“釋義”用兩個桃子殺了三個勇士。比喻借刀殺人。
“出處”戰國·佚名《晏子春秋·諫下二》。
春秋時期,齊國有公孫接、田開疆、古冶子三員大將。三人以勇猛無敵、力大無窮而聞名。
但這三個人都沒有修養,態度傲慢無禮,胡作非為,宰相晏嬰深以為患,就對齊景公說:“我認為賢明君主手下的將官,應該明白君臣的禮節,懂得上下的規矩。這樣,在國內才可以避免暴亂,對國外才可以阻擋敵人。可是公孫接、田開疆、古冶子這三個人,既無君臣之儀,又無上下之禮,傲慢狂妄,破壞法紀,因此他們是危害國家的人,不如趁早除掉他們!”
齊景公為難地說:“他們三人武藝高強,怎麼辦呢?”
晏嬰說:“我倒有個主意,你派人去送給他們三人兩隻桃子,讓他們按照功勞大小分配,誰的功勞大,誰就可以吃桃子。”
齊景公按計行事。
公孫接高興地說:“我的力量既能夠製伏野豬,又能夠逮住猛虎,按我的功勞可以吃桃子。”於是他先拿起一個桃子。
田開疆說:“我帶兵打仗能夠打退敵人三軍,我也有資格吃桃子。”於是他也拿去一隻桃子。
這時,桃子被拿光了。古冶子憤憤不平地說:“我曾經跟隨君主出門,有一次過河,主公的馬讓河中的大龜銜走了,我把大龜殺死,救回了馬。若論功勞我應該吃桃子,你們二人還不將桃子交還給我!”說罷,便拔出劍來,要與公孫接、田開疆交鋒。
公孫接、田開疆看見古冶子動了氣,心裏覺得過意不去,便說:“我們的勇猛不如你,我們的功勞也不如你,我們先取了桃子不讓給你,是太貪婪了,深表慚愧。我們隻有一死,才能表示勇敢和義氣。”說完,二人拔劍自刎了。
古冶子看到他們二人自殺了,心裏很難過:“他們都講義氣和勇敢卻死了,我如果不死,不就是沒有義氣和勇敢的人嗎?”於是丟下桃子也自刎而死。