——徐淩霄、徐一士評曾國藩之一
【評主簡介】
徐淩霄、徐一士兄弟二人係民國時期學者，直隸宛平（今屬北京）人，祖籍江蘇宜興。少年從父讀書，接受傳統科舉教育的同時，看過不少小說之類的“閑書”，不拘一格，時聆宣講。兄弟二人曾在葉逸經》、葉國聞周報》等雜誌發表過許多有關歌頌“盛清”的文章，其中葉曾胡談薈》流傳甚廣，深得時人重視。
中國專製政體，曆朝沿而加甚。迨至有清①，體製益嚴，君臣之分，儼若天淵②。奏疏措詞，務為巽順③，遇有諫浄④，必先竭力頌揚，然後折入本題，字斟句酌⑤，懼批逆鱗⑥。蓋清代奏議之文，去古人伉直之風遠矣輿。而國藩鹹豐元年所上敬陳聖德三端預防流弊疏》，雖箴規之語餘，先以頌聖，亦循諫書之時尚俞，而辭氣剴勁逾，猶有古臣遺意。庸鐵之中，斯為錚佼。原疏開宗明義，謂美德所在，常有一近似者為之淆，辨之不早，則流弊不可勝防。所舉聖德三端，謂敬慎之美德，其流弊為瑣碎。好古之美德，其流弊為徒尚文飾。廣大之美德，其流弊為厭薄恒俗，而長驕矜之氣。各臚舉事實，為之佐證，亦庶幾痛下針砭矣。鹹豐帝覽奏大怒，猝諸地，立召見軍機大臣，欲罪之。祁離藻叩頭稱主聖臣直者再，季芝昌亦請恕其愚直，帝意乃解，且深嘉國藩之敢言，命兼署刑部侍郎。……自此疏上，國藩忠直之聲乃大著，天下想往豐采矣。此疏為國藩犯顏直諫之第一疏，亦即為國藩犯顏直諫之最末一疏。蓋次歲即受命治軍，以迄督江督直，始終居將帥之任也。其致黃倬書，謂‘凡臣工皆可匡扶主德直言極諫⑩，惟將帥不可直言極諫，以其近於鬻拳也。”國藩以此自律，故直言極諫，遂無嗣響耳。……蓋此疏之伉直，在當時確為言人所不敢言也。孫嘉淦對乾隆帝所上三習一弊疏》，雖號為有清名奏議，然僅泛論得失，視曾疏之直言鹹豐帝種種過舉，實為不侔。
【注釋】
①迨(dai)至：等到。
②儼（yfin)：莊重。天淵：比喻差別極大。
③異(xun)順：卑順；謙恭。
④諫浄：直爽地說出人的過錯，勸人改正。
⑤字斟（zhgn)句酌：字字句句仔細加以周密考慮。
⑥批逆鱗：古代以龍為人君之象，因稱觸人君之怒為批逆鱗。
⑦伉直：剛直。
⑧箴規：規諫。
⑨時尚：當時的風尚。
⑩剴勁：切實有力。
庸鐵：平凡實在。
錚佼：聲名美好。
淆：混雜。
文飾：掩飾自己的過錯。
恒俗：固定的風俗，傳統的風俗。
⑩驕矜(jin)：驕傲自大。
臚舉：列舉。
⑩佐證：證據。
針砭(bian)：比喻發現或指出錯誤，以求改正。
鹹豐帝：即愛新覺羅變行。1851年即位，1861年病死於熱河行宮。
猝（cil)：突然。
軍機大臣：官名。為軍機處大臣的總稱。軍機大臣由滿、漢大臣擔任，職責為每天麵見皇帝，商量處理軍國要務，對皇帝的諭旨用軍機大臣名義發下，且把外邊的奏章直交皇帝。
祁宵藻：字叔穎，自號春圃，清山西壽陽人。嘉慶進士。曆任戶部堯吏部侍郎。1850年升體仁閣大學士。
⑩季芝昌：字雲書，號仙九，清江蘇江陰人。道光進士。曆任山東堯浙江堯安徽學政及內閣學士堯閩浙總督等官。
侍郎：官名。相當於現今中央政府各部副部長。自漢代始置，至明清時地位為正二品。