翠翹不可置信地望向他，並不明白他有何意圖。
隆科多說：“我曾隨十四爺在草原上居住良久。”隆科多見她沒有太多敵意，緩緩上前說：“北邊有一片草原，叫烏蘭布通。姑娘要去哪裏？”
翠翹搖頭說：“我不知道，我要去找四爺。”
“四阿哥？”隆科多說：“茫茫草原，找一個人談何容易。姑娘未免太任性了。這件事情大可交給皇上處理，四阿哥定會安然無恙。”
翠翹並不做聲，轉身策馬，隆科多不得不攔住翠翹去路，說道：“既然如此，不如去先去找十四阿哥。”
翠翹一聽，忙問：“你知道十四阿哥在哪裏？”
隆科多說：“不知道。但是我跟隨十四阿哥時，我們有一條不成文的規定。我們每個人身上都有一種特製的煙火，入夜之中，如果需要援助，隻要放出這種煙火，大部隊的人馬就會來尋找。”
翠翹略一思索，問道：“可是，如果他們能找到，旁人不是也能找到麼？”
隆科多微微一笑：“夜晚的煙火的確太醒目了，所以釋放煙火之後，我們必須在一個時辰之內，向西南方退出十裏。十四阿哥的人會在西南方找到我們。”
隆科多說：“如果姑娘決定好了，我們馬上進入烏蘭布通的邊界。”翠翹沒有多想，與隆科多起身去了烏蘭布通。入夜之後，草原迅速地暗了下來。隆科多點了煙火，橙色煙火“咻”地躥入空中，拖下一個長長的S形的尾巴。策馬再向西南方去，退出十裏之後，隆科多找了一處小山坡的背風之地，讓翠翹稍微歇息。
隆科多不能睡，仿佛習慣了這樣的夜色，更加敏銳起來。約莫過了三個時辰，隆科多突地從草地上跳了起來，他到聽馬蹄聲，不止一匹，向著這個方向馳來。翠翹已倦睡過去，柔弱的身軀在夜時看上去更加嬌小，隆科多實在不明白，這樣一個弱女子哪來那樣執著的勇氣。仿佛並不知道身處的危險，隻是一味地任性而為。
那馬匹越來越近，並不知是敵是友，隆科多走到了山的迎風麵。黑暗中看到三個騎馬的影子，仿佛遠處飄來聲音：“應該在這附近。”隆科多還不太確定來人，但是他現在站了起來，而對方亦清楚地看到了他的影子。三匹馬在五十米之外站定，漆黑裏見不著對方的臉，彼些都在揣測著對方的身份。
隆科多聽到對方輕輕說了一句：“祭祀山川的大神。”這暗號，隆科多鬆了一口氣，報上了名字：“亦都幹，我是隆科多。”
三匹馬緩緩走了過來。隆科多看清來人，不由得半跪了下來：“十四爺！”今夜草原上沒有月光，離得近些，極暗的天光裏，才看到對方的臉。
胤禎見到隆科多，問道“你怎麼來了，木蘭圍場出了什麼事？”
隆科多說：“沒事。”因這裏說話極不安全，胤禎讓隆科多上馬，一同回營。隆科多猶豫著，說：“還有一個人。”
胤禎想過很多次再見到翠翹的場景，彼時或許他回京城，風風光光出現在她的麵前。萬萬沒有想到，是這樣的情況之下。胤禎眯起了眼，厲聲對隆科多時：“誰讓你帶她來的？”
隆科多回話說：“姑娘她執意要離開圍場，屬下攔不住。”
胤禎說：“馬上把她送回去。”
隆科多有些無奈，對胤禎說：“可是她執意要找四阿哥，就算送回去，我怕……”
胤禎良久沒有開口，半晌方問道：“皇阿瑪知道四哥失蹤的事了？”
隆科多說：“今日圍獵已經取消，相信策妄阿拉布坦也已經接到回報，他不久之後就會有所行動。”
胤禎點頭，回頭正對上一雙眸子。翠翹早在他訓斥隆科多時就醒過來。
或許是因為夜晚，或許是因為太久不見，眼前的胤禎顯得有些黝黑，和從前相比更顯挺拔的身影如山般籠罩過來。翠翹有點迷糊，揉著微微發麻的腿站了起來，塞上的風吹起她的頭發拂過麵龐。翠翹攏起頭發，聽到胤禎說：“回去！”連聲音都比從前低沉，一種渾厚的、霸道的、近似於命令的口吻。漆黑的夜色，翠翹幾乎看不清他的眼神，迎頭望去，警覺石像般站在她麵前的男子，眼神仿佛應是溫柔萬千。
翠翹心下一悸，偏過頭去，盡量沉著地說：“我要去找四爺。”
眼前是茫茫看不到頭的草原，黑蒙蒙的盡頭一片群山，翠翹其實什麼也沒有看到。微冷的背後，感覺到有人向自己靠了過來。胤禎說：“他很好。”這次再沒有征求她的意見，扭著翠翹的手，拉著她來到他自己的馬旁。掙紮仿佛是徒勞，翠翹心裏有些驚訝，這樣的胤禎從不曾見過。
即使因為拗不過他，而顯得順從地站在麵前，可翠翹眼神裏流露出來的神情，依然是一意孤行的決心。胤禎心頭沒來由地猛然一痛，為了打消她的念頭，緩緩對她說：“你有沒有想過，如果隆科多能帶著你找到我，皇上也可以。這隻是一個計中計，一切都在掌握之中，不須為四哥擔心。”
她雙眉微蹙，轉過身有些疑惑地望著他，想了想，卻依然堅決地對他說：“就算這樣，我也要見四爺。”
胤禎這次是真的有些生氣了。胤禎臉色鐵青，好在夜裏不是那麼明顯。可是他拉著翠翹的手，不自覺地用力，再用力。胤禎以強硬的態度準備拉她上馬，可翠翹的性子向來是吃軟不吃硬，抬起頭狠狠對上他的視線。暗湧一觸即發，可她仿佛還覺得不夠，挑釁著他的耐心。
“不論如何，我一定會見到四爺。”
她說完跨上了一旁胤禎的駿馬，她調轉馬頭向北。胤禎拉著馬韁的手輕輕鬆開，任韁繩自手掌處滑過。粗糙的繩結摩過他的手心，仿佛有人拿了一把鋒利的刀尖自心上漫漫滑過，痛定思痛，這一刻將前塵往事通通看透——這些都不是他的，從前不是，以後也不是。
可當馬疆完全滑出了胤禎的掌手時，他本能地向前猛跨了一步，微轉手腕，將它生生擒住。馬兒受到驚嚇，側著身子一聲長嘶。翠翹頓覺天旋地轉，從另一側跌落。
胤禎走至她的麵前，他倘若尚有憐惜，至少應伸出手來將她拉起來，可是胤禎沒有動，隻是那麼瞧著她。翠翹腳下微微傳來些疼痛，她試圖掙紮著站了起來，顯然有些吃力。隆科多前來扶她，一時也弄不清楚主子的意思。半晌之後，胤禎方低聲說：“走吧。”
隆科多不知道他所說的“走吧”，是命他將婉兮送回木蘭圍場，或是，隨著他們前去軍營。胤禎再也沒有看一眼翠翹，對著隆科多說：“回軍營。”翠翹鬆了一口氣，隆科多牽來馬匹，可翠翹腳受了傷，怎麼也蹭不上去。胤禎的馬卻早已在夜色裏向遠處馳去。翠翹隻得忍著痛，縱身躍上馬背，隨著隆科多跟了上去。