在這個世上，出自阿木爾家族的格言警句以及各種各樣的佳話已司空見慣，但到目前為止，我還沒有看到過誰像老阿木爾那樣公開地讚譽自己的兒子為“虎父無犬子”。
真的，他當之無愧。我們不妨可以看一看下麵這幾句話，全部是我和他麵對麵談心時他一語道破的精華部分。
“做生意可以沒有俱樂部，但不可以沒有化學家和律師。”
“人最寶貴的能力是能夠發現別人的能力。”
“人越是富有強大，就越要考慮到別人的感受，這樣你才能獲得更大的成功。”
“人隻有正確給自己定位，才能更好地把握自己的未來。”
“在這世界上，金錢會毀掉一個年輕人，貧窮卻能鍛煉一個年輕人。”
“我認識很多人，沒錢時很好，可一但有了錢，人品就變質。”
“我從不焦慮，焦慮對一個人造成的傷害要遠遠大於努力工作帶來的傷害。”
“這世上的確有運氣存在。你也許走運得到了一份好工作，但是要長久把握這份工作，絕不是靠運氣。”
和其他有錢人子弟不一樣的是，阿木爾是一名工人。連續幾年來，他都在肉類食品加工廠工作，從最底層做起，每個工作日早晨八點鍾上班，賺每周八美元的薪水。他從經驗這所嚴酷的學校裏學習做生意，因為他嚴格的父親一定要他這樣做。正如阿木爾在他很不錯的一本書《裝罐工的生活》中寫到的那樣：“對豬、牛、羊等牲畜的屠宰、加工處理、裝罐可不是什麼輕鬆體麵的活。”
後來，當他成為總監時，他總是在早晨七點鍾之前，在家裏收到來自全國各個主要畜牧交易市場的報告單，分析一下國際國內的情形，然後再決定當日總的購買計劃。
我想再順便說一下另外一個插曲，關於這件事，阿木爾先生看了這篇文章也會感到吃驚，因為他還不知道我竟然把這件事也“挖掘”了出來。
英國的宣戰給美國金融界帶來莫大的恐慌，美國股票交易市場由於害怕大量拋售會導致股市崩盤，所以各大市場暫停交易。銀行因要求非常時期通貨、票據交換所證券、以及財產轉讓從屬權利而一片混亂。儲蓄銀行凍結了現金的支付。
一切似乎都搖搖欲墜。
不，不是一切，芝加哥期貨交易市場——著名的穀類交易市場還開著。雖然也受到了這一爆炸性新聞的影響，但是，憑著每筆生意都成交，足以使這場風暴遜色許多。各家報紙紛紛頭版頭條報道了這件事，講述了阿木爾穀物公司總裁喬治·E.馬西是如何英雄般地拯救了這一天的。一開始，他堅決反對關閉交易市場，接著，當亂哄哄的市場開始失去控製，穀物的價格開始一路飆升時，他首先賣掉了一百萬蒲式耳大麥，接著又賣掉一百萬蒲式耳，每蒲式耳的成交的價格都沒有超過原價的兩到三美分。相比較之下，在明尼阿波利斯的交易市場上，每蒲式耳大麥的價格暴漲了八美分。馬西一下子成了英雄。
當我問到那激動人心的一天的情況時，馬西承認：“是的，我那天的確去了期貨交易市場，賣了二三百萬蒲式耳大麥，從而阻止了市場的偏離。但是，那天一大早我就打電話給阿木爾先生，向他提出建議。我其實什麼都沒做，隻是執行了他的命令而已。”
馬西還另外講述了一些迄今為止尚未對媒體吐露過的事情。
“阿木爾先生還告訴我：‘如果有人需要幫助，不要袖手旁觀，能關照就盡量關照一下。’我回答道：‘您是在冒大風險，萬一他們中有人破產了怎麼辦？’阿木爾先生又重複了一遍：‘盡管放手去做吧，帶那些信得過的人去銀行貸款，幫他們度過難關。’於是，我就這樣做了。最後，那些在穀物交易中向銀行貸款的人，沒有一個破產的。當然，這也是阿木爾先生的主意，並不是我的主意。”
一個了解阿木爾本人更勝過那些阿木爾家族故事的作家說過：“J.奧格登·阿木爾輕易不肯承認自己在革新、創造、經濟、金融等各方麵都超過了他的父親，但事實的確如此。”
一個傑出的芝加哥商人告訴過我：“‘J.O.’已將父親建起的產業擴大了四倍，是因為‘P.D.’不及他兒子那樣樂觀、那樣有遠見、那樣敢於冒險。在父親身上就已經表現出的那份擴展能力在兒子身上更為突出。能夠做到這一點是因為他對這個國家的發展抱有極大的信心。正如阿木爾親口所說那樣：‘美國的發展使得我在做長期規劃時，不再是井底之蛙。’”
小阿木爾不會讚同這樣的分析，很少有人對自己的父親如此尊崇。
其實，阿木爾先生的謙遜很大程度上造成了大多數人對他的誤解。他躲避采訪，當我在路上截住阿木爾先生的時候，他坦率地告訴我：“我本來打算避開你。我已經告訴了當漢姆把你支走。”