“萬事俱備，隻欠東風了。”申禮明說，“現在首要的是勸他們早點把款打過去。”
陳朋點了點頭：“我明白。”
陳朋離開申家馬上約林競義、林競禮到一家豪華酒店會麵。
林競義、林競禮興致勃勃地和陳朋推杯換盞。
陳朋問他們二位去美國考察得如何？
林競義說，比起美國的財團來說，我們實在是不值一提，一個小雜貨店而已。
林競禮說，拉斯維加斯是個銷金窟，也是一個進錢的口袋。好萊塢的米高梅公司開了個賭場，門口有他們公司的標誌，是個大獅子，張著血盆大口，那是在吞錢啊。他對這血盆大口印象頗深。
陳朋說，如果我介紹的這家賭場不是因為債務糾紛，不可能出讓一半以上股份，這真是千載難逢的機會呀。
林競義說，幾天後我們就草簽合同打款，到時候陳叔叔也跟我們到美國去，給我們當顧問。
陳朋說：“我老了，沒什麼用處了。”
林競禮說，貓老了還能教小貓抓耗子呢。我三叔是有眼不識泰山。他隻把你當成個可有可無的傭人，早重用你，林家的公司不知道會怎樣發達呢。
“士為知己者死，女為悅己者容嘛。”陳朋端起杯來，與二人碰了一下，問：“這事非同小可，和長輩說過了嗎？”他顯得比主人還審慎。
林競義說，一說準有阻力。我父親那一輩人除了省吃儉用，沒別的能耐，充其量是拉黃包車的水平。他們已經有過教訓了，不想再去碰釘子。
林競禮說，況且，辦信托投資合作社，是我們哥倆的事，本來也與林氏公司無關，用不著找麻煩。
林競義說，等成功了，你我成了美國巨富時，再看他們驚得目瞪口呆，那多刺激。
林競禮說，大概是競仁的主意，他又把賭注壓在林啟時和翁格蘭身上了，弄什麼電腦，摸不著看不見。我看林氏公司氣數也快盡了，人家不是說了嘛，富不過三代。
陳朋倒勸他別這麼看，他說發財的路不是一條，各幹各的就是了。他說，譬如辦閩江學院，那是賺不來錢的，可是名聲也是錢啊。
林競義說，想不到你這麼開通。
此時桑妹正在閩江學院裏。自從林競媛出走，她又重新接了辦學這一攤子，兢兢業業，成了她生命中的一部分。在班上，她從來都是穿一塵不染的職業女性的西裝，連領帶都打得一絲不苟。雖然她已兩鬢染霜，反倒比年輕時多了些風采。風度是金錢換不來的，連兒子競仁都說媽媽像個學者了。
收發員遞上一封信，說這是從洛杉磯來的信。
桑妹拿著信端詳了一下，皺起眉頭打開，她看了幾行，立刻喜上眉梢，急忙鑽入車中，叫：“快，回家。”
司機開快車，桑妹在車上看信，眼裏噙著熱淚。這是林競媛寫來的信，她幾乎沒有介紹這麼多年她過得怎麼樣，她急切地盼爸爸媽媽馬上啟程到美國去，她說她太想念父母了。她在信裏說，機票她也訂好了，隨後航空公司會送上門去。
桑妹懸了20年的心放下來了，她早就想過，一定是個美好的結局。
10分鍾後，信到了林振雄手上，他一邊看信手一邊抖，看完後，已淚流滿麵。
桑妹替他拭淚，這一天終於等到了。我早說過了，競媛不會鐵石心腸到底的。
“隻是太晚了，太晚了！”林振雄說，“不過，我終於有了向孩子道歉的機會了，不然我死不瞑目啊。”說畢他馬上到寫字台後坐下，鋪上信紙。他說他見麵前要先發封電報過去，做個鋪墊。
桑妹伏在桌上笑眯眯地望著他，寫謝罪表？我看你怎麼措詞？
林振雄的手抖著，半天寫不出一個字，最後索性放下筆，說，叫他們去問問航空公司，女兒訂的機票是哪天的，自己飛到洛杉磯去，當麵去說總比寫在紙上容易。
