不停的車勞馬頓，讓翠翹疲憊不堪，多虧隆科多不住與她說話，一直撐到天亮。可一切對翠翹來說仿佛如墜雲霧，天亮之後，他們停在一處茂密草原，翠翹隨胤禎下了馬，早已模糊是如何隨眾人進入帳篷，有幾個牧民的女子上前來與她說話，翠翹哪有心思說話，翻身側臥在氈毯上，很快進入夢中。
胤禎進帳篷來看她時，因為光線從帳門裏泄了進來，翠翹微微動了一下，將臉向裏偏去，可姿態並不十分舒適，又偏了回來。她周身生了寒意，皺著眉整個人向下縮去，將下頜抵在有些刺癢的獸皮邊上。她停住了，胤禎也停住了，在她身邊。
那是一張用狼皮織就的披風，將她整個人罩在其中。狼皮是黑色的，或是間或交錯的雜色，襯得她的臉白皙得令人忘記呼吸，仿佛吹彈可破。他的手是黝黑的，此刻指背停在她臉上一寸有餘的上空，再沒有勇氣再落下去。她明明和他那麼近，觸手可及。
胤禎喃喃喃自語：“我今日已與舊時不同。”她五官精致而柔美，如羽扇般靜靜履在臉上的睫毛，纖巧的鼻翼，櫻桃小口。胤禎低下頭去，深深低下去，呼吸碰到她的麵龐而折轉回來，溫暖而潮濕的空氣氤氳在臉側。胤禎想吻下去，卻猛然間坐了起來，背對著翠翹，他喘著氣，不敢回頭。露在披風外的纖手，於眼角處更顯得刺目，胤禎心神微漾，站起來匆匆離開了氈帳。
草原上稀稀拉拉地拉著一些帳篷，清晨的羊群在山的那邊相互追逐，隆科多見他出了氈帳，緊緊跟了過來。他剛才已經打聽清楚，四阿哥帶人出去了，去找新的水源，也打聽策妄阿拉布坦軍隊的情況。
隆科多在軍中行役已過了十幾年，一直默默無聞。但是他的家族非常顯赫，皇上已故的孝懿仁皇後佟佳氏，也就是侍衛內大臣佟國維之女，與隆科多是中表之親。佟佳氏，這個在朝廷裏頭龐大的家族，並沒有給隆科多帶來飛黃騰達的機會。即使是有，隆科多仿佛也有些不屑，大丈夫馳騁疆場，戎馬天下，這一寸一寸的土地、一點一點的功勳，他希望是靠著自己的能力，一分一分地去獲得。雖然，時至今日，他依然隻是一名佐領。可是隆科多相信，總有一日，他會一飛衝天。可時日漸過，他已步入而立之年，偶爾也難免有些感喟。
隆科多隨著胤禎在草丘邊站定，胤禎回頭說：“不必跟著我。”
隆科多比胤禎年長，經過昨日景況大該猜出三兩分內情，對胤禎說：“十四爺，有句話也不知當講不當講。”
胤禎說：“那就不要講。”隆科多笑了。
隆科多非常清楚，策妄阿拉布坦一直是大清的一塊心病。雖然一樣有一統草原的雄才大略，但他和他的叔父葛爾丹不一樣。策妄阿拉布坦的父親僧格原是準葛爾的大汗，僧格死後，葛爾丹將年幼的策妄阿拉布坦趕出了準葛爾本部，自幼的流亡生活，讓策妄阿拉布坦小心謹慎，更具城府與謀略。葛爾丹死後，策妄阿拉布坦接手了他叔叔留下來的部落，在他統製下地準葛爾各部，日漸的繁榮與昌盛。而朝廷隻能眼睜睜地看著它的滋長——它暗中吞噬草原各部，同化或是侵略，各種手段。
隆科多說：“大丈夫征戰沙場，豈可兒女情長！當下身處險景，如何脫身尚算未知。倘若今次十四爺拿住策妄阿拉布坦反動的證據，皇上心悅自不必說，朝中誰敢不服。手握著天下權勢，還有什麼不可為。”
隆科多向著翠翹住著的帳篷望去，對胤禎說：“而她不過是個女子。”
這並非胤禎第一次聽旁人說這樣一番話，皇上也曾說過。其實這樣的道理，他也並不是不明白。他平素裏與八阿哥尋歡作樂時，那些女子，來來去去，也美得傾城傾國。這天下並非隻有她一個，胤禎說：“我明白。”他怎麼會不明白。
他原本真的以為他的心情已經平複了，真的以為哪怕是再見到她，也應淡淡一笑而過。那知，不過這幾個時辰的光景，他再次見到她不過幾個時辰，死灰複燃。連他都有些討厭這樣的自己。
