去年這個時光，一樣的湖蟹上市菊花黃，一串串的，一串串的，巡警牽著前頭走，正像個屠戶趕豬羊。
聽說這叫什麼“拉夫”，要送到打仗的地方。
剛巧我兒的生意在上海，這種光景叫我驚駭。
不要也被他們拉了去，恨不能寄個信兒叫他莫再如常的跑來看我；又怕真被他們拉了去，更恨不能寄個信兒叫他如常加勤的跑來看我。
還有什麼心想，走路錯了道兒，買菜誤了斤兩。
這一串裏有他麼？
高高的個兒，闊闊的肩膀，有點像。
那一串裏有他麼？
黑布的短襖，藍布的圍裳，有點像。
滿街牽走的都像我的兒，怎叫我不失魂落魄的著慌。
現在又“拉夫”了，幸虧得我兒不在上海。
他守著鄉間的幾間屋，免得它雨淋風敗；雖然他不會寫信來，我知他好好的正在種菜。
這就安心了，任別人家“拉夫”“拉夫”的怪駭。
刊《文學》197期（1925年10月31日），署名聖陶。