保安君自1985年調入省出版總社（現省新聞出版局）以來，先後在編審室、政治處、辦公室等部門工作過。自1994年起，任陝西人民出版社副總編至今。並被評為編審。
保安君對本職工作是兢兢業業、恪盡職守、努力創新、有所建樹的。
他參與策劃、編輯、出版了許多好書，其中《唐宋八大家散文精品叢書》、《莎士比亞散論》等5部，曾獲得省部級以上獎勵。
他擔任責任編輯的《中國西部大開發戰略研究》一書，獲中宣部第八屆“五個一”工程獎。
鑒於保安君在工作、學術研究和文學創作上所取得的成績，2002年5月，陝西省勞動競賽委員會，授予他陝西省職工經濟技術創新標兵稱號。
保安君還被中共陝西省委、陝西省人民政府命名為2003年度陝西省有突出貢獻專家。
這些，應是出版局、社領導和同誌們，對保安君的肯定、支持與鼓勵。
一個不作秀的人，他在各方麵的表現，彙總起來，應該是一致的、和諧的。妻子、兒子、工作、寫作，固然是保安君的最愛，而與朋友相處，保安君也是極富中國文化傳統的真誠、仁厚、不計功利……
八十年代中期的一天，我在院子裏，聽某同誌對旁人說：說他剛從出版社回來，他想找的同誌不在，卻遇見了當時並不熟悉的保安君。保安君對他，又是倒茶，又是搬椅子……保安君的熱情招呼，使他頓時減去了找人未遇的不快。
我的老伴董得理，在《延河》當了三十多年編輯，結識了一些業餘作者，保安君是其中的一位。
可能由於雙方個性使然，交往比較疏淡。隻是保安君每出一部新書，必然寄來。老董在崗時，他寄；老董離休了他還寄。老董在時，他寄；老董不在了，他不但沒有就此打住，反倒還增加了歲末的一張賀卡。
他寄來的不僅僅是書，不僅是賀卡，他寄來的是對逝者的懷念，對生者的關切。他寄來的是他的品德、為人……
現在，我真心誠意地祝願弓保安君和他的夫人楊桂娥女士，在未來的歲月裏健康、平安，祝願保安君正如他在《閑雲詞》自序裏寫的那樣，做一片“懷著柔腸的多情的閑雲”，在驕陽似火，熱浪滾滾的炎夏，給人們帶來絲絲涼意……
附錄二：弓保安主要著作
《宋詞三百首今譯》陝西人民出版社1988年11月第1版，1996年1月第6次印刷，累計印數52701冊。
《清詞三百首今譯》陝西人民出版社1992年6月第1版，1996年3月第3次印刷，累計印數27000冊。
《唐五代詞三百首今譯》陝西人民出版社1993年11月第1版，1996年3月第3次印刷，累計印數20000冊。
《金元明詞三百首今譯》陝西人民出版社1995年5月第1版，1995年5月第1次印刷，印數5000冊。
《女詞人佳作譯解》華嶽文藝出版社1989年8月第1版，1989年8月第1次印刷，印數5100冊。
《山水花鳥詞譯解》陝西人民美術出版社1990年10月第1版，1990年10月第1次印刷，印數5000冊。
《中國神話故事》（兒童文學讀物）未來出版社1989年12月第1版，1993年8月第5次印刷，累計印數109000冊。
《聊齋故事新編（上）》（兒童文學讀物）未來出版社1990年11月第1版，1993年9月第3次印刷，累計印數70000冊。
《聊齋故事新編（下）》（兒童文學讀物）未來出版社1993年9月第1版，1993年9月第1次印刷，印數10000冊。
《靈魂的顫栗》（短篇小說集）陝西人民教育出版社1992年9月第1版，1992年9月第1次印刷，印數2100冊。
《呼喚大自然》（散文集）陝西人民教育出版社998年4月第1版，1998年4月第1次印刷，印數3000冊。
《柔腸詞》（舊體詞集）太白文藝出版社1999年2月第1版，1999年2月第1次印刷，印數5000冊。