正文 第40章 呼延讚家訓(1 / 1)

【撰主簡介】

呼延讚,生卒年不詳。宋代並州太原(今山西境內)人。從小驍勇異常。宋太祖、太宗在位期間,曆任承旨、副指揮使、扶州刺史、康州團練使等職。

呼延讚極有膽勇,善使鐵鞭、棗槊,常言願馬革裹屍,死於疆場,身上遍刺“赤心殺賊”字樣,其妻孥仆使皆然。他對於兒子的要求尤為嚴格。

大丈夫應做到忘家為國

【原文】

出門忘家為國;臨陣忘死為主。

——節錄自《宋史·呼延讚傳》

【譯文】

出門應該以國事為重,忘家為國;臨陣應該勇猛殺敵,忘死為主。

【評析】

呼延讚在這篇家訓中告誡兒子,出門應以國事為重,臨陣要勇猛不怕死。為了能讓兒子時刻牢記,他還把這兩句話刺在兒子耳後。

呼延讚其人的性情本有點不近情理。比如在隆冬季節以水沃孩童,希望他們長大以後能耐寒且強健;又比如他還把自己年幼的孩子從城牆上拋下來,讓他們經受跌打碰撞的磨煉。盡管這些都是愚昧不可取的,但他反複教誨兒子要以國事為重,舍家為國,臨陣英勇殺敵,舍死忘生,則是很可貴的。