杜達長跪在地上，開頭用阿拉伯語，之後用另一種語言輕聲祈禱起來。他抬起頭來，看了看橢圓形的窗戶，又低頭祈禱起來。不知為何，他漸漸地全身抖動，悶聲悶氣地大哭起來。他又極力克製自己，不去打破小屋的安靜。
一輪圓月逼近小窗，冷漠的月亮依舊循著它的軌跡移動，露出慘白的光芒。杜達從地上站起來，兩手緊緊地抓住桌棱。慘敗的月光照射在狹長的桌子上，桌上停放著用樹枝紮綁而成的狹長擔架，擔架上躺著一個身穿黑色綢衣的女子。這女子枯瘦如柴，異常幹癟，藏身於衣褶之中，勉強可見。她雙臂纖細，交叉在胸前，手上還戴著銀光閃爍的戒指。
杜達轉過身，焦急地等待著什麼。
當圓月印透在窗戶中間，一個纖弱的身影呈現在窗外。在銀白色的月光下，這個身影顯得黑白分明。杜達激動地低聲祈禱：“你忠實的仆人在這裏……猶如往昔一樣，我在您身邊！溫和、無罪的瑪麗亞！你聽見我說的話了嗎？請伸出你纖細的手來撫摸我的額頭，給予我力量。”
杜達貪婪地凝視著窗外的身影，期望她能睜開眼睛，活動臉龐，實現複活。“命運啊，到處是劫數！我堅強的意誌也無法對付可怕的命運啊！你摧毀了我看中的一切，打碎了我備好的一切，破壞了一切符咒。可是，我仍不屈服！”
月亮逐漸遊離小窗，而纖弱的身影也消失在黑暗之中。杜達突然跪倒在地，咬住手指，悲慟不已，卻還強忍著。他心想：“瑪麗亞如此潔淨、無罪，卻客死異鄉。我最後一次瞻仰她的身影，明天將會把她安葬在一個永遠安靜的地方。”
院中突然傳來呐喊聲：“杜達，治印人杜達！快開門，不然我們就要破門而入了！”杜達被驚醒，猶豫片刻便迅速起身，爬回了自己的房間，小心地蓋好暗室的門。敲門聲急促而厚重，杜達將門閂推開。一個黑人奴隸高舉火把跨進臥室，帶進來濃密的油煙味兒。奴隸身後，一個身披條格鬥篷的人站在門檻上。這個人正是杜達認識的哈裏發手下一個身手不凡的侍衛。
“你就是那個治印人，‘虔誠者杜達’嗎？”
“你說得很對，尊敬的曼蘇爾——正義之劍，至聖哈裏發寶座的堅強侍衛！”
“現在你跟我走一趟，讓我們見識見識你虔誠到何種程度。奴隸們，抓住這個人的雙臂，捆住他，防止他趁黑夜溜走。他是個巫師，會變成蝙蝠飛走的。”
“我的主人，我會唯命是從的！”杜達順從地抬起雙臂，任由兩個黑人奴隸用粗硬的繩子將他綁起來。