——楊昌濟評曾國藩之二
原文
曾文正謂經濟之學，當以能樹人能立法為主。餘謂改良社會之物質生活，能為百年之計者，乃是真人才。
——節錄自《達化齋日記》
【注釋】
①經濟之學：即經國濟民之學。
②樹人：培養人才。立法：建立法製和規章製度。
【譯文】
曾國藩說經國濟民之學，應當以能夠培養人才、建立法規為主。我認為能夠改良和提高社會的物質生活水平，能夠為長遠之計劃謀略者，才稱得上是真正的人才。
【評析】
曾國藩稱經國濟民之學，一是“樹人是“立法”。楊昌濟對曾國“樹人”的主張特別感興趣，還替他作了注釋。楊昌濟在篇中指出：隻有能“改良社會之物質生活”，能“為百年之計”的，才算是真正的“樹人”，才算是真人才。