多拉爾船長告訴安德魯·弗賽思，那個專門鼓吹推崇海員法案的家夥：“你們也許能夠逼我們離開美國，但你們決不可能阻止我們做生意。”
雖然多拉爾船長是個愛國的美國人，但是，在這種荒謬的政策的逼迫之下，他也隻得打著盟國的旗號，利用盟軍的港口來經營他的海外船隊。其實，他的船隊曾經是從加利福尼亞出發，而現在，卻不得不將總部設在加拿大溫哥華和英國哥倫比亞。當然，這樣一來，每噸貨物上都要征收一定的費用，而且，船上的貨物隻有通過美國鐵路運輸線，隻有經美國鐵路工人之手才能到達目的地。
羅伯特多拉爾從一個小小的廚房打雜工開始奮鬥，最後成為了擁有一支船隊的木材經營商。他被選為三藩市商會和商業交易協會主席；他被任命為對外貿易協會會長和美國一家資產為五千萬美金的國際公司的總裁；中國政府授予了他勳章，他在蘇格蘭的出生地已經成為了自製縣。是什麼是它擁有今天的成就？他一路走來，付出了什麼樣的努力？
在所有的“美國五十巨人中”，羅伯特多拉爾起點最為低微。七十三年前，他出生在蘇格蘭法爾科克的一個伐木工司辦公樓上。十二歲時，為了賺那麼幾個憲令，他被迫輟學，去了一個船運公司做了一個辦公室勤雜工。一年後，他們居家移民來到了加拿大渥太華，還不到十四歲的小羅伯特被派到兩百公裏以外的一個伐木營地。即使在今天，伐木營地都不可能有一所周末學校，就更別說是六十年前了。
在所有的工作中，廚房打雜是最不體麵的。當食物不合那些饑餓的伐木工人的胃口時，負責送飯的人若隻是遭到了一頓咒罵，那就算是萬幸了。很顯然，鮑勃·多拉爾做得最為出色，那些外表粗魯的伐木工人中，大多數人還是很心疼他的。這些大老粗們能夠利索地揮舞斧頭，卻奈何不了一隻小小的鉛筆，多拉爾就為那些不識字的伐木工人們讀情書、寫情書。
當營地經理海勒姆·魯賓遜發現這個廚房打雜的年輕人努力學習加、減、乘、除和書寫時，他不但沒有因為占用了工作時間而開除他，相反，他開始為這個愛學習的小夥子提供一些書籍，並且一定要確保他的這份“閑暇”時光一定要用於學習。這個小夥子不僅僅學習書本知識和烹飪知識，他還學習如何伐木，如何辨別木材的好壞，更重要的是，他學會了如何同那些粗野的伐木工人相處。羅伯特還沒有完全長成時，就已經按照男人而不是男孩的標準去做事了，當困難襲來時，他已經有足夠的能力來站穩腳跟了。
有一天營地經理給了他一個任務：“給你五十個人，去一趟得梅因河下遊。”這是有史以來第一條從得梅因河地區出發，經由紹迪耶爾瀑布，去往得梅因河下遊運送鋸材原木的線路，從那以後，數以百萬根產於渥太華地區的原木都通過這條線路被源源不斷地運送了出去。作為激勵，他被任命為工長。
有兩樣東西是蘇格蘭孩子必學的，一樣是讀《聖經》，另一樣是要節儉。
雖然他剛開始每個月隻有十美元的收入，可多拉爾仍把大部分伐木營地上辛苦賺來的錢都存了起來。蘇格蘭人的另一個特點就是獨立。蘇格蘭北部的人說他們是羅馬帝國唯一沒能夠征服的人民。
二十七歲時，他攢足了錢買了一個小的伐木場，滿懷希望，抱著無限樂觀的態度開始了經營。
遺憾的是，華爾街風暴顛覆了他所有的計劃，將他一下子推入了破產的深淵。這倒不是因為他有什麼“投機”的念頭，而是因為“黑色星期五”帶來的恐慌來勢凶猛，他和許多比他更有實力的企業家一起成為了這場風暴的受害者。