了在挫折中顛簸,經不起失敗的人,是永無希望和前途可言的。人生多艱,磨難和挫折讓我們刻骨銘心,有句名言叫“自古雄才多磨難,從來紈絝少偉男”。做大丈夫難,難不在伸,而在屈,能屈居人下者,才能是拾級而上。因此,曾國藩的悔字訣、硬字訣鼓舞我們經受住挫折的折磨,忍受住艱難的考驗,在荊棘叢中闖出一條生路,經過艱苦的跋涉,最後贏取收獲。

【經典格言】

故近雖忝竊大名,而不敢自詡為有本領,不敢自以為是。俯畏人言,仰畏天命,皆從磨煉後得來。從此反求諸己,切實做去,安知大塹之後無大伸之日耶?

當用困知勉行功夫

凡事皆用困知勉行功夫

(1866年3月4日與二兒子曾紀鴻書)

【家書】

字諭紀鴻兒:

爾學柳帖《琅邪碑》,效其骨力則失其結構,有其開張則無其捖搏。古帖本不易學,然爾學之尚不過旬日,焉能眾美畢備,收效如此神速?

餘昔學顏柳帖,臨摹動輒數百紙,猶且一無所似。餘四十以前在京所作之字,骨力間架皆無可觀,餘自愧而自惡之。四十八歲以後,習李北海《嶽麓寺碑》,略有進境,然業曆八年之久,臨摹已過千紙。今爾用功未滿一月,遂欲遽躋神妙耶?餘於凡事皆用困知勉行功夫,爾不可求名太驟,求效太捷也。

以後每日習柳字百個,單日以生紙臨之,雙日以油紙摹之。臨帖宜徐,摹帖宜疾,專學其開張處。數月之後,手愈拙,字愈醜,意興愈低,所謂“困”也。因時切莫間斷,熬過此關,便可少進;再進再困,再熬再奮,自有亨通精進之日。不特習字,凡事皆有極困極難之時,打得通的,便是好漢。

曾紀澤餘所責爾之功課,並無多事,每日習字一百,閱《通鑒》五葉,誦熟書一千字(或經書或古文、古詩,或八股試帖,從前讀書即為熟書,總以能背誦為止。總宜高聲朗誦),三八日作一文一詩。此課極簡,每日不過兩個時辰即可完畢,而看讀寫作四者俱全。餘則聽爾自為主張可也。

爾母欲以全家住周家口,斷不可行。周家口河道甚窄,與永豐河相似。而餘駐周家口,亦非長局,決計全眷回湘。紀澤俟全行複元,二月初回金陵。餘於初九日起程也。此囑。

同治五年正月十八日

【譯文】

字諭紀鴻兒:

你學習柳公權的書帖《琅邪碑》,效法他的骨力,就失去其結構;學習他的開張氣勢,就沒有他打磨的功夫。古帖本不容易學好,況且你還隻不過學了十天,怎能具備他全部的優點,收效如此神速?

我過去學習顏、柳的書帖,臨摹動不動就是幾百張紙,還毫無近似之處。我四十歲以前在京城所寫的字,骨力與間架結構都沒有可取之處, 自己都感到羞愧以致厭惡自己的字。四十八歲之後,學習李北海的《嶽麓寺碑》,略有進展,但經曆了八年之久,臨摹已超過一千張紙。今天你用功不到一個月,難道就想很快進入神妙的境界?我認為任何事情遇到困難才能獲得真知,都需要身體力行,你不可追求成名太快,見效太快。

以後你每天要練習寫柳字一百個,逢單日用生紙臨寫,逢雙日用油紙摹寫。臨寫要徐緩,摹寫要快捷,專學它字勢開張的地方。幾個月之後,手越來越笨拙,字越來越醜,意趣越來越低,這就叫做“困”。困的時候切莫中斷,熬過這一關,便會有少許進步。再進步,又再遇到困難,再次熬過來,再次發奮,自然會有通達精進的時候。不僅是練字,凡事都有極其困難的時候,能夠弄得通的就是好漢。

我對你的功課要求並不太多,每天練字一百個,讀《資治通鑒》五頁,誦讀熟悉的書一千個字(或是經書或古文古詩,或是八股文、試帖詩,從前讀過的就算是熟悉的書,總要以能夠背誦為止,總要高聲朗誦)。逢三、逢八日作一篇文章、一首詩。這功課極其簡單,每天不過兩個時辰就能完成。看書、誦讀、寫字、作文四者都具備了,其他就任憑你自己做主了。

你母親要和全家人都住在周家口,這絕對不行。周家口河道很狹窄,與永豐河相似,而我在周家口也不會長住,全家人一定要都回湖南去。等到紀澤身體完全複原,二月初回金陵。我將於初九啟程。此囑。

同治五年正月十八日(1866年3月4日)

【精華點評】

在讀書治學上,曾國藩有一“耐字訣”,即要以字句為基礎,不弄明白絕不罷休,切忌好高騖遠,以速取勝。曾國藩認為,學問來自於一點一滴的積累,不可速求:“求速效必助長,非徒無益,而又害之。隻要日積月累,如愚公之移山,終久必有豁然貫通之候;愈欲速則錮蔽矣。”

曾國藩的“耐”字中有“困知勉行”,努力發奮的意思,隻要能熬得住,打得通,便是好漢,便是成功。同治五年(1866年)正月,他在給正在練字的兒子曾紀鴻的信中說:“爾不可求名太驟,求效太捷也……困時切莫間斷,熬過此關,便可少進。再造再困,再熬再奮,自有亨通精進之日。不特習字,凡事皆有極困極難之時,打得通的,便是好漢。”