“因為突然之間他就不見了。”
“或許他是猛然跳回去的。——在三樓的窗口，除了你先生外，沒有看到其他的人了嗎？”
“是的，不過那名麵貌醜陋的歪唇流浪漢承認他一直在那裏，而那名東印度人則跑到樓下來。”
“當你看到你先生的時候，他的衣服穿得很整齊嗎？”
“不，領子沒扣，領帶也沒打，所以我看到他裸露出來的脖子。”
“以前你先生曾和你提過尚史華達姆胡同的事情嗎？”
“一次也沒有。”
“你看過他吸鴉片嗎？”
“鴉片？怎麼可能！我先生他才不會去吸取那種可怕的東西。”
“謝謝你！夫人，現在我們先吃點飯，然後想去睡了，因為明天可能要忙一整天。”
飯後，福爾摩斯很有禮貌地向聖多克列夫人道過晚安後，帶我來到早已準備妥當的房間。
那是一間很大而且看起來很舒適的房間，裏麵有兩張床。經過一夜的折騰，我早已筋疲力盡，所以立刻鑽進被窩裏。
而當福爾摩斯有無法解決的難題時。他會好幾天甚至一個星期都不眠不休。不厭其煩地反複思考，重新組織證據，推理再推理。看來，今晚他又打算要通宵熬夜了。
隻見他脫去外衣，換上寬鬆舒適的藍色睡衣，在房裏走來走去，然後集中枕頭和椅墊，放在扶手椅上，還在前方的桌上放著煙袋和火柴，然後才坐了下來。在燈火微暗中，他一麵抽著煙鬥，一麵凝神注視天花板的角落。這位大偵探夏洛克·福爾摩斯，又開始他的推理思考了。
“我先睡了，福爾摩斯。晚安。”
他並沒有理睬我，整個人似乎早已陷入沉思之中。
第二天早晨，當我睜開眼睛時，整個房間裏因福爾摩斯抽的煙而到處煙霧彌漫。我仔細一看，前晚整袋還滿滿的煙絲，幾乎都要被抽光了。
“啊！華生，你醒了？”
“嗯，你昨晚整夜都沒睡嗎？”
“是的。我們現在出門，你看怎麼樣？”
“好啊！”
“雖然現在還沒有人起床，但我知道那位馬僮睡在哪裏，我去讓他馬上為我們準備馬車。”
“我們要上哪兒去呢？”我問。
“去倫敦。”
“倫敦？”
福爾摩斯盯著驚訝的我，獨自吃吃地笑著，他的眼睛閃亮而有神，和前晚憂鬱而且陷入沉思的他，簡直是判若兩人。而後，他興致勃勃地出去找那個倒黴的馬僮了。