真的許多年沒有下過如此浩瀚的大雪了，即使在冰天雪地的北極也是如此，整個海麵都被淹沒。蒼茫的雪地裏，兩個愛斯基摩人坐著雪橇飛馳而過，他們扛著梭標和獵槍，循著雪地裏巨大的腳印尋找。漫天風雪，正是狩獵好時節。
突然，雪橇犬停下腳步，巨大的慣性，讓因鈕特險些摔交，幸好夥伴及時抓住了他的袍子。遠處，六隻北極熊，正靜靜地蹲在冰麵上，它們渾身雪白，像是巨大的冰山。這太讓因紐特驚訝了，因為這是他見過的最大的北極熊，其中一隻足有一噸重吧，應該是公熊，另外一隻小一些的，應該是母熊，它們的旁邊蹲著四隻可愛的小熊仔，小家夥們正學著父母的樣子，靜靜地蹲在冰麵上。
這讓因紐特和他的夥伴十分的費解，北極熊隻會在交配的季節才會出雙出對，其餘的時候，它們都是單獨行動，它們是地球上最孤獨的動物。而且北極熊一般都是雙胞胎，所以，愛斯基摩人隻看過一隻公熊生活，或是一隻母熊帶著兩隻熊仔生活，從沒有見過如此恩愛的一家。
因鈕特舉起獵槍，他的夥伴也舉起了梭標，他們慢慢地朝北極熊靠近，三隻雪橇犬也躡手躡腳地跟在後麵。而北極熊一家還不知道危險已經步步逼近。冰麵上是環海豹鑿開的呼吸孔，它們正摒氣凝神，等待環海豹浮出海麵呼吸的那一刹那。風往北吹，熊爸爸挪了一下位置，它怕自己的氣味嚇跑了環海豹。
其中一個小家夥蹲得累了，它忍不住動了一下，熊爸爸輕輕拍了一下它的腦袋，它低低地嗚號，鑽進了熊媽媽的肚子下麵。就是這個時候，熊爸爸親眼看見一隻即將浮出海麵的環海豹，一個快速的轉身，重先潛入深海底。熊爸爸生氣得又拍了一下熊仔，熊媽媽生氣了，她堅信，海豹還會浮出海麵，不然它隻能被憋死。
熊爸爸繼續蹲守，它的腳有些麻了，胳臂有些酸了，肚子也咕嚕咕嚕叫了。四隻小熊仔全都鑽進了熊媽媽的肚皮底下，它們睡著了。這隻環海豹，它的肺活量太大了，它還是不肯上來呼吸。
因紐特趴在一座冰山後麵，他換了好幾個姿勢瞄準，可是他沒有勇氣摳下扳機。寒風把他的胡子和鼻涕凍成了冰碴，揪得他生疼，他忍不住動了一下，夥伴趕緊捂著他的嘴巴。要知道，如果在開槍之前驚動了這些龐然大物，我們將會由狩獵者變成獵物。他們猶豫著，要怎樣在同一瞬間，殺死兩隻北極熊，那麼，他們將會成為整個部落的英雄。
熊爸爸好象意識到了危險，它下意識地摸一摸自己黑色的鼻頭，環顧四周，白茫茫一片。它聞到了一種陌生的氣息，熊媽媽笑它膽小鬼，也許水底下躲藏的不是一隻環海豹，而是一隻海象，又或是正飄來一隻鯨魚屍體，它們的氣味都很怪，不過這就足夠我們飽餐一頓了。熊爸爸生氣了，白熊媽媽一眼，我是膽小鬼嗎，我有害怕嗎，我捂住鼻子，隻是害怕自己的氣味嚇跑了海象。熊媽媽還是嘲笑它，難道你連鯨魚屍體也會嚇跑嗎？
天啦，還是一隻環海豹，就在熊爸爸伸手想要拍熊媽媽的時候，它警覺地浮出海麵，又迅速倉皇地逃走了。熊媽媽不敢說話了，熊爸爸也有點泄氣了，真是一個倒黴的下午。一隻熊仔也被餓得醒來，它動來動去，舔著冰麵上的積雪。熊爸爸想要把它抱回來，就是這一回頭，它看見了更倒黴的事情，遠處的冰山後麵，兩個愛斯基摩人正舉起了他們的梭標和獵槍。
熊爸爸迅速趴下，它的四隻腳掌分別捂住四隻熊仔的鼻子，熊媽媽也意識到了危險，想要趴下，已經來不及了。因紐特已經摳響了扳機，一槍射中了熊媽媽的腦袋，它半弓著的身體慢慢地倒下，捂在熊爸爸鼻子上的手濕漉漉地垂下來，是的，它的手是濕漉漉的，因為此刻熊爸爸已經滿眼是淚，它憤怒了。
遠處，因紐特和他的夥伴跑得跌跌撞撞，他氣喘籲籲地埋怨，該死，你的梭標便沒有擲中那隻公熊，你說過，你保證要它的命。夥伴也很沮喪，我明明瞄得很準的，可就在我擲出的那一刹那，我突然找不到它褐色的鼻頭了，眼前白茫茫一片。他們兩個笨蛋哪裏知道，北極熊全身雪白，隻有鼻子是黑色的，所以遇到危險，它的第一反應便是捂住自己的鼻子，把自己隱藏在冰天雪地裏。
海麵上，一隻環海豹正透過冰麵貪婪地呼吸著，它已經憋了太久了，它對自己說，就算死，也要呼吸。四隻熊仔看見食物，驚喜地撲過去，撲通撲通全都掉進了深海底。熊爸爸趕緊停下追趕的腳步，轉身，可是已經來不及了。它捂住鼻子，這一次，不是因為危險，而是因為悲傷，它注定是地球上最孤獨的動物。