正文 第五章 搭建溝通橋梁(3)(2 / 3)

林肯回答道:“你到這兒來,讓我們比比看。”

那個穿著勞動服、滿身灰垢的挑煤工人穿過人群走上前來,和總統背靠背站著——他們正好一樣高。群眾一下子歡呼起來。這兩個高個子咧開嘴笑著,彼此握手。

不必依從他一次,美國麻省會議開始時,甲議員發表了一篇很長的講話。乙議員覺得他的演說已經使台下的聽眾感到頭痛,低聲通知他,把演說縮短,提早結束。誰知甲議員誤解了乙議員的好意,認為那是一種無理的批評,便用嚴厲的口吻低聲回答說:“請你滾出去!”仍舊繼續他那冗長的演講。

乙議員勃然大怒,但又不好當場發作,隻好忍氣吞聲地向麻省議長報告。

當時的麻省議長正是後來的美國總統柯立芝。柯立芝幽默地勸解道:“是的,我也聽見了他的這句話,但是後來我立刻翻開我的法律書籍從頭至尾察看一遍,發現其中沒有這一條。所以你盡可不必依從他的‘滾出去’。”

這個回答逗得乙議員喜笑顏開,一場即將發生的糾紛立刻煙消雲散。

我們和他們美國陸軍參謀長喬治·馬歇爾將軍為美國投入第二次世界大戰製訂戰略計劃時,與三軍總司令羅斯福意見分歧。馬歇爾認為必須大力加強地麵部隊;海軍出身的羅斯福則認為,最重要的是強大的海軍,加上大規模的空軍。兩人多次討論,相持不下。

在一次激烈的辯論中,一向表情嚴峻的馬歇爾突然換上了一副笑臉:“總統先生,你不要一提海軍就‘我們’,一說陸軍就‘他們’,行嗎?”

羅斯福仔細地看著馬歇爾,然後咧著嘴笑了。他客觀地研究了馬歇爾的建議,終於接受了以地麵部隊為主導的觀點。

少校輿士兵傑明·戴維斯是美國曆史上第一個黑人將軍。

第一次世界大戰之際,一名黑人少校軍官和一名白人士兵在路上相遇。

士兵見對方是黑人,沒有敬禮便擦身而過。忽然背後一個低沈而堅定的聲音把他叫住:“士兵,你剛才拒絕向我敬禮,我並不介意。但你必須明白,我是美國總統任命的陸軍少校,這頂軍帽上的國徽代表美國的光榮和偉大。你可以看低我,但必須尊敬它。現在我把帽子摘下來,請你向國徽敬禮。”士兵終於向軍官行了軍禮。

這位黑人少校就是戴維斯。

不能再咳嗽蒙哥馬利元帥用兵以果斷嚴格出名。第二次世界大戰期間。在盟軍反攻歐洲大陸前夕,元帥在英國南海岸的某地召見全師軍官,親授機密指示。

當時寒風刺骨,大霧彌漫,傷風咳嗽大為流行。

蒙哥馬利在講話前抓住麥克風,嚴峻地說:“各位,現在給三十秒鍾咳嗽,過此不能再咳嗽了。”隨即從容看著手表計算時間,然後開始講話。

多年後,蒙哥馬利獲得加拿大英屬哥倫比亞大學榮譽博士學位。在禮成後的招待會上,有人間他上述軼聞是否確有其事。蒙哥馬利慍怒於色,一個勁兒地搖頭:“胡說八道!荒謬無稽!又是新聞發布員那幫小醜捏造的,簡直拿他們沒辦法!”俄頃,他突然又喜溢眉宇,從容自得地說:“聽著,老兄,我記得……後來果然沒有一聲咳嗽。”

翁仲輿“仲翁”

傳說,清代乾隆年間,翰林院某翰林在給皇帝的奏疏中,誤將“翁仲”寫成了“仲翁”。翁仲”本指皇宮或皇陵前所立的銅像或石像。“仲翁”是什麼?世間根本下存在。

乾隆皇帝看了這份奏疏後,對這種馬虎作風十分不滿,但他並沒有怒形於色,而是寫了一首幽默的詩,將寫奏疏的翰林貶到江西作通判:“翁仲如何作仲翁?隻因窗下少夫功。從今不許歸林翰,發往江西作判通。”

圓木輿指頭宋代建隆年間,有個管理工程竹木材料的官員對庫存的圓木長短不齊頗看不順眼,就上書宋太祖,請求把長的鋸短一些,使這些圓木整齊劃一。

宋太祖在他的奏章上批道:“你的手指、腳趾難道就沒有長短麼?為什麼不把長的指頭截去一段,使他們也長短一律呢?長的就讓它依舊長著,短的就讓它依舊短著吧!”

趣釋“盛東西”

紀曉嵐是乾隆年間進士,曾任《四庫全書》總編輯,著有《閱微草堂筆記》。一次,他隨乾隆皇帝出巡江南。乾隆見一竹籃子,問紀曉嵐:“此為何物?”

紀曉嵐答:“竹籃兒。”

“此物何用?”

“盛東西”

“為什麼不叫盛南北?”

“東方甲乙木,西方庚辛金;這金和木都能裝入籃中,所以叫盛東西。而南方丙丁火,北方壬癸水,盛火則火燒,盛水則水漏,因此不能叫盛南北。”

對不起一位婦女抱著兩歲的兒子來到銀行,小孩的手裏拿著一塊麵包,伸過去送給營業員吃。營業員笑著搖了搖頭。

“聽話,不要這樣做!”那位婦女對小孩說,接著轉過頭來對營業員說:“對不起,請你原諒他。他剛從動物園出來。”

安排在齋戒日在一場天主教學院隊與大學隊的足球賽中,約翰擔任大學隊的教練。

比賽的時候,雙方爭吵了起來,天主教學院隊的一名前鋒咬掉了大學隊一個球員的手指頭。

“明年,我們安排在星期三比賽,”約翰對受傷的球員說,“那天天主教徒不吃肉。”

有一個人的自行車被盜了,非常生氣。他買了一輛新車,然而不到兩天,車子又被盜了。當他又買了一輛新車以後,就上了七道鎖,還留了一張紙:“看你怎樣偷!”

下午他想騎車的時候,發現車子卻多了一道鎖,在他的紙上又多了五個字:“看你怎樣騎!”

你才是豬老張開車在山區裏欣賞風景,忽然看到另一輛車子從前邊拐彎過來,朝他迎麵駛來。

那輛車的司機伸出頭來衝他喊了一聲:“豬!”接著就飛馳而去。

老張也不甘示弱地回頭向那輛車的背影大罵:“你才是豬!”正在這時,他的車和豬群相撞了。

失言作為空姐,我們經常受到嚴格的語言訓練。雖然這樣,我仍然失過言。一天,在航線上,我按照顧客至上的服務宗旨,殷勤地詢問一對年輕的外籍夫婦,是不是需要給他們的幼兒預備一些早餐。