9月，赴加拿大參加國際筆會大會，並應“加京中華文化協會”之邀在渥太華演講。
1990年
1月，《梵高傳》重排出版。散文集《隔水呼渡》出版。
3月，詩集《夢與地理》獲台灣地區第十五屆文藝大獎新詩獎。
7月，在紐約主持長女珊珊與栗為正之婚禮，再前往荷蘭參觀梵高逝世百年紀念大展，並在巴黎近郊奧維吊梵高之墓。
8月，《不可兒戲》在台北國家劇院演出12場。
9月，當選為台灣中華筆會會長。
1991年
2月，參加高雄中山大學訪問團訪問南非各大學。
4月，應邀赴港參加“山水清音：環保詩文朗誦會”。
5月，《不可兒戲》在高雄演出3場。
6月，應美西華人學會之邀，赴洛杉磯發表演講，並接受該會頒贈“文學成就獎”。重九生日，在五家報紙發表詩五首。
10月底，參加香港翻譯學會主辦的翻譯研討會，並獲該會頒贈榮譽會士名銜。
11月，赴維也納參加國際筆會大會，並遊曆匈牙利。
1992年
2月，父親餘超英逝世。
4月，赴西班牙巴塞羅納出席國際筆會大會。
7月，訪問巴西。
9月，應中國社會科學院之邀首次回內地一周，在北京做演講《龔自珍與雪萊》，並訪故宮，登長城。
10月，參加珠海市“海峽兩岸外國文學翻譯研討會”。繼應英國文藝協會之邀，與湯婷婷、張戎、北島參加“中國作家之旅”，在英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭6城市巡回朗誦並與聽眾座談。擔任香港中文大學新亞學院“龔氏訪問學人”。中英對照詩選《守夜人》出版。中譯王爾德的戲劇《溫夫人的扇子》出版，並在台北、高雄先後演出6場。
12月，赴巴西出席國際筆會大會。
1993年
1月，福州《台港文學選刊》推出《餘光中專輯》。
2月，香港中文大學聯合書院邀請擔任“到訪傑出學人”。
3月，赴紐約看新生的外孫栗飛黃。
4月，會晤大陸歌手王洛賓，並由王洛賓將《鄉愁》一詩譜曲。
5月，赴港參加“兩岸暨港澳文學交流研討會”，並發表論文《藍墨水的上遊是汨羅江》。
6月，《20世紀世界文學大全》第五卷納入一整頁餘氏評傳，由鍾玲執筆。
7月，主持“梁實秋翻譯獎”評審。
8月，參加《聯合報》短篇小說獎及《中國時報》散文獎評審。接待湖南評論家李元洛來台。
9月，與高天恩赴西班牙聖地亞哥，出席國際筆會大會。
10月，詩文合集《中國結》由武漢長江文藝出版社出版。
1994年
1月，應邀菲律賓中正學院之邀赴馬尼拉講學一周，並在菲律賓大學演講。評論集《從徐霞客到梵高》出版，並獲本年《聯合報》“讀書人”最佳書獎。
6月，參加蘇州大學“當代華文散文國際研討會”，發表論文《散文的知性與感性》。繼訪上海作協，會晤作家柯靈、辛笛。
7月，在台北舉行的“外國文學中譯國際研討會”上發表專題演講《作者、學者、譯者”。
8月，在台北舉行的第十五屆“世界詩人大會”上做專題演講“IstheMuseDead？”。
9月，中山大學聘任為“中山講座教授”。
重九日，黃維樑編撰的各家論餘氏作品之選集《璀璨的五彩筆》由九歌出版社出版。
10月，赴布拉格出席國際筆會大會。
1995年
4月，參加廈門大學74周年校慶，應邀演講，並獲贈客座教授名銜，此為闊別母校46年後首度返校。
11月10日，台大50周年校慶，文學院邀請傑出校友演講，主講“我與繆斯的不解緣”。中譯王爾德戲劇《理想丈夫》出版，並由台灣國立藝術學院在慶祝40周年校慶晚會上演出。
詩與散文納入哥倫比亞大學出版的《現代中國文學選》。
1996年
1月，散文選《橋跨黃金城》由人民日報出版社出版。
4月，赴香港參加翻譯學術會議，發表論文《論的的不休》。
6月，參加《中央日報》舉辦的“百年來中國文學學術研討會”，大陸作家也有多人出席。應邀致詞時，呼籲“莫為五十年的政治拋棄五千年的文化，並望兩岸交流，多來作家。”
10月，《井然有序》出版，並獲《聯合報》“讀書人本年最佳書獎”。
11月，應四川大學之邀前往成都演講，並首次會晤流沙河。詩集《安石榴》出版。
1997年
1月，在香港舉辦“香港文學節”研討會。
2月，應馬來西亞沙巴留台同學會之邀前往演講。
6月，應高雄市政府之請拍攝《詩人篇——春天從高雄出發》，在TVBS播出，贏得普遍佳評。
6月，香港中文大學中文研究所錢學武以《餘光中詩主題研究》為碩士論文題目，取得學位。浙江文藝出版社出版《餘光中散文》。