……一個月以後,尼泊爾王賜我倆一些金銀,他們登上朝北的路途去了。我倆循一條南向的道路走去,經過了許多印度的大小村鎮。有一日來至一個大鎮子上,鎮中有許多男女聚攏來將我仔細打量,他們嘰嘰咕咕互相說了許多話,有幾個人走開去,不久喚來了一個老媼。原來這老媼是位精通相法的人。她把我引到一所房舍裏麵,又把我的衣衫全部脫去,前後左右上上下下全看了個遍,然後就對我崇敬得不得了。她把鎮中所有的男女都召集起來,向我頂禮參拜,供奉有加。當時因為我們對印度方言一竅不通,不能交談,隻得在那一天內默發菩提心,以虔誠之心為他們祈禱祝願,而後方才離去。
據有關典籍記載,像倉央嘉措這樣“成就一切”(對佛的尊稱)的人有如下吉相:肉髻突兀頭閃佛光,孔雀頸羽色的長發右旋著下垂,眉宇對稱,眉間白毫有如銀雪,眼睫毛逼似牛王之睫,眼睛黑白分明,牙齒平滑、整齊、潔白,聲具梵音,味覺最靈,舌頭既長且薄,頜輪如獅,肩膊圓滿,肩頭隆起,皮膚細膩、顏色金黃,手長過膝,上身如獅,體如檉柳勻稱,汗毛單生,四肢汗毛旋向上,勢峰茂密,大腿渾圓,脛如獸王係泥耶,手指纖長,腳跟圓廣,腳背高厚,手掌腳掌平整細軟,掌有蹼網,腳下有千輻輪,立足堅穩……