——答《廣播影視信息》記者問
（2006年11月）
問：到海外發展是中國廣播影視發展戰略的重要部分。我國廣播影視“走出去”工程已實施多年，請問目前進展情況如何？
答：我國廣播影視“走出去”工程自2001年實施以來，在中央的正確領導下，在有關方麵的大力支持下，經全國廣電人的艱苦努力和奮鬥，取得了豐碩成果。如果說，前些年“走出去”還相當困難的話，現在隨著中國綜合國力的增強和社會經濟的發展，廣播影視走出國門已經形成了奔湧前行的新態勢。
廣播方麵。中國國際廣播電台通過本土發射、在海外建發射台、海外租機、租時段等方式，每天對外用43種語言播出1000多個小時節目，其中英、俄、法等29種外語及漢語普通話、廣州話、潮州話和閩南話等節目在60多個國家和地區的城市通過中波和調頻等方式直接落地，每天累計播出350小時。中央人民廣播電台用閩南話、廣州話、客家話和普通話向台灣和港澳地區每天播出80個小時。“華語廣播網”在世界各地影響逐漸擴大。2005年，我國第一座海外無線廣播發射台正式投入使用，我國第一座境外調頻廣播電台在肯尼亞正式播出，實現了我國對外廣播史上的新突破。
電視方麵。中央電視台第四、第九以及西班牙語法語頻道等三個國際頻道的節目信號通過衛星傳送已覆蓋全球，並通過進入當地有線電視網絡、衛星電視直播平台、地麵無線電視、IPTV和寬帶互聯網等方式，在美、英、法、埃及、印度、智利等100多個國家和地區以及境外一些高檔酒店實現完整頻道有效落地。其中，在境外CCTV-9落地近5000萬戶，CCTV-4超過1500萬戶，CCTV-E&；F超過200萬戶。中央電視台上述三個國際頻道在海外落地總用戶數已超過6500萬。2004年10月1日，中國衛星電視長城北美平台在美國開播，該平台的CCTV-9、CCTV-E&；F用戶分別達到1000多萬和80多萬戶，其中付費用戶超過3.5萬戶，是北美規模最大、節目最多、訂戶最廣的中文衛星電視服務平台。在取得良好的社會效益的同時，也開始取得較好的經濟效益。中國衛星電視長城亞洲平台和非洲平台也於2005年建成開播，分別向我國港澳台地區、亞洲地區和非洲地區的觀眾播出。今年8月28日，中國電視長城（歐洲）平台在法國開播，直接進入歐洲主流社會。
電影方麵。近年來，中國通過參加國際電影節、在國外舉辦中國電影展等方式，積極推動中國電影走出去。僅2005年就有263部次國產影片在海外參加了101個國際電影節，獲得32個獎項；在國外和港澳台地區舉辦了26次中國電影展，共展映國產影片215部次。同時，一批國產電影走出國門，打響海外市場。《英雄》《十麵埋伏》《無極》《暖冬》《首席執行官》和《可可西裏》等影片在亞洲國家和北美主流市場成功上映，創造了票房奇跡，受到了各國觀眾的普遍讚譽，充分顯示了中國電影的獨特魅力。2004年，中國國產影片出口到40個國家和地區，創下近12億人民幣的票房收入；2005年，共有137部（次）國產影片銷售到24個國家和地區，海外發行收入達16.5億元人民幣。中國電影正在成為世界電影發展的重要力量。
節目出口方麵。近年來，我國影視節目在海外熱銷呈現前所未有的局麵。一是拓展海外市場取得新成效。近兩年，廣電總局組織了三次國內多家電視台和影視節目製作公司聯合參加法國戛納影視節目交易展，取得了近1000萬美元的銷售收入，一些國內參展單位還直接與歐美發行代理商建立了聯係。中國國際電視總公司與120多個國家和地區的傳媒機構簽訂了銷售協議，2005年共向海外銷售影視節目4328小時，簽約金額591萬美元，實現銷售收入5501萬元人民幣。二是重點劇目在海外暢銷。紀錄片《故宮》被翻譯成6種語言在100多個國家簽約出售，日前已發行超過15萬套，創中國紀錄片海外銷售新高。《再說長江》《小鯉魚曆險記》等重點劇目也廣受海外市場歡迎。三是一些專門劇目受青睞。《忠誠》《最高利益》《省委書記》等反腐劇在越南等國家廣受歡迎。四是專題節目受好評。中央電視台的《東方時空》《走遍中國》入選韓國中華電視台公布的“最受歡迎的電視節目”。在韓國廣播協會主辦的“第一屆首爾電視劇盛典”上，《喬家大院》《守望幸福》等電視劇獲得大獎。