世界上的很多事都會束縛我們的心靈，來自內心的羈絆往往比現實的困難更能阻礙我們的成長。
也許，你必須耐心靜候生命中來一場大火，逼迫你選擇掙斷鏈條或甘心遭大火席卷。
如果你幸運地選擇了前者，在掙脫困境之後才會領悟，必須擺脫內心的羈絆、經曆苦難磨煉才能得以成長。
一個非常喜歡在冬天打獵的人。這天，天氣異常寒冷，獵手帶著他的獵槍，穿戴得嚴嚴實實，準備到幾十裏外的鄉下去打獵。
他幻想著能夠捕到一隻鹿。在他到達鄉間野地不久，他就驚喜地發現了鹿留下的痕跡。
獵手內心頓時萌生出強烈的追捕欲望，未做片刻停留，立即跟蹤著痕跡，向鹿逃離的方向追去。
很快，在鹿痕的引導下，獵手來到了一條結冰的河流跟前。
這裏的河流相當寬闊，河麵完全被凍冰所覆蓋。
凍冰是否能夠承受住獵手的體重呢？雖然冰麵上明顯地留下了鹿走過的蹤跡，但獵手不知道這隻鹿是大鹿還是小鹿。盡管冰麵能夠承受得住一隻鹿，但能否承受得了一個人，獵手並沒有一點兒把握。最終，捕鹿的強烈願望使獵手決定，涉險跨過河流。
決定冒險的獵手伏下他的雙手和膝蓋，開始小心翼翼地在冰麵上爬行起來。當他爬行到將近一半的時候。他似乎聽到了冰麵裂開的聲音，他覺得隨時都有可能跌落下去。在這個寒風凜冽的冰封日子，在這人跡罕至的荒郊野外，一旦跌入冰下，除了死亡，不會有第二種可能。
獵手感到了巨大的恐懼，鹿已經勾不起他的興趣，現在，他隻想返回去，回到安全的岸邊。但他已經爬行得太遠了，無論是爬到對岸還是返回去，都危險重重。他的心在驚恐緊張中怦怦地跳動不停，獵手趴在冰麵上瑟瑟發抖，進退兩難。
突然，一陣可怕的嘈雜聲傳來。當他心驚肉跳地向上望過去，他看到，一個農夫駕著一輛滿載貨物的馬車，正悠然地駛過冰麵。
農夫看到了匍匐在冰麵上、滿臉驚恐不安的獵手時，他一臉的莫名其妙，以為遇到了一個受到驚嚇的瘋子。
他每天都要從這冰麵上往返數次，從來沒遇到這樣的事情。
很多時候，我們也會像獵手那樣躊躇不前，並非因為外界的阻擋，而是受到了內心的羈絆。在人的成長過程中，內心掙紮、猶豫不決往往使我們難以取得成功。
你見到過一根小小的柱子，一截細細的鏈子，拴得住一頭千斤重的大象的事情嗎？這場景在泰國隨處可見。
那些聰明的馴象人，在大象還小的時候，就用一條鐵鏈將它綁在水泥柱或鋼柱上，無論小象怎麼掙紮都無法掙脫。
小象漸漸地習慣了不再掙紮，它認為自己再也無法掙脫鐵鏈。即使小象長成了大象，可以輕而易舉地掙脫鏈子時，它也從來不掙紮。因為在它的內心裏，它已經認定自己是永遠無法掙脫鐵鏈的。
小象是被鏈子綁住，而大象卻是被它的心拴住了。
在大象漫長的成長過程中，人類聰明地利用一條鐵鏈限製了它，雖然那樣的鐵鏈根本係不住有力的大象。在我們成長的環境中，是否也有許多肉眼看不見的鏈條束縛了我們？
由於那些“鐵鏈”的束縛，我們獨特的創意被自己抹煞，認為自己無法成功致富；告訴自己難以成為配偶心目中完美的另一半，無法成為孩子心目中理想的父母、父母心目中聰明的孩子。然後，開始向環境低頭，甚至於開始認命、怨天尤人。
所有的這一切，都是我們心中那條束縛自我的鐵鏈在作祟。生活中很多時候都是這樣，煩惱和失敗往往來自於自己的內心的羈絆。