“你一個人去？”桑妹問。
“當然和你一起去，機票不可能訂一張。”林振雄說，“對了，你叫人去打聽一下韓桂芬的下落，咱們和她一起去，和親家一起去看孩子……”
幾經周折，才知道韓桂芬早就在美國了。
幾天後，林競媛寄的機票到了，林振雄夫婦搭乘的是新加坡航空公司的客機，從吉隆坡起飛，直飛洛杉磯。
林家送行的車隊從檳榔嶼出發，過輪渡、上公路，浩浩蕩蕩，去了十幾輛車。林競義也去了。
望著客機衝上藍天，林競義對林競禮說，老頭子帶著他的夢飛到地球那邊去了。林競禮笑了，他說老頭子走了，咱們的事也該辦了。林競義說，倒不是怕他，他攔擋不住，隻是不願意聽他嘮叨。
往回走的時候，陳朋提出要坐林競義的車。他知道是拉斯維加斯方麵有消息來了，便示意陳朋坐在副駕駛的位置上，林競義自己駕車。
陳朋說，拉斯維加斯那邊催款呢。誰都知道這是塊肥肉，詹姆斯先生說，如果5天內不打款過去，他會考慮別的公司，那就意味著你決定放棄了。
林競義說：“我在等時機，並不是反悔。老爺子飛走了，這不是機會來了嗎？”
陳朋提醒說：“你大哥比你父親更攻於心計，你太看輕他了。”
“我不怕他。”林競義說，“他雖是董事長，可在公司裏也不占控股的地位。關上門個人過個人的日子，我又不動用賬上的資金，他管得著我嗎？”
年輕英俊的翁格蘭從倫敦飛到了馬來西亞。翁格蘭吸納了東西方人種的優點，皮膚白皙、高鼻梁、藍眼睛像媽媽瑪林，黑頭發和皮膚的光滑細膩又是純東方血統。
翁格蘭來到檳榔嶼時，外公林振雄已經啟程去洛杉磯了，到機場迎接他的是林競仁、林啟時父子。在英國讀書時，林啟時就跟翁格蘭很熟，是姑姑家的常客。因為林競仁這個舅舅有英國劍橋的學曆，受過西方教育，所以和翁格蘭這個外甥一拍即合，說話投機。
說起投資辦企業，翁格蘭的眼光和追求和林啟時的主張驚人相似。他們都認為不能再“老守田園”，再守著日漸不景氣的橡膠業和甘蔗園了，他們主張向信息產業、電子產業衝擊，認為它們遲早會主導全球。翁格蘭又提出，中國大陸是為數不多的處女地了，有眼光的人都盯著中國，這話過去他對舅舅說過。
於是林競仁說，外甥是在拐著彎批評他“沒有眼光”，翁格蘭笑起來，說不敢。
林競仁很欣賞翁風，他才四十幾歲，就把產業放手交給兒子翁格蘭執掌了。林啟時卻沒有這樣的福分，林振雄讓林競仁掌權，林振方都覺得不夠穩呢。
在車上，他們自然聊些閑話，林競仁問起他母親瑪林。翁格蘭說，他媽媽給舅舅帶來一箱子東西，他沒敢拆看。
林競仁問為什麼這樣守規矩？翁格蘭嘿嘿地笑，林啟時也笑。林競仁與瑪林、翁風的三角愛情，在林氏家族裏根本不是秘密。
當天晚上，林競仁為翁格蘭設宴接風，翁格蘭看著餐廳裏的大照片，問是不是外公，他還從來沒見過林振雄呢。
見他那樣仔細地端詳照片，林競仁問：“你對外公一無所知嗎？”
“不，我知道得太多了。”翁格蘭說，“假如我是個作家，我一定把他和外婆的故事寫出來。真遺憾，我的外婆並不是外公的妻子。”他停了一下，又接著說，在外婆去世前的那幾年裏，她除了懷舊，幾乎無所事事了。她的全部話題就是考文垂莊園。他那個時候聽得都膩了。她很不高興，她對他說，沒有考文垂莊園就沒有她和外公的愛情，也不會有他的媽媽，當然他也不會來到人世間。