遠處的草丘揚起一陣沙塵，旌旗在塵沙裏若隱若現，隆科多說：“好像是四爺回來了。”
胤禎點頭，說：“你先去忙吧。”胤禎在草丘站了一會，看到四爺在中軍帳前下了馬，想是聽到有人說到翠翹的事，他拴馬時回頭愣了半刻。胤禎看到翠翹睡著的那頂帳篷給人撩了起來。十幾匹快馬自營中行過，想必她亦被驚醒過來了。
胤禎隔得太遠，聽不清楚那些對話，可鵝黃色衣衫輕柔如一隻蝴蝶，翩躚至四爺麵前。遠遠望去，四爺仿佛呆了一秒，或許是她圈住他頸部的動作讓他無所適從，但他隨後圈住了她的腰。她便像蝴蝶一樣飛了起來，裙裾如波浪一般上下起伏。
胤禎隻覺得熱氣湧了上來，直至腦門。手裏下意識緊緊握住一件事物，對自己說：“絕不兒女情長！絕不！”他下了狠心，將它拋了出去。心裏不斷地自己說，因為他得不到，才會覺得矜貴。他不愛她，絕不愛她！他的高傲與自負都不允許他那樣做。
胤禎轉身離開了草丘，太陽正一點一點升上去，升到正空中，照在無一人的草丘上，耀出一片粉紅色的光澤。草丘上正插著一隻芙蓉梅花釵，迎風微微顫抖。
胤禎忙完公務，進了中軍帳裏。聽到翠翹對胤禛說：“……任何計謀都是有代價的，而策妄阿拉布坦不值得，他將來……”她才說到這裏，因為胤禎的進來而中斷。四爺坐在臨時鋪成的案台後，翠翹側手站在他的旁邊，雙手擋在案台上，使他不能看到案台上的公文，仿佛要四爺專心聽她說話。胤禎有些尷尬，說：“我等一會再過來。”
翠翹像做錯了事一般對著四爺吐了吐舌頭，他之前就警告過她，不要到中軍帳中來，可她偏不信邪。四爺瞪了她一眼，無限寵溺，翠翹笑了笑，他哪裏舍得罵她。
四爺叫住了胤禎：“老十四。”
胤禎方才轉過身，木訥地說：“隆科多說，四哥找我。”
四爺點頭，示意讓胤禎坐下來。
翠翹亦規規矩矩地坐在下首。四爺說：“探子回報，已找到六世達賴所在的位置。我今晚會帶兵向北去。我獨自帶兵北上，策妄阿拉布坦一定不會起疑心，如果二軍起了衝突，更能摸清對方身份。能證明是策妄阿拉布坦的人，當然最好。倘若不能，也隻能另謀他策。如今為了安定青海，先救出六世達賴方是上策。”
“就算能證明對方是策妄阿拉布坦的人，在皇上麵前他亦可為自己辯解，大可說這是栽贓。因為他人在木蘭，再來，如果當真是他的人，他也還可以狡辯說是他的屬下違反了他的命令，他自己完全不知情的。”為了顯示自己的不滿，翠翹在旁嘟噥了一句，從一開始帶六千鐵騎從京城出發便是個錯誤。當然皇上絕對是英明的，皇上隻是想救出六世達賴。翠翹說：“救他出來有很多辦法，不必正麵交鋒。”
可顯然沒有人聽到她說話。胤禎問道：“幾時出發？”
四爺說：“天黑以後。”
胤禎點了點頭，四爺複又說：“老十四，我離開之後，你帶著餘下的人馬回木蘭去。還有把她帶回木蘭，一路勞你照顧。”四爺向翠翹看過來，這次她倒是乖乖沒有說話。
翠翹心裏麵早有盤算，那晚晚膳時，趁著四爺不備，在他的飲水中放了些迷香。他太不讓人省心，總是以為自己對，完全不聽旁人的意建，怎麼能怪她呢。翠翹扶著胤禛躺下，他眉頭川字皺紋似比平日裏更深，翠翹用食指輕輕地撫平，讓他好好睡個覺，一切搞定之後，方才出了帳篷。
天邊掛了半個月亮，月光裏，翠翹見胤禎立在帳外。胤禎問：“四哥睡了？”
翠翹想到下午問隆科多要迷香，他多半向胤禎打了小報告，如此還有什麼好隱瞞，便坦坦蕩蕩地承認，翠翹笑道：“他又不聽旁人的意見，策妄阿拉布坦根本就不值得。”她自顧不暇地說著，完全沒有注意胤禎向她跨進了許多。