5、海雯三年級時英語還沒有通過ESOL,可見並沒有什麼天賦,直到期末,才獲得ESOL結業證書,英語才達到一般美國學生水平
海雯在讀三年級時,英語還沒有通過ESOL。可見她並沒有什麼天賦。我知道那時海雯的英文成績還沒有達到一般美國學生的水平。直到三年級的期末,學校才發給ESOL的結業證書,說明海雯的英語才達到一般美國學生的水平。海雯由於語言障礙,讀三年級那年連馬裏蘭州的統考都沒有參加,因為老師怕會影響學校的整體成績,而且ESOL的學生也可以不參加考試。
但海雯進步非常快,在五年級小學畢業時,海雯已是學校最優秀的學生之一。由於原來是ESOL學生,有些統考沒有參加,不夠資格拿總統教育優秀獎,但還是拿了總統教育進步獎。拿回了由當時克林頓總統簽名的獎狀,當然隻是克林頓總統簽名印章而已。她們小學100多名畢業生中,有7人獲總統優秀獎或總統進步獎。
學生要不斷上進,就要有一種鼓勵的形式。說來也奇怪,學校考試從來不排名次,但美國的學校卻用許多獎項來鼓勵學生不斷提高、更加優秀。其中最突出的就數總統優秀獎和總統進步獎了,學生獲此獎項感覺是非常榮耀的。原來,學校考試不排名次,主要是他們認為學生分數僅僅是學生一個較小的方麵,優秀的學生不僅包括考試分數,還包括其他許多因素。所以,美國教育向來就不重考分,更重素質。
在國內上學,全國學生都有統一的課本,老師按照課本的內容進行備課、教學,老師出考卷也在課本的範圍之內,這叫照本宣科。
老師通過單元測驗、半期考試、期末考試等來衡量學生在課堂上學習的進展和所掌握的情況等。這種教學有範圍,學生容易準備,老師也可以由學生的考試成績來調整教學的方式和進度。沒有課本,就沒有邊際,老師就不好上課了。常常看到國內電視新聞裏在新學期開始的時候,有些學校為書本發愁的事。
統一的教材、統一的教學和統一的考試,把千千萬萬個性不同、天賦不同的孩子整齊劃一地往一條路線上趕,那麼,孩子還有什麼創新能力和獨立能力呢?
國內教學常把考試作為教育的目標,而忘記了教育的最終目的。一次,國內的電視新聞說,國內有個學校,請老外來教英語課。老外教學不按書本教,而是教學生日常生活要用的英語。結果統考考砸了。老外說學生英語水平提高了不少,見到外國人都能上去對付幾句。可家長、學校卻不樂意,統考考不好,怎麼上重點學校呢?誰能負起這個責任呢?結果合同期不到,就要解聘外籍教師。
還有一個笑話更有趣。說一個國內中學生移民到美國,第一天放學回家,父母問她,你的老師怎麼樣呢?女兒說不怎樣,老師說的英語我都聽不懂,我說英語他們也聽不懂。我在中國的時候,我的老師講英語我聽得懂,我講英語,英語老師也能聽懂。哪像這個美國學校,老師的英語那麼差勁。
美國不一樣,美國小孩念書就是中國人常說的“沒書念”,沒有像中國那樣有全國統一或全省統一的教材,主要由老師複印一些資料和練習給學生。這樣,教師在傳授內容上有很大的自主性。
當然,學校也會發給學生一兩本參考書,但期未還要還給學校,下一年的學生還可以用。學校的參考書要保護好,不能在上麵亂塗亂畫,若有破損或丟失,就要照價賠償。
老師的教學進度安排也相當靈活,聖誕節前老師就會講聖誕節的傳統、裝飾聖誕樹、製作聖誕卡。中國春節時,就會介紹一些東方的風俗,有時還會去叫幾道中國菜,學一學筷子的用法。馬丁·路德·金節就會介紹美國黑人運動的曆史,等等。