正文 第17章 獨龍族的社會文化(3)(2 / 3)

獨龍族的女子,她們的智慧埋在心靈深處,平時不輕易流露、張揚。這些品質隻有在特殊的場合才能顯現出來。她們有的能言善辯,能化解矛盾糾紛,能促成一樁美好的婚姻;有的沉默寡言,卻能織出全村最絢麗的獨龍毯。

第五節 取名習俗

獨龍族的取名習俗既簡單又複雜,男女按出生次序有固定的稱呼。如男孩名依次為普(pung)、丁(tin)、奎(kyen)、茲(ceun)、玎(teng)、永(gyung)、貝(peui)……女孩名依次為娜(nvng)、妮(nen)、恰(kyvng)、嫩(neun)、其(chin)、丹(tvng)……這種名稱完全是根據女子(母親)的生育次序而定的。例如,一個女子生育的頭胎是男孩,就取名普(pu),如果這個孩子夭折,那麼第二個出生的男孩就不能再叫“普”,而叫丁(tin),如果“丁”也夭折,再生育的男孩就叫奎(kyen),以此類推。

如果女子出嫁時,丈夫已經跟別的女子(大妻)有了一個男孩子“普”,那麼該女子生育的頭胎男孩也叫“普”,這樣一個家庭裏就可能有兩個男孩子都叫“普”。為了區別孩子,獨龍族往往在孩子的名字前冠以母親的姓名,也就是“母子(女)連名製”,如以人名“白麗·娜·普”為例,“白麗”是家族名,“娜”是女子(母親)名,“普”是男孩子的名稱,這個連名的意義就是“白麗家族的娜(生育)的孩子普”。

孩子以女子生育的次序取名和“母子(女)連名製”,是古代母係社會“隻知其母不知其父”的一種演變,孩子按母係計算的親屬製度是父係社會中的一種遺留。獨龍族的母子(女)連名製一般用於孩子幼年和青少年時期,孩子成人和結婚後就要在名字前冠以父親家族的名稱,姓氏要更改成父姓,母子(女)連名的稱呼一般在特殊場合才使用,如需要區別某個人到底是哪個女子的孩子的時候。

獨龍族的姓氏是家族名稱,女子出嫁不改姓,很多家族名稱和家族居住地名稱往往一致。獨龍族人在家族、家庭內部相互稱呼,不呼姓,隻呼名字,但名字是按出生次序固定的單音節詞,這樣就會造成同一家族中很多人的名字雷同。為了相互區別,父母在給孩子取名時,往往在其“與生俱來”單音節名稱後再加別的愛稱,或者叫別的名稱。例如,“普”可以有“普薩爾”(pungsvr)、“普納”(punaq)、“鬆旺”(sungwang)等別稱,“娜”有“娜薩爾”(nvngsvr)、“娜鬆”(nvngsung)、“鬆姬”(sungji)等多種別稱。

獨龍族人取漢姓和漢名是在新中國成立以後。新中國成立初期,到獨龍江教書的老師都是漢、白、納西等民族的老師。當時教師短缺,山裏學校基本是“一校一師”,給學生取漢姓時,有的老師根據學生家族名音譯,如“馬必力”家族的孩子就取姓“馬”,“楊米”家族的孩子取姓“楊”。有的老師則自己姓什麼,就給全班、甚至全校學生取什麼姓,這樣,不同家族的學生往往漢姓相同,獨龍族的漢姓姓氏就這樣產生、流傳了下來。因此,今天的很多獨龍族人,很難從漢姓區分出他們是屬於哪個家族的。

第六節 文麵習俗

過去,獨龍族婦女曾有過文麵的習俗。按照傳統習俗,女孩子到了十二三歲都要文麵。據晚清夏瑚的《怒俅邊隘詳情》記載,獨龍江上遊一帶“上江女子,頭麵鼻梁兩顴上下唇均刺花紋,取青草汁和鍋煙揉擦入皮肉成黑藍色,洗之不去”。下遊的獨龍族婦女“女子文麵隻鼻尖刺一圈,下唇二三路不等”,民國年間張家賓的《滇緬北段未定界境內之現狀》中說:“女子僅顎部刺以黑花,並不滿臉刺也。”從這些記載可以看出,獨龍族文麵的圖案、紋形隨各地區人們愛好的不同有明顯的差別:獨龍江上遊一帶是滿麵紋,前額、雙頰、鼻子以及上下唇都要刺上花紋;下遊一帶,有的隻在鼻尖和唇下刺二三路,有的隻在唇下刺以黑花狀的圖案。

各地文麵的方法基本上是一致的,文麵時先用木炭或鍋灰在臉部描好紋型,刺紋者一手持竹針,一手拿拍針棒輕輕打刺,每刺一針即將血水拭去,緊接著敷以鍋灰拌和的“墨汁”,幾天後,創口脫痂,即留下永遠也擦洗不掉的青黑色的麵紋。