正文 第36章 結語(1 / 2)

20世紀,在世界範圍內李商隱研究正在向縱深發展。現僅擇其要者介紹。

1927年,蘇雪林女士《玉溪詩謎》出版(安徽文藝出版社1996年新版《蘇雪林文集》第四冊收錄此書)。受過五四運動洗禮的蘇雪林一反前人貶抑豔情詩的立場,理直氣壯地研究李商隱愛情詩。她在馮浩、程夢星等的基礎上考證李商隱在玉陽山學道時與女冠宋華陽戀愛,後又與宮女戀愛。這一立場,七十年來沒有變。蘇氏曾以一百零三歲高壽重遊故鄉,成為轟動大陸的新聞。她的義山玉陽戀詩考證,跟她的生命力一樣頑強,1985年台灣《中華文化複興月刊》第十卷、1986年台灣《東方雜誌》第十九卷,連載蘇雪林《論一本風幡式的詩評書》,都堅持這一學術立場。大陸許多學者,對義山玉陽之戀取認同的態度,而對蘇氏考證義山進皇宮與宮女有染,則首肯相和者較少。

1969年美國芝加哥大學出版社出版了斯坦福大學劉若愚教授《李商隱詩歌研究——中國九世紀的巴洛克詩人》(T he poetr y o f L i Shang-yin,N inth-Centur y B aroque Chinese P oet,國內簡稱《李商隱詩歌研究》)。全書構成以翻譯箋注為主幹,包容史實背景、資料考訂、批評鑒賞、中西文學比較等李商隱研究的新體係。美國的李華珍,中國的周建國、詹曉寧、肖占鵬、沈時蓉和詹杭倫等分別作了部分章節的譯介及評價。

20世紀80年代,日本京都大學人文科學研究所辦了李商隱研究班,出版了《李商隱詩歌索引》。

1980年北京大學陳貽焮教授在湖南人民出版社出版了《唐詩論叢》,其中含《李商隱戀愛事跡考辨》等重要論文,對《贈華陽宋真人兼寄清都劉先生》等四十一首李商隱玉陽戀詩,邊考證邊論述其玉陽戀情的發展本事,比蘇雪林女士粗線條式的考證,更為細膩豐富。

1988年中華書局出版劉學鍇、餘恕誠《李商隱詩歌集解》(五冊),是傳統研究的集大成之作,是功力深厚的基礎工程,為李商隱研究提供了最完備的傳統資料。全書在每首詩後,收錄了曆代重要的注釋,彙總輯錄了評論,尤以清朝為主,結尾也有著者自己的見解。但此書也有明顯不足,漏收了當代某些重要論述,如《錦瑟》漏收《談藝錄》錢鍾書關於“《錦瑟》為詩集序”的論述;另外,對張采田的《玉溪生年譜會箋》肯定過分,批評不足;《集解》“按語”部分,出自兩人執筆的痕跡明顯,多處無法統一。

1992年上海古籍出版社出版董乃斌《李商隱的心靈世界》,該書認為詩人主觀化作為詩歌創作的主導傾向,表現在對題材的選擇與處理、移情與全麵象征、對客觀時空的突破與超越等,實現了詩人對現實身心困厄的克服以及對精神自由的追求。他的詩,歸根結底是人類本質力量不可抑製的外現。

1996年三聯書店出版王蒙《雙飛翼》,這是小說家王蒙關於李商隱及《紅樓夢》的學術論集,別開生麵,妙趣橫生,角度新穎,頗見功力。他更多地從創作心理學及接受美學角度,來探索李商隱的詩歌藝術。王蒙的李商隱詩研究,受到廣大青年的歡迎,也被李商隱研究的多數學者接受。王蒙先生又積極籌備中國李商隱研究學會,並親自籌劃了四屆研討會(桂林、溫州、煙台、博愛),對打開李商隱研究的新局麵作出了貢獻。