題解
此詞作於2006年春，是一首寫給玲的情詞。
小園雨後生春色，香飄碧舞稠歡樂。蝶戀翠人家，朝夕伴淚花。淚花嬌不謝，隻為相思切。鬱鬱久徘徊，何時情暖懷？
自釋
小園雨後生春色，香飄碧舞稠歡樂——有一個小園，在春雨過後，生出了美麗的景色；在這小園裏，有香味在飄，有嫩綠的顏色在舞動；看起來這園裏的快樂真是很多。這兩句寫小園的景色非常美麗。
“香飄”指園中有花草之類散發出了香氣。“碧舞”，春雨過後，萬物生長，草樹等長出了新芽，而新芽是碧綠色的，在春風吹拂之下，樹枝擺動、小草搖晃，好像是在舞蹈。“稠”，多，“稠歡樂”也就是“歡樂稠”，即園中看起來，好像存在許多快樂的元素。
蝶戀翠人家，朝夕伴淚花——小園的美麗，園中的歡快，這讓一隻卑微的蝴蝶深深喜歡上了她，又因為喜歡她而整日都傷心流淚。
“翠人家”，代指小園；“朝夕”，天天，時時。詞中寫蝴蝶，完全將其擬人化了，“戀”、“伴”兩個動詞很奇特，尤其是“伴”字，寫“伴”淚花，等於在寫不能“伴”小園，這樣寫顯得含蓄委婉，更能表現出那種欲求而得不到的心傷鬱悶。
淚花嬌不謝，隻為相思切——這隻蝴蝶從早到晚，停也不停一直在流淚，那是因為它對整個小園實在已經愛得很深很深了。“淚花”兩個字再次出現，用了頂真。“嬌不謝”，形容淚流不止，淚花本來不是花，但這裏說它像花一樣嬌豔地開著，而無凋謝之意，這是用了隱喻修辭。
鬱鬱久徘徊，何時情暖懷——這隻蝴蝶鬱鬱不快地在小園外麵飛來飛去，它不知要到什麼時候才能得到愛情的滋潤。這兩句描述蝴蝶的行動與內心世界，可以見出它對愛情的渴望。最後用問句作結，仿佛在探問對方什麼時候才能接受我，作為情詞，的有一定特色。
自評
此詞編了一個蝴蝶戀小園的故事。故事中的蝴蝶雖深戀著一個美麗的小園，但卻不能飛到園子裏去，這讓它很傷心、很難過，以至於淚流不止。不難發現，詞中的蝴蝶，正是我本人的化身，而美麗的小園則是心儀之人的形象。全詞流露出了理想渴求不可得的一種哀感。