十六、“衣冠禽獸”源於官服
“衣冠禽獸”一詞，喻指其行為如同畜生的惡人。明代以前，人們要表述此意時，則常用“衣冠梟獍”（“梟”為食母的惡鳥，“獍”是吃父的惡獸）一詞。“衣冠禽獸”一詞，來源於明代官員的服飾。明代中期以前的“衣冠禽獸”是讚語，頗有點羨慕的味道。明代官員服飾規定：文官官服繡禽，武官官服繪獸。文官一品緋袍，繡仙鶴；二品緋袍，繡錦雞；三品緋袍，繡紮雀；四品緋袍，繡雲雁；五品青袍，繡白鷳；六品青袍，繡鷺鷥；七品青袍，繡”，”氵奚鳥
”，”束九鳥；八品綠袍，繡黃鸝；九品綠袍，繡鵪鶉。武官一品二品緋袍，繪獅子；三品緋袍，繪虎；四品緋袍，繪豹；五品青袍，繪熊；六品七品青袍，繪彪；八品綠袍，繪犀牛；九品綠袍，繪海馬。因此布衣做官作將被稱作“衣冠禽獸”。明朝中晚期，宦官專權，官場腐敗，文官愛錢，武將怕死，欺壓百姓，無惡不作，官將聲名狼藉。百姓視其為瘟神盜匪，於是便貶稱其義，稱為非作歹的文官武將為“衣冠禽獸”。其貶義之稱，最早見於晚明陳汝元的《金蓮記》。清代以來，“衣冠禽獸”遂用作貶義詞。
十七、“官樣文章”原是美稱
“官樣文章”原是美稱。歐陽修曾雲：“文章兩等：有山林草野之文，其氣枯槁；台閣之文，其氣溫潤。”王安國又雲：“文章須要官樣。”可見，“官樣文章”原是對溫潤、雍容、堂皇、典雅的廟堂佳作的讚美。到了清代，八股文盛行，官場上的文告律令等等，更多敷衍而不實際的虛文，這個成語轉指這類遵循套式的空洞無物的文字，已帶著輕視不屑之意了。到了近代，凡是徒具形式的例行公文和措施，都目之為“官樣文章”。這種變異，正與其他事物的演化一樣，有其社會、政治、文化等等曆史背景。
十八、“千裏送鵝毛”有因由
相傳唐貞觀年間，回紇使臣緬伯高，奉國王命令，帶珍珠寶物向唐朝進貢，同時還帶了一隻他們認為世間稀有的白天鵝。緬伯高親自用籠子裝著護送。到了湖北沔陽地區，他見天鵝口渴，便放它到湖裏喝水。一不小心，天鵝展翅高飛，倉促間，緬伯高隻抓得一把鵝毛。這便如何是好呢？他想來想去，隻好硬著頭皮，把鵝毛用絲緞包裹好，並附上自己寫的一首詩，送給唐太宗：“天鵝貢唐朝，山高路遠遙；沔陽湖失寶，倒地哭號啕；上複唐天子，請饒緬伯高；禮輕人意重，千裏送鵝毛。”唐太宗看了詩，見來使的思想負擔很重，便安撫一番，同時把天鵝毛誠懇地收下來，回送了一些中原土特產。從此，“千裏送鵝毛，禮輕人意重”便成為一句俗語了。不過略有變化，“人意”變為“情意”。
十九、“女大十八變”說
民間有句俗語：“女大十八變”。一般的解釋是女子到十八歲，相貌越來越美。其實並非如此。這裏的十八，並不是專指年歲說的，而是指多變而言，多變又為何以十八稱之？這又與《易經》上所述的爻卦直接有關。《易經？係辭》：“十有八變而成卦。”周文王在被囚中發奮治學，將八卦各取一字作為代稱，即乾、坎、艮、震、巽、離、坤、兌，各代表一定屬性的若幹事物，又以八卦中的兩卦相疊進行組合排列，演為六十四卦，三百八十四爻，並以此推測自然和社會的變化，說明陰陽的相互作用是產生萬物的根源，提出了“剛柔相對，變在其中”等樸素辯證法的觀點，並寫成了《周易》一書，被列為我國的《五經》之一。由於爻卦的相互組合，變化多端，六十四卦中，每卦都有十八次的變化，可謂變化之多。故胡樸安《俗語典》雲：“凡事物之多變者，俗並以十八言之。”由此可見，“女大十八變”是說女孩子長大，她的體貌心神等方麵，變化得很快、很多。
二十、“給人穿小鞋”有來曆
“給人穿小鞋”這句俗語的意思是背後使壞點子整治人。或者利用職權尋機置人於困難境地。從南唐到清末，多年來，我國漢族婦女一直沿襲著纏足陋習，把腳纏成弓形，美其名曰“金蓮”。在封建時代，男女婚姻全憑父母之命，媒妁之言，雙方不得見麵，怎知女方腳大腳小呢？所以，媒婆說媒時，都要女方的鞋樣兒請男方定奪。為防受騙，男方同意了婚事就留下鞋樣，按照尺寸作一雙繡鞋連同訂婚禮物一並送至女家，成親時，新娘必須穿上這雙繡鞋。如果當初故意把尺寸弄小，自然就穿著不舒服，甚至穿不上，就要丟醜。後來人們把這種風俗逐漸引申到社會生活方麵，“給人穿小鞋”這句俗語，也就流傳開來。
二十一、“有錢能使鬼推磨”的傳說
東漢時，蔡倫發明了造紙，解決了寫字難題，從此人們改用紙寫字，於是，造紙生意興隆起來。傳說蔡倫的嫂子慧娘看了眼紅，急忙叫丈夫蔡莫去跟蔡倫學造紙。蔡莫急於賺錢，不等學完就匆忙回家辦紙坊。由於紙的質量太差，賣不出去。蔡莫望著滿屋子的草紙，一籌莫展。還是慧娘有辦法，她跟丈大嘀咕了一番，就裝死過去，讓丈夫用棺材把她收殮起來。待街坊鄰居趕來看時蔡莫便一邊燒草紙，一邊哭。燒著燒著，忽聽慧娘在棺材裏大叫：“把門開開，我回來了！”眾人嚇了一跳，壯著膽子把棺材打開，隻見慧娘一下子坐起來，油腔滑調地唱道：“陰間錢能行四海，紙在陰間做買賣；不是丈夫把紙燒，誰肯放我陰間來。”接著，她又說道：“剛才我是鬼，現在我是人。我到了陰間閻王叫我推磨受苦。丈夫給我送了錢，小鬼們為得幾個錢，都爭著替我推磨，這真是有錢能使鬼推磨呀！我把丈夫送給我的錢都交給了閻王，閻王就放我回來了。”鄉親們聽了慧娘編的鬼話。信以為真。紛紛拿錢向蔡莫買紙燒，為死去的親人贖罪。蔡莫的草紙很快賣光了。從此，“有錢能使鬼推磨”就成了人們形容金錢萬能的一句俗話。