海盜給她搶來了一箱箱書，從此不再寂寞。”金轎子”有幸落誰手，是不是拋的繡球？
當林家兄弟在老二家吃過飯，告別出來時，桑妹也低著頭悶悶不樂地跟了出來。
林振雄悄悄扯了她一下，桑妹一閃，繼續往前走，林振雄焦急地看了桑妹一眼，又忙使眼色。這幾個小動作全被林振方看在了眼中，臉上是訕訕的表情。
區妹仔也覺察了，說：“桑妹，你往哪兒走？這麼大的房子，盡你挑著住，你怎麼走啊？”
桑妹說：“我怕鬼。”這倒應了鬼宅的話題。
林振方賠著笑說：“哪有鬼？那是我叫陳朋裝了吊死鬼嚇唬高老太爺的，若真有鬼，我才不來住呢。”
盡管他說得得意，深感意外的林振國、林振雄都交換了一下眼色，他這一說，反起了反效果，桑妹走得更快了。
林振方很不高興，小聲問區妹仔：“她這是犯哪股風啊？”
“你問我，我問誰去呀！”區妹仔說，“你這人，要娶人家當媳婦，也得給她留個好印象啊，你再摳，也不能當大夥麵，把揩過鼻涕的草紙用第二回呀！”這話一出口，林振國瞪了她一眼。
林振方又把區妹仔拉到一旁，悄聲問：“桑妹和老三在海島上一起呆了好多天吧？”
區妹仔瞪起眼睛：“你這是什麼意思？”
林振方尷尬地笑笑說：“隨便問問，我看桑妹跟老三眉來眼去的，有點不對。”
區妹仔揚起眉毛，訓斥地說：“你真說得出口啊！你這麼糟踏你弟弟，你不怕他火？你也太把桑妹說得不成樣子了。”
林振方說：“我也是犯疑惑。你看，桑妹對我不冷不熱的，能不叫我生疑嗎？這男女間的事，說不準的。”
區妹仔生氣了，說：“就你這樣小心眼的男人，我是桑妹也不嫁你。”說著走開，把林振方晾在那裏。
林振雄早追上去勸桑妹了，林振國問區妹仔：“老二把你拉過去嘀咕什麼？”
區妹仔又氣又笑地說：“他疑心桑妹不理他，是因為看上了老三。”
林振國說：“他又多疑。不過，我看桑妹是和老三走得很近。”
區妹仔說，那是生死患難一起熬過來的，沒有感情也有情義呀。她聽桑妹說過，為了讓海盜放了她，老三答應自己入夥當海盜，願意去死。他這舉動，把海盜都感化了。
林振國皺起眉頭說：“你這麼一說，我還真有點不放心了。”是呀，翁玉娘又死了，萬一老三奪了老二的妻子，這可沒臉見人了。
區妹仔不以為然地說：“你犯什麼愁。真有這事，也不丟人，桑妹並不是老二的媳婦。”
林振國不再說什麼，告別了林振方，大步追上桑妹，說：“桑妹，你不願住這兒，你還到區妹仔那兒去住吧。”
“太擠了。”桑妹說，“你們別擔心我，這麼大一個檳榔嶼，還怕沒有落腳的地方嗎？”
又一次洗劫成功，便是海盜們又一個狂歡節。
海盜船攏岸，拋錨卸帆，嘍秊們把搶來的金銀細軟運上岸後，船上還有二十幾口包著銅皮角的大樟木箱子，兩個人抬都抬不動。
大副指著那些陸續搬上岸的木箱子說，死沉死沉的，必是黃白之物，這回油水大了。
這時翁玉娘也在山洞口外站著，像看西洋景一樣地看著他們老鼠一樣忙忙碌碌。
黑台風用腳在一口箱子上踢了一下，向大副擺擺頭。大副拿起一把斧子，用力劈下去，箱子從中間劈開，流淌出來的全是書。
大副傻了，嘍秊們失望得罵罵咧咧地直叫。他們不死心，又拿起斧子接二連三地劈箱子，結果都一樣，全是書。
大副打了自己一個耳光，說：“我他媽真傻，弄一堆廢紙回來。行啊，留著擦屁股吧！擦屁股也用不了這麼多呀。”他不等黑台風發話，就叫嘍秊們把書全倒到海裏去，他自認晦氣。
“慢！”翁玉娘叫了一聲，幾乎是小跑著過來的，人們都掉過頭去看她，黑台風也不知道將要發生什麼。
隻見翁玉娘走過去，拾起幾本書，大概翻了翻，麵向黑台風，請他不要下令把這些書扔到海裏，她想留下來慢慢看。
黑台風至少看到了翁玉娘第一次正麵與他交流，他高興地答應了，叫嘍秊們把書箱子全抬到她住的山洞裏去。大副也上來討好地說，早說啊，差點都倒在海裏喂魚了，早知小姐學問這麼大，專門給你搶一船書來也不是什麼難事。邊說邊故意走過翁玉娘身邊擠了她一下，又捏了她一把，黑台風恰好看見了，一瞪眼，大副趕忙溜走了。
這一下，翁玉娘有了打發時間的營生了，她每天捧著書本從早看到晚，黑台風來過幾次，她都低頭看書，視而不見。
黑台風跟大副說，想不到書有這麼大的魔力。他不再打擾她，她看書的時候，他就坐到山上去吹簫。
倒是有幾回簫聲引得翁玉娘掩卷沉思過。
又過了幾天，翁玉娘在淺海灘遊泳時碰上了大鯊魚。
幸虧黑台風反應快，瘋了一樣撲到海裏，抱起翁玉娘，甩出一丈多遠，他自己慢了一步，叫鯊魚咬了一口。
海盜們把他們的舵爺從鯊魚口中奪回來時，他的一條腿血淋淋的，撕去了一大塊肉。
一聽說舵爺是為救翁玉娘受了傷，有人說這女人晦氣，有人說舵爺仗義，他們悄悄議論，這麼久了，舵爺還沒有睡了她，有人說舵爺想等她回心轉意再明媒正娶呢。也有人說，若換成我，孩子也給她做出來了。
翁玉娘聽到了不少這樣的話。她跟在擔架後頭，看見黑台風的血一滴一滴灑在沙灘上，連成了一條線，她第一次有一種似乎是感激又似乎是感動的心情，眼睛也有點潮濕了。
黑台風的腿沒大傷，但也要養些日子。翁玉娘親自守在他身旁，給他砍開一個榴魐，剜出肉來，噤著鼻子，送一塊到黑台風口中。黑台風有滋有味地嚼著，讓她也嚐嚐，翁玉娘說她吃不了，太臭。黑台風說，剛吃時臭，越品越香。他忽然把他自己比做榴魐，說當海盜也是臭的，但心裏是不臭的，官場裏有些人，看上去人模人樣的，可心裏臭不可聞。
翁玉娘覺得他的話不無道理，黑台風在海上打家劫舍，卻也有心地善良的一麵。